BANDEIRA DO IRAQUE: HISTÓRIA E SIGNIFICADO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

A bandeira do Iraque é a bandeira nacional desta república da Ásia Ocidental. É composto por três faixas horizontais de igual tamanho; o superior é vermelho, o do meio é branco e o inferior é preto. Na faixa branca há uma inscrição em árabe que diz Allahu Akbar (Allah é maior), em verde.

Historicamente, as bandeiras hasteadas em território iraquiano são numerosas. Alguns vieram com o Império Otomano, bem como as diferentes dinastias persas. Porém, a primeira bandeira do Iraque chegou em 1921 com a fundação do Reino do Iraque, que manteve as cores pan-árabes.

Bandeira do Iraque. (Desconhecido, publicado pelo governo do Iraque, vetorizado por User: Militaryace com base no trabalho de User: Hoshie, via Wikimedia Commons).

O desenho atual da bandeira correspondeu ao Partido Baath, que chegou ao poder após um golpe de Estado em 1963. Desde então, a bandeira foi modificada quatro vezes e na última foram desenvolvidas diferentes propostas que foram descartadas.

As cores da bandeira iraquiana são pan-árabes e, portanto, representam a unidade de todas as nações desta região. Devido à sua inscrição em árabe, a bandeira é hasteada com o mastro do lado direito, já que o alifato é lido da direita para a esquerda.

História da bandeira

As fronteiras atuais do Iraque foram definidas após a Primeira Guerra Mundial. Antes disso, o atual Iraque pertenceu por séculos a uma região histórica: a Mesopotâmia, localizada entre os rios Tigre e Eufrates.

O Império Neo-Babilônico pelo qual o país foi governado foi finalmente dissolvido sob o controle persa e grego. Foi nessa época que começou a governar o Império Sassânida, que foi o último persa antes da conquista do Islã, e permaneceu no século III.

Bandeira do Império Sassânida. (Oneasy, do Wikimedia Commons).

Conversão ao islamismo

A maioria da população começou a se tornar muçulmana por meio da conquista. Isso se tornou a formação do califado Rashidun no século 7. Este foi sucedido pelo califado omíada e, finalmente, no século XVIII, foi criado o califado abássida, que mudou sua capital de Damasco para Bagdá.

Bandeira do Califado Abássida. (PavelD, do Wikimedia Commons).

Ilkanato

Em 1258 houve uma invasão mongol que pôs fim ao califado, que foi substituído pelo Ilkhanate, uma das quatro divisões do Império Mongol.

Este estado, embora tenha abraçado o budismo e o cristianismo no início, declarou-se muçulmano em suas estruturas de governo ao longo do tempo. A bandeira deles era um pano amarelo com um quadrado vermelho no meio.

Bandeira de Ilkhanate. (Orange Tuesday, do Wikimedia Commons).

Sucessores dinásticos

O Ilkhanato caiu no século 14, o que fez com que o atual território iraquiano fosse governado por dinastias mongóis como os Yalayerí, que enfrentaram as primeiras tribos turcomanas, como a dinastia Kara Koyunlu. A bandeira deste último era azul claro sobre a qual uma silhueta negra foi posicionada.

Bandeira da dinastia Kara Koyunlu. (Törə Bəy Türkman, do Wikimedia Commons).

Um dos sucessores deste estado foi um dos impérios mais importantes da época: o Império Timúrida, que se espalhou pela Ásia Central do final do século XIV ao início do século XVI. Sua bandeira era um pano preto no qual três círculos vermelhos foram colocados.

Bandeira do Império Timúrida. (Usuário: Stannered, via Wikimedia Commons).

No entanto, em território iraquiano, após a dinastia Kara Koyunlu, foi formada a federação tribal Ak Koyunlu, também conhecida como Turcomenistão do Carneiro Branco. Sua bandeira também era um pano azul com um símbolo branco sobreposto.

Bandeira de Ak Koyunlu. (Sir Iain, via Wikimedia Commons).

Império Otomano

A maior parte do território iraquiano atual foi dominada pelos Kara Koyunlu e Ak Koyunlu nos séculos XIV e XV. Já no século 14, o Império Otomano foi estendido o suficiente para consolidar seu domínio na antiga Mesopotâmia. Estes foram constituídos no Eyalet de Bagdá, mas mais tarde foi dividido em três províncias ou vilayets: Mosul, Bagdá e Basra.

No Império Otomano, numerosos símbolos foram usados, com uma oficialidade frouxa. A maioria deles tinha o crescente em fundos verdes com tons amarelos.

