10 TRADIÇÕES E COSTUMES DE QUINTANA ROO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

As tradições e costumes de Quintana Roo são o resultado da mistura da cultura da civilização maia e dos costumes dos colonizadores espanhóis. Quintana Roo é um dos estados que compõem os Estados Unidos Mexicanos. Ele está geograficamente localizado na região sudeste do México.

Conseqüentemente, limita ao norte com Yucatán e o Golfo do México. Ao sul com a Baía de Chetumal e Belize. Ao leste com o Mar do Caribe, e ao oeste com Campeche e Yucatán.

O estado de Quintana Roo faz parte da Península de Yucatan, que é formada por Belize, Guatemala e três estados mexicanos (Yucatan, Quintana Roo e Campeche).

Portanto, a maioria das tradições e costumes são compartilhados com Yucatán e Campeche. Um exemplo disso seriam as Jaranas, a Dança da Cabeça de Porco e as danças com fitas.

Entre as tradições e costumes mais marcantes de Quintana Roo estão: os Maya Pax, os Hanal Pixán, os Guaranducha Cozumeleña, os Jaranas, as Festas de Santa Cruz, a Feira Cedral, a Dança da Cabeça de Porco, o Carnaval de Cozumel, entre outros.

Costumes e tradições muito populares de Quintana Roo

1- Carnaval de Cozumel

O carnaval de Cozumel é um evento realizado na cidade de San Miguel de Cozumel há 140 anos. Portanto, é considerado um dos eventos patrimoniais de Quintana Roo.

O carnaval de Cozumel preservou expressões de valor histórico para os estados de Yucatán, Campeche e Quintana Roo.

2- Hanal Pixán (Dia dos Mortos e Dia dos Santos)

Em Quintana Roo, o Hanal Pixán é celebrado de 31 de outubro a 2 de novembro. 31 de outubro é comemorado aos filhos falecidos, 1 de novembro é dedicado aos adultos mortos e 2 de novembro é dedicado a todos os santos.

Em homenagem aos mortos preparam um altar onde colocam água e sal (como representação da origem e do fim da vida), preparam também um Mukbil Pollo (tamale recheado com caldo de carne e caldo de milho) como prato principal.

Durante o Hanal Pixán, é comum que as pessoas usem roupas típicas e pintem o rosto com caveiras.

3- Feira Cedral

A Feira Cedral faz parte da história do Município de Cozumel e data de 1848.

A Feira nasceu de uma promessa feita por Casimiro Cárdenas, sobrevivente do massacre perpetrado pelos maias na cidade de Sabán, durante a Guerra das Castas em 1847.

A promessa surge quando Casimiro Cárdenas acorda após o massacre e vê que tem à sua volta os cadáveres de vizinhos e parentes. Nesse momento ele percebe que tem uma cruz nas mãos e considera que sobreviveu graças a ela.

Por isso, promete que, quando estiver seguro, celebrará todos os anos a Festa da Santa Cruz. Pouco depois, Casimiro chega a Cozumel e no ano seguinte começa a cumprir sua promessa.

Atualmente a Feira se concentra mais no comercial do que no religioso. No entanto, é celebrada juntamente com a Festa da Santa Cruz.

4- Festa da Santa Cruz

A Fiesta de la Santa Cruz é uma tradição de Quintana Roo que tem sua origem desde 1848. Consiste em uma festa de veneração da Santa Cruz, realizada de 29 de abril a 3 de maio em El Cedral, município de Município de Cozumel.

A celebração mistura a parte religiosa dos espanhóis com as tradições dos maias. Por um lado, representa a fé católica, enquanto para os maias representa os quatro pontos cardeais (símbolos venerados desde antes da chegada dos espanhóis).

5- The Yucatecan Jaranas

É uma dança originária do estado de Yucatán que faz parte da cultura de todos os estados mexicanos que integram a Península de Yucatán.

Os bailarinos são acompanhados por um conjunto musical que toca os seguintes instrumentos: trompetes, clarinetes, trombone, saxofone, contrabaixo, tímpanos e guiro.

A dança é realizada em casais em trajes tradicionais. Consiste em pisar ao som da música enquanto executa voltas com os braços erguidos, à semelhança dos dançarinos de jota.

As jaranas acontecem na maioria das Fiestas de Quintana Roo, Yucatán e Campeche.

6- A Dança das Fitas

Para sua realização é necessário que um grupo de pessoas se posicione ao redor de um poste que possui fitas coloridas.

Depois, cada pessoa pega uma fita e começa a girar ao som da música, tecendo o mastro com as fitas coloridas.

7- A Dança da Cabeça de Porco

Para a execução desta dança, é escolhido um jovem que ficará encarregado de usar na cabeça a cabeça de porco (anteriormente adornada com as longas fitas coloridas).

Assim que o jovem tem cabeça de porco, saem nove senhoras e nove cavalheiros. Cada um pega uma das fitas coloridas e assim começa a dança ao som de música maia (Maya Pax).

Originalmente a cabeça de porco era real, era temperada e preparada em casa antes de ser colocada na cabeça do jovem. Porém, atualmente a cabeça do porco é feita de plástico ou papel machê.

8- A Dança Chicleros

Dança que representa como os chicleros (homens rudes que trabalham na selva) se divertiam após o dia de trabalho.

9- La Guaranducha Cozumeleña

É uma expressão popular do Município de Cozumel que consiste numa representação teatral musical satírica. Normalmente realizado durante os carnavais.

Na Guaranducha Cozumeleña, são feitas paródias sobre como os espanhóis tratavam os escravos negros.

10- El Maya Pax (música maia)

O Maya Pax é uma expressão musical relacionada às práticas religiosas da civilização maia.

A música maia é executada com os seguintes instrumentos: bumbo, violino e caixa. O Maya Pax é tocado na maioria dos festivais de Quintana Roo, tais como: a Fiesta de la Purísima Concepción e a Fiesta de la Santa Cruz.

Referências

1. Festivals, Dance and Traditions, recuperado em 29 de agosto de 2017, em blueovaltransportation.com.
2. Quintana Roo, recuperado em 29 de agosto de 2017, em backyardnature.net.
3. The Peninsular States Yucatán, Campeche e Quintana Roo, recuperado em 29 de agosto de 2017, de mexfoldanco.org.
4. Quintana Roo, recuperado em 29 de agosto de 2017, em wikipedia.org.
5. Quintana Roo, recuperado em 29 de agosto de 2017, de explorandomexico.com.
6. People & Culture of Cancun, recuperado em 29 de agosto de 2017, em cancuntraveler.com.
7. Holidays and Festivals-Costa Maya & Quintana Roo, Mexico, recuperado em 29 de agosto de 2017, em mayabeachgarden.com.