- Biografia
- Nascimento e família
- Novo Education
- Primeiro post
- Empreendedor literário
- Um escritor de estatura
- Escrita em ingles
- Novo em Coyoacán
- Tempo de publicidade
- Novo e o teatro
- Desempenho como cronista e historiador
- Últimos anos e morte
- Prêmios e reconhecimentos
- Estilo
- Tocam
- Poesia, ensaios e crônicas
- Breve descrição de algumas de suas obras
- Novo amor
- Espelho
- Fragmento de
- Peças de teatro
- Frases
- Referências
Salvador Novo López (1904-1974) foi um escritor, poeta, ensaísta e dramaturgo mexicano. Também se destacou como historiador e escritor de teatro. Integrou o grupo de intelectuais Los Contemporáneos, sendo um dos principais protagonistas da difusão das novas formas de arte no México.
O trabalho de Novo se caracterizou por ser de vanguarda, sempre focado na inovação, com algumas nuances irônicas. Também englobou vários gêneros literários, incluindo poesia, ensaios, crônicas, romances e teatro.
Salvador Novo, ao microfone, em conferência no Museu da Cidade do México. Fonte: CDMX Government, via Wikimedia Commons
Alguns dos títulos mais destacados do escritor mexicano foram: Nuevo amor, Seamen rhymes, Yocasta quase e Nueva grandeza de México. A obra literária de Salvador Novo o tornou digno de várias distinções e seu talento o levou a se tornar um dos escritores mais importantes da América Latina.
Biografia
Nascimento e família
Salvador nasceu em 30 de julho de 1904 na Cidade do México. Ele veio de uma família culta de classe média. Seus pais eram Andrés Novo Blanco e Amelia López Espino. Os primeiros seis anos de sua vida foram passados em sua terra natal.
Novo Education
Os primeiros anos de formação educacional de Novo foram na cidade de Torreón, para onde se mudou com a família em 1910. Foi nessa época que nasceu seu gosto pela literatura. Então, em 1916, ele retornou à capital mexicana; Lá ele frequentou o ensino médio e o ensino médio, até entrar na universidade.
Cidade do México, cidade natal de Salvador Novo. Fonte: Microstar, via Wikimedia Commons
Começou os estudos universitários na Universidade Nacional Autônoma do México, primeiro na faculdade de direito, que prontamente abandonou, e depois em línguas, onde se formou como professor. Ele se formou em meados da década de 1920 e logo começou a ensinar inglês, italiano e francês.
Primeiro post
O interesse literário de Salvador Novo rapidamente o levou à publicação de sua primeira coleção de poemas. Em 1925, surgiram os poemas XX, obra em que o escritor passou a mostrar e expressar seu alinhamento com o movimento de vanguarda.
Empreendedor literário
Novo mostrou-se um intelectual de novas ideias, sempre em busca de inovação. Ele também sempre foi um empresário. Assim, junto com seu amigo pessoal, o escritor Xavier Villaurrutia, criaram Ulises, em 1927, uma revista, e também um grupo de teatro moderno.
Um ano depois, em 1928, passou a integrar, com outros jovens, a fundação Los Contemporáneos, instituição que além de ser um grupo de intelectuais, era uma revista literária. Salvador Novo foi um dos escritores mais destacados do grupo, pelo tom irônico e modernista de sua obra poética.
Um escritor de estatura
A atuação de Novo na literatura mexicana já lhe dera algum prestígio e reconhecimento. Porém, foi em 1933, com a publicação de Nuevo amor, que a sua atuação como escritor ultrapassou fronteiras, pois a obra era muito popular e traduzida para várias línguas.
Ele foi considerado o primeiro poeta de origem mexicana a ter uma tradução completa para a língua inglesa; e foi com New Love, cuja tradução Edna Worthley fez, que tal façanha foi alcançada. O texto também foi traduzido para o português e francês.