Isso foi mudando com o tempo até que o vermelho e o branco começaram a predominar. Foi assim que a bandeira do Império Otomano foi aprovada em 1844, composta por uma meia-lua branca e uma estrela sobre fundo vermelho.

Bandeira do Império Otomano (1844-1920). (Por Kerem Ozca (en.wikipedia.org), via Wikimedia Commons).

Dinastia safávida

Embora os otomanos controlassem a maior parte do território, a vizinha dinastia Safávida, que eram muçulmanos que controlavam a Pérsia, ocupou o território iraquiano em vários curtos períodos dos séculos XIV (1508-1533) e XV (1622-1638). Além disso, eles mantiveram controle sobre parte da parte oriental do atual Iraque.

Os símbolos persas eram claros. Uma bandeira de fundo verde foi estabelecida. Esses emblemas variavam de acordo com o rei que governava na época. Tahmasp I, um dos mais importantes e longevos, estabeleceu um sol e uma ovelha no fundo verde. Este símbolo permaneceu até 1576.

Bandeira da dinastia Safávida sob o reinado de Tahmasp I. (1524-1576). (Mysid, via Wikimedia Commons).

Mais tarde, Ismaíl II substituiu a ovelha por um leão. Com o tempo, este se tornou o símbolo característico da Pérsia e do futuro Irã. A glória é uma das principais representações deste símbolo.

Bandeira da dinastia Safávida sob o reinado de Ismail II. (1576-1732). (Safavid_Flag.png: Orange Tuesday (). O uploader original foi Orange Tuesday na Wikipedia em inglês. Trabalho derivativo: Himasaram, via Wikimedia Commons).

Mandato Britânico

O Império Ptoman participou ativamente da Primeira Guerra Mundial como parte das potências centrais. Durante o conflito, o Império Britânico, que lutava pelos Aliados, ocupou as províncias otomanas do atual Iraque. Embora na primeira instância tenham sido derrotados, finalmente os britânicos fizeram o controle efetivo do território.

Após o fim da Primeira Guerra Mundial, o Império Otomano foi dissolvido. No início, foi proposto criar um Mandato Britânico da Mesopotâmia sob as ordens da Liga das Nações. De qualquer forma, o mandato foi estabelecido, mas para isso os britânicos impuseram como rei do nascente Iraque o Hachemita Faisal I.

As fronteiras do Iraque foram estabelecidas arbitrariamente, sem levar em conta diferenças étnicas ou a vontade de autodeterminação do norte curdo ou assírios.

Primeira bandeira iraquiana

Desde o início, foi montada uma bandeira para o país, com as cores que viriam a ser conhecidas como pan-árabes. Ele consistia em três listras horizontais de preto, branco e verde com um triângulo vermelho na lateral do eixo. Foi inspirado na bandeira da Revolta Árabe (1916-1918) contra o Império Otomano.

Bandeira do Reino do Iraque. (1921-1924) e a Federação Árabe do Iraque e Jordânia (1958). (Orange Tuesday, via Wikimedia Commons).

Em 1924, a bandeira sofreu sua modificação mais importante. O triângulo vermelho deixou de sê-lo, passando a ser de duas pontas ao formar um trapézio. Dentro dela foram colocadas duas estrelas brancas de seis pontas, uma em cima da outra.

Bandeira do Iraque. (1924-1959). (Por Zscout370 via Wikimedia Commons).

Reino do iraque

A independência demorou muito para se materializar. Em 1921, o monarca foi legitimado por meio de um plebiscito, mas não foi até 1932, quando a independência do Reino do Iraque foi formalmente produzida.

Este novo estado manteve a mesma bandeira que foi usada durante o mandato britânico. Além disso, esta monarquia sunita enfrentou instabilidade política e durante a Segunda Guerra Mundial teve um breve regime pró-nazista combatido pelos Aliados. Posteriormente, o Iraque e tornou-se membro da Liga Árabe e das Nações Unidas.

Federação Árabe do Iraque e Jordânia

A monarquia hachemita iraquiana tinha muito em comum com a jordaniana. Em 1958, a Síria e o Egito ingressaram em uma federação chamada República Árabe Unida. Em resposta, ambas as monarquias Hachemita foram unidas na Federação Árabe do Iraque e na Jordânia.

Esta federação teve vida curta, pois no mesmo 1958 ocorreu uma revolução que depôs a monarquia no Iraque. A bandeira que usaram foi a primeira bandeira iraquiana, tricolor com o triângulo na lateral do mastro.

Revolução de 14 de julho

A monarquia Hachemita do Iraque viu seu fim após a Revolução de 14 de julho de 1958. Oficiais da 19ª Brigada sob a liderança de Abd al-Karim Qasim e Abdul Salam Arif realizaram um golpe que proclamou uma república, por sua vez anulando a união com Jordan.

