ATÉ A VITÓRIA SEMPRE: A HISTÓRIA DA FRASE DE CHE - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

" Até a vitória sempre " é uma frase revolucionária que você terá visto em milhares de camisetas, lenços, brochuras, boinas e outros símbolos relacionados ao autor da frase: Ernesto Che Guevara, ícone da rebelião e da luta contra o capitalismo.

A frase vem da carta de despedida que Che Guevara deu a Fidel Castro quando este deixou Cuba em 1965 para estabelecer forças guerrilheiras na Bolívia. Guevara foi assassinado em 1967 por tropas bolivianas enquanto promovia a revolução naquele país.

A história de "Até a vitória sempre"

Em 1997, Fidel Castro comentou no funeral de Che: "Sua marca inalterável está agora na história, e seu olhar luminoso de profeta tornou-se um símbolo para todos os pobres deste mundo."

Castro encerrou o discurso com as mesmas palavras da carta de despedida de Che de trinta anos atrás, "até a vitória sempre".

Com a disseminação dessa frase, Che Guevara tornou-se uma mercadoria ou um signo um tanto dissociado de seu significante original. "Até a vitória" implica a luta contra o capitalismo, enquanto o uso da palavra "sempre" denota que a luta nunca é completa, que deve sempre continuar.

Esta frase representa a luta constante contra o capitalismo, predominantemente contra os Estados Unidos.

No entanto, após o fim do "combate" em Cuba, esta palavra de ordem manteve vivo o espírito de luta da revolução, ajudando a definir a cultura cubana como aquela que luta contra os imperialistas, mito que se perpetua graças à produção de diversos artigos. para os mercados de massa com essa frase e com a imagem de Che Guevara.

O povo cubano e muitos outros ao redor do mundo aceitam esta frase porque é atribuída diretamente a Che Guevara, que é visto como a forma mais pura da revolução porque ao longo de sua vida colocou a revolução acima de tudo.

A vida exemplar de Che Guevara como revolucionário é evidenciada por meio de suas constantes tentativas de ajudar as massas oprimidas em toda a América Latina e mais tarde na África. Ele pregou a ideia de um "novo" homem. Alguém que se tornaria um lutador para reclamar a terra e seus recursos para o povo.

O martírio de Che permite que suas palavras sejam um símbolo da necessidade sempre presente de revolução. Os cubanos devem participar desta luta constante até serem vitoriosos. Isso permite ao governo cubano manter as pessoas participando desse objetivo indefinido e compartilhado.

O uso da imagem de Che e seu famoso slogan não se limitam à revolução cubana, é também um importante produtor de dinheiro. Tanto o governo cubano quanto os empresários de fora de Cuba produzem artigos para os mercados de massa usando essa frase e perpetuando o mito cultural da revolução cubana.

É irônico que a famosa linha desse líder rebelde tenha se tornado um fenômeno de marketing nas sociedades capitalistas de todo o mundo.

Biografia de Che Guevara

Nascido em Rosário, Argentina, em 1928, Ernesto "Che" Guevara de la Serna estudou medicina antes de viajar para a América do Sul, observando condições que estimularam suas crenças marxistas.

Ele ajudou Fidel Castro a derrubar o governo Batista no final dos anos 1950 e mais tarde ocupou cargos políticos importantes durante o regime de Castro. Mais tarde, Guevara participou de ações de guerrilha em outros lugares. Na Bolívia, ele foi capturado e executado em 1967.

Médico

Guevara nasceu em uma família de classe média em 14 de junho de 1928 em Rosário, Argentina. Apesar de sofrer de asma, conseguiu se destacar como atleta. Ele absorveu as visões políticas de esquerda de sua família e amigos, tornando-se politicamente ativo desde a adolescência, quando se juntou a um grupo que se opunha ao governo de Juan Perón.

