Aqui estão as melhores falas de Trainspotting, um drama policial britânico e filme cult dos anos 90. Produzido por Danny Boyle e lançado em 1996, é baseado no romance de Irvine Welsh. A principal característica deste trabalho é a crueza e a própria faceta humana com que mostra o assunto das drogas.
Você também pode se interessar por essas frases do cinema de Hollywood.
Logotipo da Trainspotting. Fonte: Wikimedia Commons - Trainspotting
- Quase ao mesmo tempo, Spud, Sick Boy e eu tomamos a decisão saudável, documentada e democrática de voltar à heroína o mais rápido possível. -Mark Renton.
-Não importa quantas vezes você saia, roube e trepe com as pessoas, você sempre precisa se levantar e fazer isso uma e outra vez. -Mark Renton.
-Voltaremos a nos ver? Se não voltarmos a nos ver, contarei à polícia. -Diane.
- Daqui a cem anos, não haverá meninos nem meninas, apenas idiotas. Parece ótimo para mim. -Mark Renton.
-Swanney nos ensinou a respeitar os Serviços Nacionais de Saúde, pois eles eram a fonte de muitos dos nossos negócios. Roubamos ou compramos medicamentos ou prescrições, vendemos, trocamos, falsificamos ou fotocopiávamos. -Mark Renton.
-A sociedade não existia e, mesmo que existisse, certamente não teria nada a ver com isso. -Mark Renton.
-Ele nos apreciou imediatamente por quem éramos. Alguns vagabundos baratos com sorte acidental. -Mark Renton.
-Achamos de Madre Superiora levando em consideração a duração de seu hábito. -Mark Renton.
-E ai garoto? O gato comeu sua língua? -Diane.
-Você não está ficando mais jovem, Mark. O mundo está mudando. A música e até as drogas estão mudando. Você não pode ficar aqui o dia todo sonhando com heroína e Ziggy Pop. O que quero dizer é que você precisa encontrar algo novo. -Diane.
"Eu realmente poderia ter um pouco de sexo quente com uma princesa judia!" -Spud.
-É uma pena ser escocês! Nós somos os mais baixos dos baixos. A escória deste planeta! O lixo mais miserável, servil e patético da civilização. Alguns odeiam inglês. Esses são apenas idiotas. Nós, por outro lado, fomos colonizados por idiotas. -Mark Renton.
-Heroin bate qualquer injeção de carne. Isso supera qualquer porra de pau no mundo. -Allison.
-Eu vou ser igual a você. -Mark Renton.
-Ela me disse que não queria que nosso relacionamento fosse baseado no físico, pois seria basicamente definido por isso. -Spud.
"Sr. Murphy, está me dizendo que mentiu em sua inscrição?" -Entrevistador.
"Não! Bem, sim." Mas apenas para ser levado em consideração. Para mostrar iniciativa e outras coisas. -Spud.
-É realmente um pesadelo. Estava desesperado para foder alguém, mas vê-los sofrer é muito divertido. Você deveria lidar com Tommy. -Gail.
-Sick Boy carece de força moral. -Mark Renton.
-Desculpe, desculpe. Não é minha intenção incomodá-lo, mas fiquei impressionado com o quão capaz e gracioso você lidou com essa situação. Eu estava pensando: "Essa garota é especial." -Mark Renton.
-Não vou envenenar meu corpo com essa porcaria de jeito nenhum. -Francis Begbie.
-Quando você está preso à heroína, você só tem uma preocupação: fazer compras. Quando você está livre disso, você se sente obrigado a se preocupar com outras coisas, dívidas, comida, um time de futebol que nunca ganha, porra nenhuma, relações humanas. -Mark Renton.
-A desvantagem de abandonar a heroína é que eu sabia que precisava voltar a viver com meus amigos em estado de plena consciência. Foi terrível. Eles me lembravam tanto de mim mesma que eu mal conseguia vê-los. -Mark Renton.
-Begbie também não usava drogas. Ele apenas mexeu com as pessoas. -Mark Renton.
-Roubo à mão armada com arma falsa. Quero dizer, como porra, pode ser chamado de assalto à mão armada se eles usaram uma réplica do caralho. -Francis Begbie.
-Ele tem dores de cabeça. Então ele usou mais heroína para a dor. E então ele teve um derrame, voltou do hospital e morreu três semanas depois. Ele morreu durante dias antes de os vizinhos reclamarem. Ele estava de bruços em seu vômito. -Gavin.
-Uma vez que a dor passa, é quando a verdadeira batalha começa. Depressão, tédio. Você se sente tão deprimido que quer ficar alto. -Mark Renton.
-Escolha seu futuro. Escolha a vida… Mas por que eu faria uma coisa dessas? Eu escolho não escolher a vida. Eu escolho outra coisa. E os motivos? Não há motivos. -Mark Renton.
-A nossa única reação foi ir em frente e mandar tudo para a merda, empilhar miséria sobre miséria, colocar numa colher e dissolver com uma gota de bile, e depois injetar em uma veia fedorenta e infantil e seguir em frente. -Mark Renton.
-Obrigado, meritíssimo. Com a ajuda de Deus, vencerei esta terrível aflição. -Mark Renton.
-Só preciso de um último chute para aliviar a dor enquanto o Valium faz efeito. -Mark Renton.
-Heroin te deixa constipado. A heroína da minha última injeção estava sumindo e os supositórios ainda não tinham derretido… Não estou mais com prisão de ventre. -Mark Renton.
-Tommy nunca soube que podia pegar toxoplasmose de cocô de gato. É horrível. É como um abscesso no cérebro. -Gavin.
-Puxa! Não me sinto tão bem desde que Archie Gemmill apontou para a Holanda em 1978! -Mark Renton.