Após a mudança de regime, uma nova bandeira foi adotada no país. Este consistia em um tricolor de três faixas verticais de preto, branco e verde. Na parte central, uma estrela vermelha de oito pontas com um círculo amarelo no meio foi adicionada para representar o Curdistão, cujo símbolo é o sol.

Além disso, a estrela foi usada para representar o patrimônio histórico do Iraque, bem como a minoria assíria. A bandeira ainda é usada hoje pela minoria curda no norte do Iraque.

Bandeira da República do Iraque. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (primeira versão do arquivo carregado), AnonMoos, etc., do Wikimedia Commons).

Golpe de 1963

Em 1963, Abd al-Karim Qasim foi assassinado e deposto. Desta forma, o Partido Socialista Árabe Baath chegou ao poder no Iraque. O primeiro-ministro nomeado foi o general Ahmed Hassan al-Bakr. Uma nova simbologia, ainda preservada, foi estabelecida naquele momento histórico.

A bandeira escolhida na época foi uma bandeira tricolor de listras horizontais iguais. Suas cores eram vermelho, branco e preto e na parte central foram adicionadas três estrelas verdes de cinco pontas.

Essa bandeira era praticamente a mesma da República Árabe Unida, composta pela Síria e Egito. O objetivo era a incorporação do Iraque a um futuro projeto federativo. A Síria, por sua vez, adotou a mesma bandeira.

Na ausência de esperança para a reunificação árabe e o estabelecimento de um regime autoritário liderado por Saddam Hussein, o significado das estrelas mudou. A partir de 1986 passou a representar os elementos do lema do Partido Baath: união, liberdade e socialismo.

Bandeira da República do Iraque. (1958-1963). (Orzetto ~ commonswiki (primeira versão do arquivo carregado), AnonMoos, etc., do Wikimedia Commons).

Caligrafia de Saddam Hussein

A tendência autoritária do Partido Baath se transformou em uma ditadura personalista chefiada por Saddam Hussein. A partir de 1979 o ditador implantou um regime que mantinha relações tensas com seus vizinhos e que marcava todos os aspectos da vida pública.

O ditador invadiu o vizinho Kuwait, reivindicando laços históricos que o uniriam ao Iraque, e por isso foi isolado pela comunidade internacional.

Em 1991, a bandeira mudou. A ele foi adicionada a inscrição Allahu Akbar (Allah é o maior), conhecida como takbīr em árabe. Este texto foi escrito com a caligrafia do próprio ditador Saddam Hussein.

A adoção desta bandeira respondeu a uma tentativa de Hussein de restabelecer os laços com os líderes religiosos após a invasão do Kuwait em 1991. Como a inscrição é lida da direita para a esquerda, a bandeira é hasteada com o mastro do lado direito.

Bandeira da República do Iraque. (1991-2004). (De openclipart.org, por Lauris Kaplinski., Via Wikimedia Commons).

Mudança após a invasão dos EUA

Uma coalizão liderada pelos Estados Unidos, Reino Unido, Austrália e Polônia invadiu o Iraque em 2003. Isso levou à derrubada do governo de Hussein e ao início da guerra do Iraque, que continua até hoje. Uma nova bandeira tornou-se necessária para substituir a caligrafia do ditador e o símbolo relacionado ao Partido Baath.

O governo de transição iraquiano recebeu diferentes pressões para mudar a bandeira. Alguns grupos, como os curdos, optaram por remover qualquer traço pan-árabe da bandeira iraquiana. Outros, por outro lado, não identificaram a bandeira como símbolo de Hussein como era antes de sua ditadura.

Em abril de 2004, o Conselho de Governo do Iraque anunciou uma nova bandeira para o país que rompeu com a tradição e foi fruto de um concurso com 30 opções. Seu designer foi o artista e arquiteto iraquiano Rifat Chadirji.

O símbolo gerou forte oposição de grupos religiosos que viram nele uma imposição americana, além de ter vinculado o azul da bandeira a Israel. O desenho escureceu seus tons em abril de 2004 e foi planejado como uma bandeira temporária, até a adoção de uma definitiva.

Bandeira proposta em 2004

A polêmica bandeira era um pano quase todo branco com uma lua crescente estilizada no centro, colorida de azul claro. Duas listras horizontais azuis separadas por uma amarela foram posicionadas na parte inferior. O crescente representa o Islã e sua cor representa a comunidade turcomana.

