- Biografia
- Nascimento e família
- Treinamento educacional
- Primeiros passos como um escritor formal
- Dedicação à literatura e relacionamento amoroso
- Primeira comédia lançada
- Uma época de grandes produções
- Entre Espanha, Paris e Hollywood novamente
- Anos de guerra e pós-guerra
- Últimos anos de produção e morte
- Estilo
- Tocam
- Teatro
- Romance
- Novela
- Teste
- Roteiros de filmes
- Narrativa curta
- Frases ditas por Poncela
- Referências
Enrique Jardiel Poncela (1901-1952) foi um escritor, dramaturgo e romancista espanhol. As suas obras literárias enquadraram-se no movimento de vanguarda, deu também um giro à comédia da sua época e passou a torná-la mais incoerente e ao mesmo tempo mais sábia.
A obra de Jardiel Poncela foi abundante, caracterizada por ser inovadora em todas as suas formas. Utilizou uma linguagem precisa, e também desenvolveu personagens de desenho animado, com qualidades brilhantes, com alto grau de humor do fictício e do impossível.
Jardiel Poncela. Fonte: Ver página para o autor, via Wikimedia Commons
No entanto, a obra de Poncela como escritora foi frequentemente atacada e criticada pelo seu conteúdo humorístico e irónico. O fato de ser algo novo dificultava sua compreensão. Ao longo dos anos, o seu trabalho continua a ser reconhecido e mantém-se em vigor através de diferentes atuações.
Biografia
Nascimento e família
Enrique nasceu em 15 de outubro de 1901 em Madrid, em uma família culta e tradicional. Seus pais foram o jornalista e matemático Enrique Jardiel Agustín e a pintora Marcelina Poncela Hontoria. O escritor tinha três irmãs: Rosario, Angelina e Aurora, que morreram logo após o nascimento; ele era o mais novo.
Treinamento educacional
A educação de Jardiel Poncela, assim como de suas irmãs, ficou a cargo de sua mãe, livros e arte faziam parte de seu ambiente. Aos quatro anos começou a estudar no Instituto de Libre Enseñanza, depois, em 1908, continuou no Liceu Francês da Aliança Francesa.
O Enrique aprendeu a desenhar desde muito jovem, porém, guardava as suas obras para evitar que a mãe as visse, era muito rígido. O Museu do Prado e o Congresso dos Deputados foram locais que visitou com frequência e influenciaram sua formação.
Em 1912, aos onze anos, o escritor iniciou os estudos secundários na Escola dos Padres Piaristas de San Antonio de Abad. Foi na revista da instituição que teve oportunidade de publicar alguns dos seus escritos. É importante notar que Poncela não era um aluno brilhante, mas era apaixonado por letras.
Em 1917 a saúde de sua mãe começou a piorar e ela faleceu, o jovem ficou abatido. No entanto, ele continuou sua formação acadêmica no Instituto San Isidro, onde fez estudos preparatórios em filosofia e letras. Por essa época, fez amizade com o dramaturgo José López Rubio e trabalhou como jornalista.
Primeiros passos como um escritor formal
Embora Jardiel Poncela tenha começado a escrever ainda criança, aos dezoito anos começou a se destacar formalmente. Em 1919 publicou em meios de comunicação impressos como La Correspondencia de España, La Nueva Humanidad e Los Mondays de El Imparcial.
Em 1921, ele começou a trabalhar como editor do jornal La Acción. No ano seguinte, uma das revistas de humor mais importantes de sua época, a Buen Humor, permitiu-lhe publicar seus textos. Foi um período criativo e com muita produção literária, também iniciou uma amizade com o escritor Gómez de la Serna.
Dedicação à literatura e relacionamento amoroso
Jardiel Poncela decidiu em 1923 dedicar-se inteiramente à literatura. Naquele ano, O Homem a quem Alejandra amava e o Inferno veio à luz. Também nessa época frequentou com frequência os encontros literários dos cafés, especialmente os de El Pombo, dirigidos por Ramón Gómez de la Serna.
O escritor também tinha tempo para o amor, em 1926 passou a morar com Josefina Peñalver, mãe divorciada. Durante aquele ano, ele alternou sua vida amorosa com a literária. Porém, no ano seguinte, o relacionamento foi encerrado devido a graves problemas financeiros.
Primeira comédia lançada
Após seus problemas financeiros, Jardiel começou a escrever aquela que foi sua primeira peça do gênero comédia, intitulada A Spring Night Without Sleep. Ele estreou em 28 de maio de 1927 no Lara Theatre; a recepção do público foi um sucesso total.
Porta da cidade natal de Jardiel Poncela. Fonte: Javier Mediavilla Ezquibela, via Wikimedia Commons
No ano seguinte, em 1928, nasceu sua filha Evangelina, fruto da relação que teve com Josefina Peñalver. A chegada de sua filha tornou-se uma luz de amor e esperança; o vínculo entre pai e filha sempre foi íntimo. Anos depois, ela se tornou uma das escritoras da vida de seu pai.
