BANDEIRA DE PORTUGAL: HISTÓRIA E SIGNIFICADO (IMAGENS REVISTAS) - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

A atual bandeira de Portugal está em vigor desde 1911. É composta por duas cores marcantes: o verde, localizado do lado esquerdo da bandeira, e o vermelho, localizado do lado direito. A cor vermelha representa o sangue dos patriotas portugueses e, por isso, ocupa mais espaço na faixa dada a sua relevância. Está dividido pelo brasão de Portugal a meio das duas cores.

Bandeira de Portugal. Por Columbano Bordalo Pinheiro (1910; desenho genérico) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; este conjunto de vetores específico: ver fontes)

Na altura, a oficialização da actual bandeira de Portugal representou uma mudança muito abrupta na tradição do país. Até então, e há mais de 400 anos, a nação portuguesa utilizava o branco e o azul como cores principais da sua bandeira. É, portanto, uma das bandeiras em vigor na Europa com menos semelhança com as suas antecessoras.

A evolução da bandeira lusitana está amplamente associada às mudanças de governo e monarquias no país, bem como à influência de forças estrangeiras na soberania da nação.

História

- Primeira bandeira (1095 - 1143)

As bandeiras dos países europeus começaram a ser utilizadas no início do século XXI. Originalmente, as bandeiras nacionais desses países não tinham o formato tradicional que as bandeiras têm hoje; eram derivações das bandeiras que seus soldados usavam nas guerras, em vez de insígnias representativas do país.

Assim, a primeira bandeira de Portugal tinha um desenho muito semelhante ao da actual bandeira da Finlândia, pois era esse o escudo que possuía Henrique da Borgonha, conde encarregado de gerir o Condado de Portugal na época medieval.

Bandeira do Conde D. Henrique (1095 - 1143). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- Bandeira de Alfonso Henriques (1143 - 1185)

Alfonso Henriques, conhecido como Alfonso I, era filho de Enrique de Borgoña. Por isso, ao obter o título de Conde de Portugal após o fim do mandato do pai, o país herdou a bandeira de Afonso I como bandeira oficial.

Foi Afonso Henriques quem lutou contra as tropas mouriscas e expulsou-as do concelho de Portugal, tornando-se no primeiro rei de Portugal como país independente.

O controle dos mouros na Península Ibérica durou vários anos. Conta-se que o rei Afonso I destruiu as sete fortalezas e os cinco reis mouros que ocupavam o território do atual Portugal.

A independência de Portugal foi reconhecida por León e a bandeira de Alfonso Henriques tornou-se a sua primeira bandeira como nação soberana. O Tratado de Zamora, através do qual León reconheceu a autonomia portuguesa, foi assinado em 1143.

Esta versão da bandeira de Portugal foi a primeira a adoptar os cinco escudos no seu desenho, fazendo referência aos reis mouros que Afonso I derrotou em batalha.

Bandeira de Alfonso Henriques (1143 - 1185). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- Bandeira de Sancho I (1185-1248)

Sancho I era filho de Afonso I. Como se mantinha a tradição de que a bandeira era o brasão do rei, Sancho I utilizou um desenho semelhante ao do seu pai em homenagem à libertação de Portugal. Porém, desta vez a cruz azul desapareceu do desenho (mas nunca mais foi usada), e os quatro escudos foram adotados em um fundo branco.

Bandeira de Sancho I (1185-1248). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- Projetos com influência de Castela (1248-1485)

Afonso II foi quem herdou o trono de seu irmão em 1248. No entanto, não podia usar a mesma bandeira sem modificações porque, de acordo com as leis da época, quem não fosse filho do rei precisava proclamar um novo estandarte, fazendo alguma modificação na anterior.

Foi assim que Alfonso II criou um novo design que apresentava vários castelos ao redor dos brasões. Segundo a história, esses castelos representavam a herança castelhana da mãe de Alfonso II. Esta é a teoria mais amplamente aceita de por que os castelos foram introduzidos no padrão português.

Deste desenho foi criado o escudo da bandeira de 1910, a que Portugal tem hoje.

Bandeira de Alfonso II (1245–1248); (1383-1385). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- Banners semelhantes usados ​​por alguns anos

Após a criação do estandarte de Afonso II, outros reis portugueses também usaram desenhos semelhantes baseados neste mesmo estandarte. A partir deles começou a formar-se o que hoje é a bandeira de Portugal. Cada uma dessas bandeiras trouxe mudanças influenciadas por cada rei que ascendeu ao trono de Portugal.

