- Biografia
- Seus pais
- 1900
- Criança superdotada
- Traumas na escola
- Década de 1910
- Eventos
- Seu pai publica "El caudillo"
- Década de 1920
- Formação de grupos ultraístas
- Busca interna
- O amor chega, depois Prisma e Proa
- Borges sobrecarrega sua produção
- Falhas na primeira visão
- Década de 1930
- Morte de seu pai
- Perda gradual de visão
- Década de 1940
- Década de 1950
- Rosas e espinhos
- Proibição de escrita
- Década de 1960
- Primeiro casamento
- Década de 1970
- Década de 1980
- A desgraça do Nobel
- O vazio feminino na vida de Borges
- Morte
- Frases em destaque
- 3 poemas excelentes
- A chuva
- A moeda de ferro
- O remorso
- Tocam
- Histórias
- ensaios
- Poesia
- Antologias
- Conferências
- Trabalha em colaboração
- Roteiros de filmes
- Referências
Jorge Luis Borges foi o escritor mais representativo da Argentina ao longo de sua história, sendo considerado um dos escritores mais importantes e influentes do mundo no século XX. Desenvolveu-se com facilidade nos gêneros da poesia, conto, crítica e ensaio, tendo um alcance intercontinental com suas letras.
Seu trabalho tem sido objeto de estudo aprofundado não só na filologia, mas também por filósofos, mitólogos e até matemáticos que ficaram pasmos com suas letras. Seus manuscritos apresentam uma profundidade incomum, de natureza universal, que serviu de inspiração para inúmeros escritores.
Desde os seus primórdios adoptou uma tendência ultraísta marcada em cada texto, afastando-se de todo dogmatismo, tendência que mais tarde se dissiparia na procura do "eu".
Seus intrincados labirintos verbais desafiaram estética e conceitualmente o modernismo de Rubén Darío, apresentando na América Latina uma inovação que deu o tom até se tornar uma tendência.
Como qualquer estudioso, gostava de um humor satírico, sombrio e irreverente, sim, sempre impregnado de razão e respeito pelo seu ofício. Isso lhe trouxe problemas com o governo peronista, a quem dedicou escritos mais de uma vez, custando-lhe a posição na Biblioteca Nacional.
Ele foi encarregado de levantar aspectos comuns da vida com suas ontologias a partir de perspectivas nunca antes vistas, sendo a poesia o meio mais perfeito e ideal, segundo ele, para isso.
Sua maneira de lidar com a linguagem refletiu isso claramente em frases que se tornaram parte da história da literatura. Um exemplo claro são as falas: “Não falo de vingança nem de perdão, o esquecimento é a única vingança e o único perdão”.
Devido à sua extensa e laboriosa carreira, não desconheceu os reconhecimentos, a sua obra foi elogiada em todo o lado, a ponto de ser nomeado mais de trinta vezes para o Nobel, sem poder ganhá-lo por motivos que mais adiante se explicarão. Uma vida dedicada a cartas que vale a pena contar.
Biografia
Em 1899, no dia 24 de agosto, nasceu em Buenos Aires Jorge Francisco Isidoro Luis Borges, mais conhecido no mundo das letras como Jorge Luis Borges.
Seus olhos viram pela primeira vez a luz na casa de seus avós maternos, uma propriedade localizada em Tucumán 840, entre as ruas Suipacha e Esmeralda.
O argentino Jorge Guillermo Borges era seu pai, um prestigioso advogado que também atuou como professor de psicologia. Leitor inveterado, gostava de cartas que conseguiu acalmar com vários poemas e a publicação de seu romance O caudillo. Aqui você pode vislumbrar parte do sangue literário do escritor gaúcho.
Seus pais
O pai de Borges influenciou muito sua inclinação para a poesia, além de incentivá-lo desde a infância, devido ao seu grande domínio do inglês, o conhecimento da língua anglo-saxônica.
Jorge Guillermo Borges chegou a traduzir a obra do matemático Omar Khayyam, diretamente da obra do também tradutor inglês Edward Fitzgerald.
Sua mãe era a uruguaia Leonor Acevedo Suárez. Uma mulher extremamente preparada. Ela, por sua vez, também aprendeu inglês com Jorge Guillermo Borges, posteriormente traduzindo vários livros.