Uma época de grandes produções
Jardiel escreveu suas obras nas mesas dos cafés que frequentava; Deles saiu, em 1929, seu romance satírico Amor se escrito sin hache. Um ano depois, Espere por mim na Sibéria, minha vida foi publicada; e em 1931 ele publicou Mas… Houve onze mil virgens?
Em 1932 publicou seu último romance, La tournée de Dios, e a peça Você Tem Olhos de Mulher Fatal estreou em Valência. Nesse mesmo ano foi para Hollywood, nos Estados Unidos, onde trabalhou na adaptação para o espanhol de algumas produções cinematográficas da rede Fox.
Entre Espanha, Paris e Hollywood novamente
Depois de passar um ano nos Estados Unidos, Jardiel voltou à Espanha em 1933, subiu aos palcos de Madrid a obra Você tem olhos de uma mulher fatal. Em seguida, ele foi a Paris para fazer algum trabalho para a Fox e, em 1934, três comédias em um único ensaio foram publicadas e Angelina e a honra de seu brigadeiro estreou.
A entrada em Hollywood significou um salto considerável para sua obra e seu nome rumo ao reconhecimento internacional. Jardiel penetrou no conselho da Fox com sua visão e talento.
Mais tarde, em meados de 1934, fixou-se por quase um ano novamente em Hollywood, onde realizou algumas produções. Lá ele começou um relacionamento com uma atriz chamada Carmen Sánchez Labajos, que se tornou sua companheira de vida e mãe de sua segunda filha, María Luz.
Anos de guerra e pós-guerra
Nesse período de sua vida, as circunstâncias externas não impediram o crescimento e a expansão do escritor, pelo contrário, parece que expandiram seu poder criativo. Ele fez viagens importantes e sua mão não parava de escrever.
Antes da Guerra Civil Espanhola de 1936, Poncela trouxe para o teatro comédias como Un adultério decente e Os Cinco Avisos de Satanás. Quando o conflito estourou, ele foi preso sob a acusação de ajudar o político Rafael Salazar Alonso a se esconder em sua casa.
Em 1937, o escritor deixou a Espanha, primeiro para a França e depois para a Argentina. Depois de um ano voltou para a Espanha e ficou na cidade de San Sebastián. Em 1939 voltou a Madrid, com a oportunidade de estrear Carlo Monte em Monte Carlo e A Round-Trip Husband.
Últimos anos de produção e morte
Jardiel teve uma temporada frutífera de produção teatral no início dos anos 1940. Porém, em 1944 começou a passar por uma grave crise econômica, à qual se somou a morte de seu pai.
Como resultado de tudo o que aconteceu, o escritor entrou em uma forte crise existencial que o levou a um agravamento de sua saúde. No entanto, apesar das circunstâncias, Jardiel Poncela continuou a escrever. Entre 1945 e 1946 estreou várias obras, com destaque para Água, Óleo e Gasolina.
Imagem da estreia da obra Ojos de mujer fatal. Fonte: Ver página para o autor, via Wikimedia Commons
Infelizmente, naquela época, ele foi diagnosticado com câncer de laringe e sua vida foi para a miséria e a solidão. Ele morreu em 18 de fevereiro de 1952 em Madrid, quando tinha apenas cinquenta anos.
Estilo
O estilo de Jardiel Poncela caracterizou-se por ser único, sobretudo na capacidade de criar circunstâncias inusitadas, com ironia e uma linguagem precisa e direta, por vezes grotesca e sempre surpreendente. Além disso, ele soube unificar o extraordinário com o vivaz e astuto. Essa forma de lidar com as cartas garantiu-lhe um lugar na história.
Sua obra foi enquadrada dentro do teatro do absurdo, ou seja, uma comédia sem sentido e com situações difíceis de acreditar. Seu talento para o humor o levou a desenvolver um diálogo inteligente, ele também lidou cuidadosamente com os elementos de admiração e conluio.
Se algo marcou a criação do escritor Jardiel Poncela, foi a maneira de enfrentar e entrelaçar sua criatividade com seu talento para a escrita. Sua imaginação explosiva foi a ponta de lança de cada manuscrito, a centelha que permitiu que seu trabalho atingisse o auge e permanecesse uma referência mesmo após a morte.
Tocam
Teatro
- A fogueira (1925).
- A noite do Metro (1925).
- Achanta que combina com você (1925).
- Aluga-se um quarto (1925).
- O truque de Wenceslas (1926).
- Que Colombo! (1926).
- Vamos para Romea! (1926).
- Fernando o Santo (1926).
- Não culpe ninguém pela minha morte (1926).
- Uma noite de primavera sem dormir (1927).
- O cadáver do Sr. García (1930).
- Você tem olhos de mulher fatal (1932).
- Angelina ou a honra de um brigadeiro ou Angelina ou um drama em 1880 (1934).
- Um adultério decente (1935).
- As cinco advertências de Satanás (1935).
- Intimacies of Hollywood (1935).
- A mulher e o automóvel (1935).
Imagem da estreia da peça Quatro corações com travão. Fonte: Ver página para o autor, via Wikimedia Commons
- Morrer é um erro (1935. Mais tarde rebatizado: Quatro corações com freio e marcha à ré).