Por exemplo, uma das bandeiras usadas por pouco tempo era idêntica à de Afonso II, mas tinha uma flor-de-lis verde de cada lado. Esta flor representava a ordem a que pertencia D. João I de Portugal.

Da mesma forma, Portugal tinha uma bandeira que incluía os leões e o brasão do reino de Castela, uma vez que o então rei de Portugal casou com quem era a rainha do domínio espanhol, Isabel I.

Bandeira de Juan I (1385 a 1475); (1479 a 1485). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- A última bandeira armorial de Portugal (1485-1495)

Em 1485, João II ordenou que a flor-de-lis verde fosse retirada da bandeira, por não estar intimamente relacionada com a história do país.

Com isto, foi criada a bandeira portuguesa que mais se assemelha ao actual brasão do país. Este pavilhão era constituído pelos mesmos escudos que representavam os reis mouros que Afonso I derrotou e as fortalezas que conquistou para reconquistar Portugal.

O nome dessas bandeiras quadrangulares era “bandeiras armoriais”. A bandeira de Juan II foi a última do género oficialmente utilizada em Portugal. O sucessor de Juan II se encarregou de converter a bandeira de Portugal na primeira bandeira retangular que a nação portuguesa teve em sua história.

Bandeira de João II (1485 - 1495). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Genérica

Bandeira de Juana la Beltraneja (1475 - 1479). Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- Primeira bandeira retangular (1495 - 1521

Depois de ter definido o formato retangular do pavilhão, não era mais necessário modificá-lo extensivamente cada vez que um novo rei subia ao trono, pois a tradição de fazê-lo era apenas para as bandeiras armoriais que representavam cada família.

O rei de Portugal que herdou o trono depois de Manuel I foi Juan III. A bandeira teve apenas algumas alterações que foram feitas para fins artísticos. O escudo foi melhor moldado para se adequar à arte da época e finalmente foi estabelecido que haveria um total de 7 castelos ao redor dos escudos.

Mudança para design em (1521 - 1578) Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

Em 1578 a coroa localizada na parte superior do escudo foi alterada para torná-la fechada. Isso significou um reforço simbólico da autoridade dos reis do país.

Durante o período de 1580 a 1640, a família Habsburgo e a Coroa da Espanha mais uma vez exerceram o domínio territorial sobre Portugal. De facto, durante estes 60 anos, Portugal tornou-se território oficial de Espanha.

Mude para a coroa (1578 - 1580) Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

No entanto, embora a Casa dos Habsburgos passasse a usar uma bandeira na qual estava representado o brasão de Portugal, a bandeira oficial do país nunca mudou. Na verdade, nenhum dos domínios espanhóis dessa época (exceto os territórios das Américas) mudou sua bandeira nacional.

Assim, Portugal manteve a mesma bandeira branca com o escudo ao centro. Em alguns casos - principalmente durante visitas da realeza espanhola - foi utilizada a bandeira da Casa da Borgonha em Portugal. Isso só foi feito em eventos especiais.

- Alterações no escudo (1640-1816)

Após a restauração da independência de Portugal em 1640, os próximos reis do país fizeram algumas alterações no escudo para simbolizar, mais uma vez, um reforço do poder da realeza no país. D. Pedro II, por exemplo, usava uma coroa mais elaborada do que a que fora usada nos séculos anteriores, simbolizando justamente o fortalecimento do poder real.

Outras mudanças também ocorreram pela mão de Juan V, mas estas foram principalmente estéticas e serviram para modernizar a bandeira e o próprio escudo.

Bandeira de Pedro II (1667 - 1707) Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

Bandeira de Juan V (1707 - 1816) Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

Escudo usado na segunda metade do século 18 Por Brian Boru. Este arquivo está licenciado sob a licença Creative Commons Attribution-Share Alike 1.0 Generic.

- Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve (1816 - 1826)

Pouco antes da independência do Brasil, Portugal mudou seu nome oficial e bandeira para "Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve". Uma esfera amarela e azul foi adicionada ao escudo para representar o Brasil. A bandeira ainda manteve seu escudo tradicional no centro junto com a coroa na parte superior do mostrador.