Ambos, mãe e pai, incutiram ambas as línguas no poeta quando criança, que, desde a infância, era bilíngue fluente.
Naquela casa dos avós maternos em Buenos Aires, com poço de cisterna e pátio aconchegante - recursos inesgotáveis em sua poesia - Borges mal viveu 2 anos de sua vida. Em 1901 sua família mudou-se um pouco mais ao norte, exatamente para a Calle Serrano 2135 em Palermo, um bairro popular de Buenos Aires.
Seus pais, principalmente sua mãe, foram figuras de grande importância na obra de Borges. Seus guias e mentores, aqueles que prepararam seu caminho intelectual e humano. Sua mãe, assim como ele fez com seu pai, acabou sendo seus olhos e sua pena e o ser que o abandonaria apenas para a própria morte.
1900
Naquele mesmo ano de 1901, em 14 de março, veio ao mundo sua irmã Norah, sua cúmplice de leituras e mundos imaginários que marcariam sua obra.
Ela seria a ilustradora de vários de seus livros; ele, que está encarregado de seus prólogos. Em Palermo passou a infância, num jardim, atrás de uma cerca com lanças que o protegiam.
Embora ele mesmo afirme, já com idade avançada, que preferia passar horas e horas isolado na biblioteca do pai, espremido entre as intermináveis filas dos melhores livros da literatura inglesa e outros clássicos universais.
Lembrou com gratidão, em mais de uma entrevista, que era a isso que devia sua habilidade com as letras e sua imaginação incansável.
Não é por menos, Jorge Luis Borges, com apenas 4 anos de idade falava e escrevia perfeitamente. O mais incrível foi que ele começou a falar inglês e aprendeu a escrever antes do espanhol. Isso denota a dedicação de seus pais à educação do escritor.
Em 1905, morreu seu avô materno, o Sr. Isidoro Laprida. Com apenas 6 anos, na época, ele confessa ao pai que seu sonho é ser escritor. Seu pai o apóia totalmente.
Criança superdotada
Durante esses anos, sendo apenas uma criança sob a educação de sua avó e uma governanta, ele se encarregou de fazer um resumo em inglês da mitologia grega. Em espanhol, por sua vez, escreveu seu primeiro conto baseado em um fragmento de Dom Quixote: "La víscera fatal". Então, ele o representaria com Norah na frente da família em várias ocasiões.
Além disso, quando criança, ele traduziu "O Príncipe Feliz", de Oscar Wilde. Devido à qualidade deste trabalho, pensou-se primeiro que quem o tinha feito era o seu pai.
Parece incrível, mas estamos na presença de uma criança que costumava ler Dickens, Twain, os Grimms e Stevenson, além de clássicos como a compilação de El cantar del Mío Cid de Per Abad ou As mil e uma noites. Embora a genética tenha desempenhado um papel em seu destino, sua paixão pela leitura o consagrou desde cedo.
Traumas na escola
Borges, a partir de 1908, estudou na escola primária em Palermo. Por causa do progresso que já havia feito com a avó e a governanta, ele começou a partir da quarta série. A escola era a estadual e ficava na Thames Street. Junto com as aulas da escola, ela continuou em casa com seus professores consagrados.
Essa experiência na escola foi traumatizante para Borges. Ele gaguejava e isso gerava provocações constantes, o que era realmente o mínimo.
O mais preocupante é que seus colegas o chamavam de "sabe-tudo" e ele ficou intrigado com o desprezo deles pelo conhecimento. Ele nunca se encaixou na escola argentina.
Posteriormente, o escritor confessa que a melhor coisa que aquela experiência escolar lhe proporcionou foi aprender a passar despercebido pelas pessoas. Deve-se notar que além de seu intelecto ser desvalorizado, Borges não era linguisticamente compreendido por seus colegas e era difícil para ele se adaptar à linguagem vulgar.
Década de 1910
Em 1912 publicou seu conto O Rei da Selva, no mesmo ano em que faleceu o renomado poeta argentino Evaristo Carriego, a quem posteriormente exaltou com seus ensaios. Nesta obra, Borges, de apenas 13 anos, deixa os leitores perplexos com o tratamento majestoso das letras.