Ministério do Interior adornado com uma escultura de aço de Che Guevara

Depois de se formar com louvor no ensino médio, Guevara estudou medicina na Universidade de Buenos Aires, mas em 1951 largou os estudos para viajar pela América do Sul com um amigo.

As péssimas condições de vida que testemunhou em sua viagem de nove meses tiveram um efeito profundo em Guevara. Ele retornou à faculdade de medicina no ano seguinte com a intenção de atender os necessitados. Ele recebeu seu título em 1953.

Guerra

No entanto, à medida que crescia o interesse de Guevara pelo marxismo, ele decidiu abandonar a medicina acreditando que somente a revolução poderia trazer justiça ao povo sul-americano.

Em 1953, ele viajou para a Guatemala, onde testemunhou a derrubada do governo esquerdista apoiado pela CIA, que só serviu para aprofundar suas convicções.

Em 1955, Guevara, que era casado e morava no México, conheceu o revolucionário cubano Fidel Castro e seu irmão Raúl, que planejava derrubar o governo de Fulgencio Batista.

Quando sua pequena força armada desembarcou em Cuba em 2 de dezembro de 1956, Guevara estava com eles e foi um dos poucos que sobreviveram ao ataque inicial. Nos anos seguintes, ele serviu como principal conselheiro de Fidel e liderou sua crescente força de guerrilha em ataques contra o colapso do regime de Batista.

Ministro

Em janeiro de 1959, Fidel Castro assumiu o controle de Cuba e colocou Guevara no comando da prisão de La Cabaña, onde se estima que centenas de pessoas foram executadas por ordem extrajudicial de Guevara.

Posteriormente, foi nomeado Presidente do Banco Nacional e Ministro da Indústria, e muito contribuiu para ajudar a transformar o país em um estado comunista.

No início da década de 1960, Guevara também atuou como embaixador de Cuba, viajando ao redor do mundo para estabelecer relações com outros países (especialmente com a União Soviética).

Che foi um jogador chave durante a invasão da Baía dos Porcos e a Crise dos Mísseis Cubanos. Ele também foi o autor de um manual sobre a guerra de guerrilha e em 1964 fez um discurso nas Nações Unidas no qual condenou a política externa americana e o apartheid na África do Sul.

Mártir

Em 1965, com a economia cubana em frangalhos, Guevara deixou o cargo para exportar suas ideologias revolucionárias para outras partes do mundo. Ele viajou pela primeira vez para o Congo para treinar tropas na guerra de guerrilha em apoio a uma revolução lá, mas logo teve que partir porque falhou.

Após um breve retorno a Cuba, em 1966 Guevara partiu para a Bolívia com uma pequena força rebelde para incitar lá uma revolução. Ele foi capturado pelo exército boliviano e assassinado em La Higuera em 9 de outubro de 1967.

Legado

Desde sua morte, Guevara se tornou uma figura política lendária. Seu nome é freqüentemente equiparado a rebelião, revolução e socialismo. Outros, porém, lembram que ele foi implacável e ordenou a execução de muitos prisioneiros em Cuba sem julgamento.

Referências

1. Delgado F. A retórica de Fidel Castro: ideogramas a serviço dos revolucionários (1999). Howard Journal of Communications.
2. Carta de despedida de Guevara E. de Che a Fidel Castro (1965). Recuperado de: marxist.org.
3. Kagarlitsky B. A luta pelo legado de Che (2003). Recuperado de: tni.org.
4. Lowry M. The Marxism of Che Guevara (1973). Nova York: Monthly Review Press.
5. Pratkanis A, Aronson E. Era da propaganda: o uso cotidiano e o abuso da persuasão (1991). Nova York: WH Freeman and Company.
6. Petras J. Che Guevara e os movimentos revolucionários contemporâneos (1998). Perspectivas latino-americanas.
7. Spencer A. Até a vitória sempre: a revolução retórica ongoinh em Cuba (2007). Oklahoma: Texas Speech Communication Journal.