As faixas azuis são identificadas com os rios Tigre e Eufrates, enquanto o amarelo é o que se identifica com os curdos. A cor branca, predominante na bandeira proposta, é o símbolo da pureza. A bandeira nunca foi adotada após críticas.

Proposta de bandeira do Iraque. (2004). (Membro da Autoridade Provisória da Coalizão, do Wikimedia Commons).

Mudança de caligrafia

Diante da oposição de mudar a bandeira para a desenhada por Chadirji, em 5 de agosto uma nova bandeira foi oficializada. Sua única mudança foi da caligrafia de Saddam Hussein para a caligrafia cúfica. Nele o takbīr foi mantido: Allahu Akbar.

Bandeira da República do Iraque. (2004-2008). (CIA. Usuários Vispec, Urmas, Kookaburra, Dbenbenn e Nightstallion já melhoraram esta imagem., Via Wikimedia Commons).

Adoção da bandeira atual

O inconformismo com a bandeira temporária do Iraque continuou. Em 2008, o Conselho de Representantes aprovou um novo desenho, no interesse de continuar a substituir os símbolos do Partido Baath. Antes da formalização do ato, vários projetos foram propostos.

Um dos principais grupos críticos da bandeira foram os curdos. Eles propuseram uma bandeira que não incluía as três estrelas verdes e, em vez disso, adicionariam uma estrela verde de oito pontas com um círculo amarelo no meio do takbīr.

Proposta de bandeira do Iraque com estrela verde. (2008). (Abjiklam. Código-fonte desta imagem, do Wikimedia Commons).

Finalmente, em janeiro de 2008, o Conselho de Representantes aprovou a bandeira atual. Ele simplesmente removeu as três estrelas, deixando apenas o takbīr na caligrafia cúfica. O projeto aprovado deveria ser temporário e estar em vigor por apenas um ano, mas não houve alterações desde então.

Novas propostas

Em julho de 2008, o Parlamento iraquiano realizou um concurso para desenhar uma nova bandeira, da qual foram escolhidos seis desenhos. Porém, a competição nunca teve vencedor.

Outra das propostas apresentadas para a inclusão dos curdos foi manter a mesma bandeira de 2004, mas mudando a cor do takbīr para amarelo. Essa tonalidade representaria os curdos, mas também não foi realizada.

Proposta de bandeira do Iraque com o takbīr em amarelo. (2008). (Abjiklam. Código-fonte desta imagem, do Wikimedia Commons).

A bandeira ainda não é um assunto encerrado e a partir de 2012 têm-se organizado novas iniciativas que podem levar à construção de um novo símbolo nacional.

Significado da bandeira

O pan-arabismo é o principal elemento desta bandeira. Sua existência corresponde à origem da bandeira na Rebelião Árabe e a combinação dessas quatro cores representa a unidade entre os povos e estados árabes.

No entanto, a origem das cores pode ser atribuída às diferentes dinastias islâmicas. Vermelho é a cor da dinastia Hachemita, enquanto o branco é a cor da dinastia Umayya. A do califado fatímida responderia à cor verde, mas a preta estaria identificando o califado abássida.

Em outra interpretação, o vermelho seria o símbolo da luta pela liberdade. Como é costume para as bandeiras, o branco representaria a paz, bem como um futuro brilhante. Verde é a cor do Islã, por isso recebe grande preponderância por estar presente na bandeira bem na mensagem religiosa.

Referências

1. Agence France Press. (24 de setembro de 2012). O Iraque pretende se unir com o novo hino nacional, bandeira. The Daily Star. Recuperado de dailystar.com.lb.
2. BBC Notícias. (27 de abril de 2004). Iraquianos impressionados com o desenho da bandeira. BBC Notícias. Recuperado de news.bbc.co.uk.
3. Charif, C. (15 de janeiro de 2008). A nova bandeira do Iraque satisfaz a metade a todos. Radio Netherlands. Recuperado de radionetherlands.nl.
4. Davis, E. (2005). Memórias de estado: política, história e identidade coletiva no Iraque moderno. Univ of California Press.
5. Garrels, A. (12 de janeiro de 2008). Iraque restaurará ex-seguidores do Partido Baath. NPR. Recuperado de npr.org.
6. Reuters. (22 de janeiro de 2008). O Iraque lança sua bandeira, mas apenas por um ano. O país. Recuperado de elpais.com.
7. Smith, W. (2015). Bandeira do Iraque. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperado do britannica.com.
8. Traboulsi, F. (nd). A nova bandeira iraquiana. Um exercício de manipulação de identidade. Bidoun. Recuperado de bidoun.org.
9. Tripp, C. (2002). Uma história do Iraque. Cambridge University Press.