Jorge Guillermo Borges decidiu se aposentar em 1914 devido a doenças em sua visão. Depois disso, a família mudou-se para a Europa. Partiram no navio alemão Sierra Nevada, passaram por Lisboa, depois fizeram uma breve paragem em Paris e, como a Primeira Guerra Mundial estava a decorrer, decidiram instalar-se em Genebra pelos próximos 4 anos.
O principal motivo da viagem foi o tratamento da cegueira de Jorge Guillermo Borges. Porém, essa viagem abre as portas da compreensão e da cultura ao jovem Borges, que vive uma mudança transcendental de ambiente que lhe permite aprender o francês e conviver com pessoas que, em vez de zombar de sua sabedoria, o elogiam e o fazem crescer.
Eventos
Nos próximos três anos, eventos importantes começam a ocorrer na vida de Borges. Em 1915 sua irmã Norah fez um livro de poemas e desenhos, ele se encarregou de seu prólogo. Em 1917, a revolução bolchevique estourou na Rússia e Borges manifestou certa afinidade com seus preceitos.
Em 1918, em Genebra, a família sofreu a perda física de Eleonor Suárez, avó materna de Borges. O poeta escreveu então seus poemas "A una cajita roja" e "Landing". Em meados de junho daquele ano, após alguns meses de luto e respeito, os Borges viajaram pela Suíça, para se instalarem no sudeste, justamente em Lugano.
Seu pai publica "El caudillo"
1919 representa um ano muito ativo para os Borges. Sua família voltou por um momento a Genebra e de lá partiram para Maiorca, onde residiram de maio a setembro. É aí, em Maiorca, onde Jorge Guillermo Borges vê o seu sonho de escritor realizado e publica El caudillo.
Jorge Luis, por sua vez, mostra suas obras Los naipes del tahúr (Contos) e Red Salmos (poesia). É na Espanha que Borges fortalece seus laços com o ultraismo, criando laços fortes com escritores como Guillermo de Torre, Gerardo Diego e Rafael Cansinos Asséns, vinculados à revista Grecia.
É nessa revista que Borges publica a obra "Himno del mar", que segundo os especialistas é a primeira obra que o escritor publica formalmente na Espanha. Durante esses meses leu também com grande intensidade os grandes Unamuno, Góngora e Manuel Machado.
Década de 1920
Borges, quando jovem
Os Borges continuaram sua intensa agitação pela Espanha. Em 1920 chegaram a Madrid, justamente em fevereiro daquele ano. Nos meses seguintes, Jorge Luis se vê envolvido em uma intensa vida sociopoética que faz explodir as letras em seu sangue.
O poeta compartilha com Juan Ramón Jimñenez, também com Casinos Asséns e Gómez de la Serna, com quem mantém conversas profundas em favor da vanguarda e do lançamento das bases do ultraismo. Eles gostam de vários encontros literários, o autor era como um peixe na água.
Diz-se que nessa época houve várias decepções que inspiraram suas letras. O amor sempre foi um mistério na vida de Borges, um encontro com a rejeição, um não acerto para namorar.
Formação de grupos ultraístas
Em Maiorca, ele faz amizade com Jacobo Sureda, um poeta renomado. Com este escritor, antes de partir, consolida palestras dirigidas a um grupo de jovens interessados em letras, onde o poeta persiste com seu discurso ultraísta. Além disso, colabora novamente com as revistas Grécia e Reflector.
Em 1921, a família Borges voltou a Buenos Aires e se instalou em uma propriedade na rua Bulnes.
Busca interna
É nesta fase da vida do escritor, nestes momentos de “retorno”, na mudança transcendental de perspectiva que a viagem de 7 anos pelo velho continente significou para ele. Ele não pode mais ver seu povo com os mesmos olhos, mas com olhos renovados. Borges vive uma redescoberta de sua terra.
Essa redescoberta se reflete fortemente em seu trabalho. O ultraísta Manifesto, que publicou na revista Nosotros, é uma prova tangível disso. Nesse mesmo ano fundou a revista mural Prisma, junto com Francisco Piñero, Guillermo Juan Borges -seu primo- e Eduardo González Lanuza.
Nessa revista, o Iluminismo correspondia a sua irmã Norah, uma espécie de acordo entre irmãos para o prólogo anterior.
