- Os 5 principais poemas do concretismo
- 1-
- dois-
- 3- Por Guillaume Apollinaire
- 4- Por Guillaume Apollinaire
- 5-
- Referências
Os poemas do concretismo baseiam-se na parte visual e na distribuição espacial do conteúdo da obra em seu espaço físico. Esse gênero poético é completamente diferente de outros gêneros como o lírico, onde o importante na obra é a rima.
O gênero também é conhecido como poesia concreta. Os estudiosos do assunto dão Eugen Gomringer como seu principal expoente e até mesmo criador.
Esse tipo de poesia surgiu em 1930 no Brasil. Grandes contribuições foram feitas para a consolidação do gênero com o grupo Noigandres.
Antes de ser chamado de concretismo, foram inúmeros os expoentes desse gênero. A expressão artística era conhecida como caligrama na época.
Os 5 principais poemas do concretismo
1-
Este poema aparece em Alice no País das Maravilhas.
Essa história se refere a um rato e é por isso que a imagem se encaixa perfeitamente ao se parecer com a cauda longa e retorcida daquele animal.
dois-
“Quem
é você
Quem nasceu
na sala ao lado
Tão alto para o meu
que eu posso ouvir o útero se
abrindo e a escuridão correndo
Sobre o fantasma e os caídos estão
Atrás da parede finos como o osso de uma carriça?
Na sala de nascimento sangrenta desconhecida
Para a queimadura e a virada do tempo
E a impressão do coração do homem Não se
curva nenhum batismo
Mas escuro sozinho
Bênção sobre
a
criança selvagem. "
Ao ler o poema em seu idioma original (inglês), você pode entender a relação que existe na combinação de sons e conteúdo.
Esses sons podem significar tanto na música quanto no sentido adequado das palavras.
3- Por Guillaume Apollinaire
Esse poeta é capaz de expressar em palavras o que a imagem de uma pessoa em uma fotografia significava para o autor.
Suas palavras narraram sua impressão, retratando o contorno da imagem.
4- Por Guillaume Apollinaire
Nesta obra poética, o autor representa em palavras o símbolo mais emblemático da França.
Em sua obra, ele se refere a conflitos anteriores entre sua nação e algumas outras. A tradução do texto da obra expressa algo como: “Saudações, mundo do qual sou a linguagem eloqüente que sua boca O Paris traz e sempre fará brotar os alemães”.
5-
ocaramas de repolho
caracol ocar
você ama caracol
carro ocaramas
acol ocarama
é caracol ganso
sucursais caraco
l ocaramas ca
Neste trabalho você pode ver a combinação das palavras "você ama", "colocar" e "caracol". Ao rolar em repetição, essas palavras criam um efeito visual.
Além disso, a palavra "caracol" se refere à bobina do ouvido interno. O texto acima é interpretado como um poema que deve ser visto, ouvido e sentido por quem o lê.
Referências
- Antonio Piedra, PG (2005). Angel Crespo: com o tempo, contra o tempo. Espanha: Fundação Jorge Guillén.
- Dunn, C. (2016). Contracultura: Artes alternativas e transformação social no Brasil autoritário. Carolina do Norte. Estados Unidos: UNC Press Books.
- Funkhouser, C. (2012). Novos rumos da poesia digital. Nova York e Londres: Capa.
- Muñoz, BO (12 de 11 de 2017). Um olhar cético para a poesia concreta. Eugen Gomringer: Publicitário ou poeta? Obtido em scielo.cl
- Ray Siemens, SS (2013). A Companion to Digital Literary Studies. John Wiley & Sons.