Escrita em ingles
Salvador Novo conhecia vários idiomas, inclusive o inglês. Então, em 1934, ele assumiu a tarefa de escrever nessa língua. Ele começou com suas famosas rimas de Seamen, que também escreveu em espanhol sob o título Rimas del lobo de mar.
Novo em Coyoacán
Novo teve uma intensa atividade literária durante as décadas de 1930 e início dos anos 1940. Publicou obras como: Décimas en el mar, Em defesa do que se utiliza e outros ensaios e Poesia escolhidos. Então, em 1941, mudou-se para a área de Coyoacán, onde continuou seus interesses artísticos. Lá ele foi o responsável pela inauguração do teatro La Capilla.
Teatro La Capilla de Coyoacán, estreado por Novo em 1953. Fonte: foto de Trinidad, via Wikimedia Commons
Durante esses anos, fez parte do Instituto Nacional de Belas Artes. Também publicou, em 1947, uma de suas crônicas mais importantes: A Grandeza do Novo México, que lhe rendeu o reconhecimento como cronista da Cidade do México, pela precisão de sua obra.
Tempo de publicidade
Novo também fez vida profissional na atividade publicitária. Em 1944 é sócio de Augusto Riquelme, para a criação de uma agência. Ele também atuou como editor-chefe dos textos publicitários. Naquela época ele escrevia para mídias como Hoy e Excelsior.
É importante destacar que, no Ministério das Relações Exteriores do México, Novo atuou por temporada como chefe do departamento encarregado da publicidade.
Logomarca do Ministério das Relações Exteriores do México, onde Novo foi responsável pela publicidade por um período. Miki Angel Maldonado, via Wikimedia Commons
Novo e o teatro
A capacidade teatral de Salvador Novo era notável. Desde muito jovem trabalhou como crítico de obras dramáticas. Em 1946, ele atuou como diretor da seção de teatro do Instituto de Belas Artes. No entanto, depois de quase sete anos, ele deixou esse papel de lado.
Em 1953 abriu seu próprio espaço teatral em Coyoacán, que chamou de La Capilla. A afinidade com a vanguarda levou-o a apresentar neste espaço a conceituada obra do irlandês Samuel Beckett: À Espera de Godot. Ele também apresentou A oito colunas, uma obra que tratava da decomposição da mídia.
Desempenho como cronista e historiador
O escritor mexicano ao longo de sua vida se interessou pela história e cultura de seu país e foi um defensor da identidade nacional. Por isso, nos anos 60, concentrou sua atenção e talento no desenvolvimento de conteúdos literários dedicados ao México.
Sua atuação como cronista e historiador o levou a escrever obras relacionadas à idiossincrasia mexicana. Ele também se concentrou em tornar conhecida a vida dos personagens artísticos e intelectuais de seu país. Essa obra foi exercida até o fim de seus últimos dias de vida.
Últimos anos e morte
Salvador Novo sempre atuou em todas as áreas em que atuou. Alguns de seus últimos trabalhos foram: As mulheres malucas, o sexo, os bordéis e Há um ano, cem. Ele morreu em 13 de janeiro de 1974, na Cidade do México. Não deixou descendência, devido à sua orientação homossexual.
Prêmios e reconhecimentos
- Membro da Academia Mexicana da Língua, desde 12 de junho de 1952; Ele assumiu a presidência XXXII.
- Cronista da Cidade do México, em 1965, indicado pelo Presidente Gustavo Díaz Ordaz.
- Prêmio Nacional de Ciências e Artes, em lingüística e literatura, em 1967.
- A rua onde morava na Cidade do México, recebeu seu nome, em 1968.
Estilo
O estilo literário de Salvador Novo foi enquadrado no movimento de vanguarda. Ele usou uma linguagem bem trabalhada, criativa e inovadora. As obras do escritor mexicano também se caracterizaram por serem sagazes, com altos traços de ironia e sarcasmo.
A abundante obra de Novo reflete seu interesse pelo patriota, pela cultura e pela história do México, temas que desenvolveu especialmente em seus ensaios e crônicas. Sua poesia estava relacionada ao amor, assim como aos avanços da modernidade.