O amor chega, depois Prisma e Proa
Em 1922 apaixonou-se por Concepción Guerrero, tornaram-se namorados até 1924, mas não continuaram devido à forte recusa da família da jovem. Em 22 de março, foi publicada a última edição da revista Prisma. Equal Borges não falha e persiste fundando uma nova revista chamada Proa.
Durante o resto daquele ano, dedicou-se a finalizar a redação de Fervor de Buenos Aires, sua primeira coletânea de poemas publicada em 1923, bem como o último número da revista Proa. A coisa do Proa não foi por capricho, então é retomada.
Em julho daquele ano, os Borges voltaram para a Europa. Jorge Luis voltou a contactar com Gómez de la Serna e Cansinos Asséns, a quem homenageia com alguns artigos portentosos contendo os ensaios que integram as inquisições do livro, que o escritor publicou posteriormente em 1925.
Em meados de 1924 voltou para Buenos Aires, onde permaneceria por muito tempo. Tornou-se colaborador da revista Inicial (persistiu até o último número, em 1927). Moraram um tempo no Garden Hotel e depois se mudaram para a Avenida Quintana e daí para a Avenida Las Heras, para o sexto andar.
De volta a Buenos Aires, Borges não descansou. Desta vez, investiu a maior parte do tempo editando textos e lançou a segunda temporada da revista Proa.
Borges sobrecarrega sua produção
Nesse mesmo ano, e imerso em compromissos com o Inicial, com o Proa, com as edições e seus livros, localizou um espaço e se juntou à vanguarda da Martín Fierro, revista conceituada da época.
1925 representa para Borges, de 26 anos, um período transcendental de tempo. É publicada sua segunda coleção de poemas, Luna de Frente, assim como seu livro de ensaios Inquisiciones - do qual ele dedicou dois de seus artigos a seus amigos escritores na Espanha.
Após esses dois livros, a percepção dos críticos sobre Borges se inclina para a sabedoria de seus conteúdos. O público em geral começou a entender que não estão diante de um escritor comum, mas diante de um ilustrado das cartas.
Após 15 edições, em 1926, a revista Proa, que era seu segundo lançamento, deixou de sair. Borges colaborou com o suplemento La Razón. Nesse mesmo ano, ele publicou The Size of My Hope, outra compilação de ensaios em que mergulha os leitores em uma atmosfera filosófica mais profunda.
Biógrafos afirmam que, além da paixão pelas letras, o motivo mais forte de sua dedicação ao trabalho foi aquele vazio feminino em sua vida, um vazio que ela nunca preencheu como queria, mas sim como foi apresentado a ela.
Falhas na primeira visão
Em 1927, ele começou a apresentar um dos problemas que mais sofreram em sua vida: sua visão começou a falhar. Eles o operaram para catarata e ele teve sucesso. No ano seguinte, Borges publicou El lengua de los Argentinos, obra que lhe rendeu o segundo prêmio municipal em ensaios.
Borges nesse ano, depois de um breve descanso e como se o tempo não lhe bastasse viver, persistiu em colaborar simultaneamente com vários impressos como: Martín Fierro, La Prensa e Inicial e a isso acrescenta a colaboração com Síntesis y Criterio.
Os literatos da época seguiram de perto seus passos e o nomearam, com apenas 28 anos, conselheiro da SADE (Sociedade Argentina de Escritores), recentemente criada naquele ano.
Nesse ano Guillermo de Torre tornou-se seu cunhado. Fosse quem fosse seu amigo literário na Europa, ele cruzou o mar para se casar com Norah, por quem havia se apaixonado em viagens anteriores.
Norah Borges e Guillermo de Torre
Em 1929 ganhou o segundo lugar em um concurso municipal de poesia depois de publicar Cuaderno San Martín.
Década de 1930
Essa década representou um antes e um depois de sua vida para Borges. Altos e baixos intensos moldaram sua vida de maneiras que você nunca esperava. Em 1930, afastou-se por muito tempo da poesia e do ultraismo e entrou em si mesmo, em uma busca pessoal de sua própria estética como criador.