-As pessoas pensam que tudo é sobre miséria, desespero e morte, mas o que se esquecem disso é o prazer. Caso contrário, não o faríamos. Afinal, não somos estúpidos. -Mark Renton.
-E só por um momento, me senti muito bem. Como se estivéssemos todos juntos. Como amigos. Como se isso significasse algo. Um momento capaz de te comover profundamente. Mas não duraria o suficiente. Não como 16.000 libras. -Mark Renton.
-Imagine o melhor orgasmo que você já teve, multiplique-o por 1000, e você não está nem perto de sentir. -Mark Renton.
-Não, muito obrigado. Vou prosseguir diretamente para a injeção intravenosa de drogas fortes, por favor. -Mark Renton.
-Tommy sabia que havia contraído o vírus, mas nunca soube que estava em estado avançado. -Gavin.
-Quando me sentei para assistir a um vídeo íntimo e altamente pessoal, roubado poucas horas antes da casa de um dos meus melhores amigos, percebi que algo importante estava faltando em minha vida. -Mark Renton.
-Justifiquei isso de todas as maneiras possíveis. Foi apenas uma pequena traição. Mas você tem que enfrentar isso, eu roubei meus amigos. Begbie, eu não dei a mínima. E Sick Boy, ele teria feito o mesmo comigo. Mas a verdade é que sou uma pessoa má. -Mark Renton.
“Parece, entretanto, que sou o cara mais sortudo do mundo. Muitos anos de vício no meio de uma epidemia, cercado por mortos-vivos. Mas eu não. Eu dei negativo. -Mark Renton.
-Alguns dias depois o Tommy me contou a verdade. Essa foi uma de suas maiores fraquezas: ele nunca disse mentiras, nunca usou drogas e nunca trapaceou. -Mark Renton.
-Se você me perguntar, acho que somos heterossexuais por padrão, não por escolha. É uma questão de quem te atrai. É tudo uma questão de estética e tem tudo a ver com moralidade. Mas tente dizer isso a Begbie. -Mark Renton.
-As ruas estão cheias de drogas que você pode conseguir em troca de tristeza e dor, e todos nós as consumimos. -Mark Renton.
"Nunca mais, Swanney." Vou parar com a heroína. Vou acertar desta vez. Eu conseguirei. Vou sair dessa para sempre. -Mark Renton.
-Para um vegetariano, Rents, você é um atirador maldito. -Sick Boy.
-Não é ruim, mas também não é ótimo. E no seu coração você sabe que embora soe bem, na verdade é pura merda. -Sick Boy.
-Esta deveria ser minha última chance, mas vamos ser claros sobre isso. Existem do último ao último chute. Que tipo deveria ser? -Mark Renton.
-Quem precisa de motivos quando se tem heroína? -Mark Renton.
-Sick Boy, por exemplo. Ele largou a heroína ao mesmo tempo que eu, não porque quisesse, mas para me irritar. Só para me mostrar que ele poderia fazer isso facilmente, e assim diminuir minha luta. Que bastardo esquivo, você não acha? -Mark Renton.
-Ótimo. O que você diz está bem, desculpe. Você é o cara. Você é o único na cadeira. -Spud.
-Você é o que está errado! É ilegal! Isso é o que está errado! Você sabe o que eles fazem com pessoas como eu na prisão? Eles cortam suas bolas e as jogam no vaso sanitário. -Mark Renton.
-Você achou que eu te deixaria aí chorando quando tem lugar para dois? Entra, Tommy e não morra, vou o mais rápido que posso ter dois anos. Quando crescermos, seremos soldados, nossos cavalos não serão brinquedos e nos lembraremos de nossa infância. -Spud.
-Algo dentro do Sick Boy havia sumido e não voltaria mais. Parecia que ele não tinha teoria para explicar um momento como este. -Mark Renton.
-Posso ir para casa com você se quiser, mas, não é como se eu estivesse prometendo nada, sabe. -Mark Renton.
-Viver assim é como ter um emprego a tempo inteiro. -Mark Renton.
-Ele me disse seu filho da puta inútil. Eu disse, desculpe, mas essas coisas acontecem. Você tem que superar isso. Mas então ele descobriu que eu comprei uma passagem para Iggy Pop na mesma noite. Ela enlouqueceu. Ele disse: "Eu ou Iggy Pop, decida." Bem, eu já tinha pago a passagem. -Tommy.
-Eu fantasio com um banheiro limpo. Com torneiras de ouro brilhante, marfim branco, um assento de ébano esculpido, um tanque cheio de Chanel nº 5 e um lacaio me entregando pedaços de um rolo de seda. Mas, dada a situação, estou satisfeito com tudo. -Mark Renton.
"Ele é um psicopata, mas é um amigo, sabe, então o que você pode fazer com ele?" -Tommy Mackenzie.
-Heroin havia roubado a libido de Renton, mas agora ele havia voltado para se vingar. E enquanto o desamparo daqueles dias desaparecia de sua memória, um desespero sombrio tomou conta de sua mente louca por sexo. -Mark Renton.
"Personalidade, quero dizer, isso é o que conta, certo?" É isso que faz com que um relacionamento continue ao longo dos anos. Como a heroína, quero dizer, a heroína tem uma personalidade incrível. -Sick Boy.
"Teríamos injetado vitamina C em nós mesmos se tivesse sido ilegal!" -Mark Renton.
-Pela primeira vez na minha vida adulta quase me senti satisfeito. -Mark Renton.
-Tenho bolas do tamanho de melancias, estou te dizendo. -Spud.
-Ainda não tenho a doença, mas com certeza a sinto perto. Estou no limbo de viciado: muito doente para dormir, muito cansado para acordar, mas a doença está chegando. -Mark Renton.