Bandeira do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve (1816 - 1826). Por Crenelator

- Retorno ao desenho anterior e incorporação da faixa azul (1826 - 1910)

Após a independência do Brasil e sua separação do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarve, Portugal eliminou de sua bandeira as alusões feitas ao país sul-americano e o primeiro projeto que Juan V havia feito para o pavilhão após sua chegada ao trono foi retomado.

Depois que Maria II subiu ao trono de Portugal, uma nova mudança foi feita na bandeira: uma divisão azul foi adicionada ao seu lado esquerdo, fazendo com que o azul e o branco ocupassem o mesmo espaço no banner, com o escudo bem no meio de ambas as cores.

Bandeira de Maria II de Portugal (1830 - 1910). Por Tonyjeff, baseado no antigo símbolo nacional.

- Adoção da bandeira atual (desde 1911)

A bandeira que combinava o azul com o branco foi a última bandeira da monarquia. Após a revolução de 1910, a bandeira nacional foi removida e ideias para promover uma nova começaram a ser ouvidas.

A actual bandeira de Portugal foi desenhada por três militantes do Partido Republicano Português, pelo que a bandeira apresenta o verde e o vermelho (as duas cores associadas ao partido) como tons principais. Com o tempo, essas cores ganharam um significado diferente para dissociá-las de um partido político.

Atual bandeira de Portugal (1911 - Presente) Columbano Bordalo Pinheiro (1910; desenho genérico) Vítor Luís Rodrigues; António Martins-Tuválkin (2004; este conjunto de vetores específico: ver fontes)

Significado

As cores

Existem diferentes interpretações sobre o que realmente representam as cores da bandeira de Portugal. De acordo com alguns casos, as cores não têm um significado profundo na história. No entanto, ambas as cores são frequentemente consideradas emblemáticas do país e acredita-se que ambas representam a soberania de Portugal aos olhos do mundo.

A cor verde da bandeira representa a esperança dos portugueses num futuro melhor. Acredita-se que a cor foi estabelecida após a obtenção de sua soberania. O vermelho, por outro lado, representa o sangue que foi derramado durante as várias batalhas da história.

Em particular, o vermelho é atribuído à revolução de 1910, com a qual a monarquia foi abolida à custa do sangue de muitos habitantes do país.

Esses são os dois significados que se dão, oficialmente, à bandeira do país. No entanto, originalmente, o significado das cores foi imposto para fins de propaganda do Partido Republicano Português.

Ainda assim, a influência propagandística da bandeira foi mitigada ao longo das décadas e hoje todo o Portugal aceita abertamente a utilização das duas cores na bandeira.

A esfera

A esfera que envolve o escudo da bandeira de Portugal tem ligações muito estreitas com a história do país. O desenho da esfera é baseado em um astrolábio esférico. Esta foi uma ferramenta utilizada pelos antigos marinheiros portugueses para conseguirem criar mapas gráficos e navegar nos oceanos com mais facilidade.

O astrolábio dependia da posição das estrelas para determinar a localização atual da Terra, o que ajudava os marinheiros a determinar sua posição exata no mar.

Portugal tem sido reconhecido como um dos países com maior tradição naval da história do mundo. O simbolismo da esfera no escudo é um exemplo disso. É uma homenagem à tradição marítima da república que deu origem a marinheiros famosos como Fernando de Magallanes e o próprio Vasco da Gama, que exploraram as costas do Brasil.

O escudo

O brasão de Portugal é composto por sete castelos e cinco escudos azuis. O escudo da bandeira homenageia as façanhas de Afonso Henriques, o primeiro rei que Portugal teve como nação independente. Henriques conquistou sete fortalezas que os mouros tinham estabelecido em Portugal, e os cinco escudos representam os cinco reis mouros que ele derrotou em batalha.

Referências

1. Bandeira de Portugal, Site de Aprendizagem Encantada, (sd). Retirado de enchantedlearning.com
2. Bandeira de Portugal, Enciclopédia Britânica, 2018. Retirado da Britannica.com
3. A História da Bandeira Portuguesa, Site da Língua Portuguesa, (sd). Retirado de portugueselanguageguide.com
4. Portugal - Bandeiras Históricas, Site Bandeiras do Mundo, (sd). Retirado de crwflags.com
5. Bandeira de Portugal, Wikipedia, 2019. Retirado de Wikipedia.org