Ele exaltou mais uma vez Evaristo Carriego, mas desta vez com uma visão mais profunda e crítica. Lançou diversos ensaios, além da biografia do poeta. Esse trabalho permitiu-lhe refazer os seus passos até ao bairro que o viu crescer e ajudou-o, de uma forma excelente, a identificar-se como sujeito único.
Nesse mesmo ano, estreitou relações de trabalho com Victoria Ocampo, que fundou no ano seguinte a Sur, que ao longo dos anos se tornou a revista literária mais importante e influente da América Latina.
Borges passou a ser seu orientador e graças a ela conheceu Adolfo Bioy Casares, que foi um de seus amigos mais próximos e colaborador assíduo.
Em 1932, um novo livro de ensaios, Discussão, veio à tona. A crítica não deixou de se surpreender com Borges. Ele continuou a colaborar intensamente com a Sur.
Em 1933, um grupo de escritores argentinos e estrangeiros publicou Discussões sobre Borges na revista Megáfono, elogiando o trabalho do escritor com seus ensaios.
Morte de seu pai
De 1932 a 1938, ele continuou a busca por sua identidade, publicando incontáveis ensaios e artigos até que a vida o atingiu com notícias fatídicas e outra série de eventos infelizes. Na quinta-feira, 24 de fevereiro, faleceu Jorge Guillermo Borges. A notícia chocou a família e afetou emocionalmente o escritor.
Perda gradual de visão
Apenas 10 meses após o acidente de seu pai, no sábado, 24 de dezembro, Jorge Luis Borges bateu em uma janela, esta ferida causou septicemia e ele quase morreu.
Por causa desse evento, com apenas 39 anos, sua visão começou a se deteriorar exponencialmente, exigindo a ajuda de seus amigos próximos. Sua mãe persistia em ser sua equipe.
Apesar dos duros golpes da vida, sua atividade literária não parava. Dedicou-se à narrativa, traduziu a magnífica obra de Kafka, A Metamorfose. A partir de então, ele não poderia mais morar sozinho, então ele, Norah, seu cunhado e sua mãe concordam em morar juntos.
Década de 1940
Entre 1939 e 1943, sua caneta não parou de produzir. Ele publicou sua primeira história fantástica Pierre Menard, autor de Don Quixote en Sur, muitos dizem que sob os efeitos de sua convalescença, daí sua grande carga de sonho. Sua publicação foi tão popular que foi traduzida para o francês.
Em 1944 publicou uma das suas principais obras: Ficciones, peça com histórias mais fantásticas que lhe valeu o SADE “Grande Prémio de Honra”. Suas histórias foram novamente traduzidas para o francês por seu grande valor. Naquele ano mudou-se para Maipú 994, para um apartamento com sua amada mãe.
Em 1946, por sua marcante tendência de direita e tendo carimbado sua assinatura em alguns documentos contra Perón, o dispensaram da Biblioteca Municipal e o enviaram, por vingança, para fiscalizar avicultura. Borges se recusou a se humilhar e retirou-se para dar palestras nas províncias vizinhas. SADE saiu a seu favor.
Em 1949, ele publicou sua obra-prima El Aleph, contendo contos fantásticos. Esta obra, tal como uma grande quantidade de poemas românticos, dedica a Estela Canto, um dos seus amores mais profundos e igualmente não correspondidos.
Ela foi o exemplo claro de como o amor pode transformar até as letras de um homem, e também de como um ser da estatura de Borges pode afundar na maior tristeza por não ser amado por quem ama. O escritor ofereceu seu casamento e ela recusou. Estela disse não sentir nenhum tipo de atração por ele, exceto respeito e amizade.
Década de 1950
Em 1950, como um elogio de seus pares, foi nomeado presidente do SADE até 1953. Ele continuou a lecionar em universidades e outras instituições e não parou de se preparar e estudar. Esta década é considerada o auge da vida em termos de maturidade. Ele conseguiu lançar as bases de seu caráter literário.
Rosas e espinhos
Nos anos cinquenta, a vida traz flores e espinhos. Seu professor e amigo Macedonio Fernández deixou este plano em 1952. Em 1955 ele recebeu a honra de dirigir a Biblioteca Nacional e a Academia Argentina de Leras o nomeou um membro ativo.