- Carlo Monte em Monte Carlo (1939).
- Um marido indo e vindo (1939).
- Eloísa está debaixo de uma amendoeira (1940).
- Ladrões são pessoas honestas (1941).
- O amor dura apenas 2.000 metros (1941).
- Mãe, o drama do pai (1941).
- É perigoso olhar para fora (1942).
- Os habitantes da casa desabitada (1942).
- Branco por fora e Rosa por dentro (1943). As sete vidas do gato (1943).
- Às seis horas na esquina da avenida (1943).
- Você e eu somos três (1945).
- O lenço da senhora errante (1945).
- O amor do gato e do cão (1945).
- Água, óleo e gasolina (1945).
- O sexo mais fraco fez ginástica (1946).
- As melhores loiras estão com batata (1947).
- Os tigres escondidos no quarto (1949).
Romance
- O amor é escreve sem machado (1928).
- Espere por mim na Sibéria, minha vida (1929).
- Mas… já houve onze mil virgens? (1931).
- La tournée de Dios (1932).
Novela
- A vitória de Samotrácia (1919).
- A senhora loira (1920).
- O caso de Sir Horacio Wilkins (1922).
- O plano astral (1922).
- Aventuras de Torthas e Pan Pin Tao (1922).
- O mistério do triângulo negro (1922).
- A voz morta (1922).
- O assustador segredo de Máximo Marville (1922). Duas mãos brancas (1922).
- O homem do gelo (1922).
- Uma estranha aventura (1922).
- O aviso por telefone (1922).
- O homem que Alejandra amava (1924).
- A garota com alucinações (1924).
- Uma leveza (1925).
- As defesas do cérebro (1925).
- A simplicidade perfumada (1925).
- Lucrecia e Messalina (1925).
- A porta passada (1926).
- A Olimpíada das Belas Vistas (1926).
- Os 38 assassinatos e meio em Hull Castle (1936).
- O naufrágio do "Mistinguette" (1938).
- Dez minutos antes da meia-noite (1939).
Teste
- Três comédias com um único ensaio (1933).
- Quarenta e nove personagens que encontraram seu ator (1936).
- Duas farsas e uma opereta (1939).
- Uma carta protestada e duas cartas à vista (1942).
- Três projéteis do 42 (1944).
- Água, óleo e gasolina e duas outras misturas explosivas (1946).
- De "Blanca" a "Gato" passando pelo "Bulevar" (1946).
- O teatro visto com meus próprios óculos. Poética Teatral (2016).
- Lançamentos e batalhas campais (2016).
Roteiros de filmes
- É meu nome (1927).
- Um prisioneiro escapou (1931).
- Seis horas de vida (1932).
- O rei dos ciganos (1932).
- A melodia proibida (1932).
- O expresso e o expresso (1933).
- O amor de uma secretária (1933).
- Quando os bombeiros amam (1933).
- Prosseguido (1934).
- Faça seguro para sua esposa (1934).
- Angelina ou a honra de um brigadeiro (1934).
- Margarita, Armando e o pai (1937).
- Um anúncio e cinco cartas (1938).
- El fakir Rodríguez (1938).
- Mauricio ou vítima de vício (1940).
- O amor é um micróbio (1944).
Narrativa curta
- Lollipops of Havana (1927).
- Leituras para analfabetos (1927).
- Máximos mínimos (1937).
- O livro convalescente (1938).
- Novas Aventuras de Sherlock Holmes (1939).
- Excesso de bagagem (1943).
- 5 quilos de coisas (1956).
Frases ditas por Poncela
- “Quem não ousa ser inteligente torna-se político”.
- “Na vida humana apenas alguns sonhos se realizam; a grande maioria dos sonhos ronca ”.
- "Quando o coração tem que decidir, é melhor que a cabeça decida."
- “A amizade, como o dilúvio universal, é como um fenômeno de que todos falam, mas que ninguém viu com os olhos”.
- “O homem que ri de tudo é que despreza tudo. A mulher que ri de tudo é que sabe que tem dentes lindos ”.
- "Sinceridade é o passaporte para a grosseria."
- “Ditadura: sistema de governo em que o que não é proibido é obrigatório”.
- “Os políticos são como os cinemas de bairro, primeiro fazem entrar e depois mudam o programa”.
- "O fim da religião, da moralidade, da política, da arte, não foi por quarenta séculos mais do que esconder a verdade dos olhos dos tolos."
- "A modéstia é um sólido que só se dissolve no álcool ou no dinheiro."
Referências
- Enrique Jardiel Poncela. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: wikipedia.org
- Tamaro, E. (2004-2019). Enrique Jardiel Poncela. (N / a): Biografias e vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com
- Jardiel Poncela, Enrique. (1996-2019). Espanha: Escritores.org. Recuperado de: Writeers.org
- Enrique Jardiel Poncela. (2018). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu
- Enrique Jardiel Poncela. (2019). Espanha: Espanha é cultura. Recuperado de: españaescultura.es