Tocam
Poesia, ensaios e crônicas
Breve descrição de algumas de suas obras
Novo amor
Foi a segunda coleção de poemas de Salvador Novo e considerada um de seus textos mais importantes e marcantes. Os poemas que compuseram o livro foram amorosos, dentro de uma linguagem criativa e inovadora. A obra foi traduzida para o inglês, francês e português.
Fragmento de "Breve romance da ausência"
"… Minhas mãos esqueceram de você
mas meus olhos viram você
e quando o mundo está amargo
para olhar para você eu os fecho.
Eu nunca quero te encontrar
que você está comigo e eu não quero
que destrói sua vida
o que faz meu sonho.
Como um dia você me deu
viva a sua imagem que tenho, que lavam meus olhos diariamente
com lágrimas sua memória.
Outro é este, não eu,
mundo, conforme e eterno
assim amor, já é meu
isso vai comigo morrer ”.
Espelho
A obra da Novo foi publicada no mesmo ano de New Love, e tem sido considerada uma das mais expressivas coleções de poemas do autor. Salvador refletiu uma poesia cheia de profundidade, sentimento e naturalidade. No tema que tratou, havia amor e erotismo, a partir do encontro com o “eu” interno.
Fragmento de "amor"
"Amoroso é esse silêncio tímido
perto de você, sem você saber, e lembre-se da sua voz quando você sair
e sinta o calor da sua saudação.
Amar é esperar por você
como se você fosse parte do pôr do sol, nem antes nem depois, de modo que estamos sozinhos
entre jogos e histórias
em terra firme.
Amar é perceber quando você está ausente, seu perfume no ar que respiro, e contemple a estrela da qual você se afasta
quando fecho a porta à noite ”.
Fragmento de
"O mínimo que posso
para te agradecer porque você existe
é saber seu nome e repeti-lo.
… repito o seu nome quando vejo, ave suntuosa e vegetal, seu ninho
ancorado naquela árvore que te alimenta…
Pelo menos eu posso
para te agradecer porque você existe
para falar com Deus que te criou, Oh flor, milagre múltiplo!
é saber seu nome e repeti-lo
em uma ladainha de cores
e em uma sinfonia de perfumes ”.
Peças de teatro
Frases
- "Em você a minha solidão se reconcilia em pensar em você."
- "Minha oferta está toda na semente que os raios de seus sóis secaram."
- "Amar é perceber, quando estás ausente, o teu perfume no ar que respiro, e contemplar a estrela da qual te afastas quando fecho a porta à noite."
- “Para escrever poemas, para ser um poeta com uma vida apaixonada e romântica cujos livros estão nas mãos de todos e que faz livros e publica retratos nos jornais, é preciso dizer o que leio, o do coração, da mulher e do da paisagem, do amor falido e da vida dolorosa, em versos perfeitamente medidos… ”.
- “Como é possível que nada te mova, que não haja chuva para te apertar ou sol para tornar o teu cansaço?”.
- “Este intenso perfume da tua carne nada mais é do que o mundo que se movem e movem os globos azuis dos teus olhos, e a terra e os rios azuis das veias que aprisionam os teus braços”.
- "A criação artística só se decompõe quando o espírito se decompõe."
- "Entre o seu amanhecer e o meu pôr do sol, o tempo iria desaparecer e era nosso e era meu, sangue, lábio, vinho e copo."
- "Minha oferta é toda sua na semente que os raios de seus sóis secaram."
- "O mínimo que posso agradecer porque você existe é saber o seu nome e repeti-lo."
Referências
- Tamaro, E. (2004-2019). Salvador Novo. (N / a): Biografias e vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
- Salvador Novo López. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu.
- 20 frases excepcionais do grande Salvador Novo. (2018). México: MX City. Recuperado de: mxcity.mx.
- Salvador Novo. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
- Guerra, H. (2018). Salvador Novo. México: Enciclopédia de Literatura no México. Recuperado de: elem.mx.