Em 1956, a UBA (Universidade de Buenos Aires) o nomeou como encarregado da cadeira de literatura inglesa. Recebeu o grau de Doutor Honoris Causa, pela Universidade de Cuyo e também ganhou o Prêmio Nacional de Literatura.
Proibição de escrita
No ano de 56 veio também o infortúnio: foi proibido de escrever devido a problemas oculares. Desde então, e de acordo com sua coragem e dedicação, ele aprendeu gradualmente a memorizar os escritos e depois a narrá-los para sua mãe e o ocasional escriba regular, entre eles, mais tarde, seu amor secreto María Kodama.
As décadas seguintes foram repletas de prêmios e viagens ao redor do mundo, onde recebeu um grande número de homenagens de inúmeras universidades e organizações.
Década de 1960
Em 1960 ele publicou O Criador, além de um nono volume do que chamou de Obras Completas. Ele também tirou seu Livro do Céu e do Inferno. Em 1961 foi agraciado com o Prêmio Formentor de Maiorca. No ano seguinte, 1962, foi nomeado Comandante da Ordem das Artes e Letras. Em 1963, ele viajou pela Europa para dar palestras e receber mais reconhecimento.
Em 1964, a UNESCO o convidou para a homenagem a Shakespeare realizada em Paris. Em 1965 ele foi premiado com a distinção de Cavaleiro da Ordem do Império Britânico. Em 1966, ele publicou a nova versão expandida de sua obra poética.
Primeiro casamento
O amor chegou tarde, mas certamente, embora não tenha durado muito. Por insistência de sua mãe, preocupada com a velhice solitária do escritor, Borges se casou com Elsa Astete Millán aos 68 anos. O casamento foi no dia 21 de setembro de 1967, na Igreja Nossa Senhora das Vitórias. O casamento durou apenas 3 anos e então eles se divorciaram.
Foi um dos maiores erros da mãe, com o qual Borges concordou por respeito e porque valorizava muito os conselhos dela. Embora María Kodama já estivesse assombrando a vida de Borges naquela época.
Em 1968, ele foi nomeado Membro Honorário Estrangeiro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Em 1969 publicou Elogio de la sombra.
Década de 1970
Essa década trouxe sabores agridoces para o escritor, a vida começou a mostrar-lhe ainda mais sua fragilidade.
Em 1970 recebeu o Prêmio Interamericano de Literatura em São Paulo. Em 1971, a Universidade de Oxford concedeu-lhe o grau de Doutor Honoris Causa. Nesse mesmo ano morreu seu cunhado Guillermo de Torre, o que significou um grande golpe para toda a família, especialmente sua irmã Norah.
Em 1972 publicou El oro de los tigres (poesia e prosa). Em 1973, renunciou ao cargo de diretor da Biblioteca Nacional, para depois se aposentar e continuar viajando pelo mundo.
A essa altura, María Kodama estava cada vez mais presente. A mãe do poeta, que pediu saúde a Deus para cuidar de Borges, começou a convalescer aos 97 anos.
Leonor Acevedo de Borges
Em 1974, Emecé publicou suas Obras Completas, em um único volume. Em 1975, deixou este avião a sua mãe, Leonor Acevedo, que foi seus olhos e mãos desde que perdeu a visão, assim como a sua amiga e conselheira de vida. Borges foi muito afetado. María Kodama passou a representar um suporte necessário para o escritor da época.
Em setembro daquele ano, viajou aos Estados Unidos com María Kodama, a convite da Universidade de Michigan. No ano seguinte, 1976. Publicou Dream Book.
Em 1977, a Universidade de Tucumán concedeu-lhe o grau de Doutor Honoris Causa. Em 1978 foi nomeado Doutor Honoris Causa pela Universidade da Sorbonne. Em 1979, a República Federal da Alemanha concedeu-lhe a Ordem do Mérito.
Década de 1980
Em 1980 recebeu o Prêmio Nacional Cervantes. Em 1981 publicou The Cipher (poemas). Em 1982, ele publicou Nine Dantesque Essays. Em 1983 recebeu a Ordem da Legião de Honra, na França. Em 1984 foi nomeado Doutor Honoris Causa pela Universidade de Roma.
E por 1985 recebeu o Prêmio Etruria de Literatura, em Volterra, pelo primeiro volume de suas Obras Completas. É apenas um evento por ano das dezenas que recebeu.
A desgraça do Nobel
Apesar de toda a exibição e abrangência de sua obra e de ter sido indicado trinta vezes, nunca conseguiu ganhar o Prêmio Nobel de Literatura.
Há alguns estudiosos que afirmam que isso se deve ao fato de que durante o governo Pinochet o escritor aceitou o reconhecimento do ditador. Apesar disso, Borges continuou com a testa erguida. A atitude da liderança do Nobel é considerada uma falha na própria história das letras hispano-americanas.
O vazio feminino na vida de Borges
A vida de Borges teve muitas lacunas, o feminino era uma só. Apesar de seus sucessos e reconhecimento, ele não teve sorte o suficiente para abordar as mulheres certas, aquelas que eram seu par. Por isso é a quase ausência da sexualidade feminina em sua obra.
Ao contrário do que muitos acreditam, nada tem a ver com a figura de sua mãe, a quem rotulam de castradora, o próprio Borges o confirmou em mais de uma ocasião. Foi assim que a vida foi dada e ele aproveitou as musas para escrever e se aprofundar.
Porém, nem tudo era desolação, em sua vida a sombra desse amor verdadeiro esteve sempre presente na imagem de María Kodama.
No final de seus anos, ele fez sua casa em Genebra, na Vieille Ville. Casou-se com María Kodama depois de um longo amor que começou, segundo biógrafos, quando ela tinha 16 anos.
Borges representou em sua época, em si mesmo, o elo evolutivo da literatura na América, já que não só foi inovador, mas também perfeccionista.
Suas manifestações nas cartas não pouparam gastos em termos de originalidade e muito menos no excelente tratamento que dispensou à linguagem escrita.
Morte
O famoso escritor Jorge Luis Borges morreu em 14 de junho de 1986, em Genebra, de enfisema pulmonar. Seu cortejo fúnebre foi como o de um herói e os milhares de escritos em sua homenagem seriam suficientes para fazer 20 livros. Ele deixou uma marca profunda nas letras da literatura mundial. Seu corpo repousa no cemitério de Plainpalais.
Frases em destaque
“Nada é construído em pedra; tudo se constrói na areia, mas devemos construir como se a areia fosse feita de pedra ”.
"Não tenho certeza de nada, não sei de nada… Você pode imaginar que eu nem sei a data da minha própria morte?"
"Apaixonar-se é criar uma religião que tem um deus falível."
"O mar é uma expressão idiomática que não consigo decifrar."
"Não consigo dormir a menos que esteja rodeado de livros."
3 poemas excelentes
A chuva
De repente, a tarde clareou
Porque a chuva meticulosa já está caindo.
Cai ou cai. A chuva é uma coisa
que certamente acontece no passado.
Quem ouve a queda dela se recupera
O tempo em que a sorte afortunada
lhe revela uma flor chamada rosa
E a curiosa cor do vermelho.
Essa chuva que cega os cristais Se
alegrará nos subúrbios perdidos
As uvas pretas de uma videira em certo
Pátio que já não existe. A
tarde úmida me traz a voz, a voz desejada,
Do meu pai que volta e não morreu.
A moeda de ferro
Aqui está a moeda de ferro. Questionemos
as duas faces opostas que serão a resposta
à exigência teimosa que ninguém fez:
Por que um homem precisa de uma mulher para amá-lo?
Vamos olhar. O
firmamento quádruplo que sustenta o dilúvio
e as estrelas planetárias imutáveis estão entrelaçados na orbe superior.
Adam, o jovem pai e o jovem Paradise.
A tarde e a manhã. Deus em cada criatura.
Nesse labirinto puro está o seu reflexo.
Vamos jogar para trás a moeda de ferro
que também é um espelho magnífico. Seu reverso
é ninguém e nada e sombra e cegueira. Isso é o que você é.
Passe a ferro os dois lados até um eco.
Suas mãos e sua língua são testemunhas infiéis.
Deus é o centro indescritível do anel.
Não exalta nem condena. Melhor trabalho: esqueça.
Manchado de infâmia, por que eles não deveriam amar você?
Na sombra do outro, procuramos nossa sombra;
no cristal do outro, nosso cristal recíproco.
O remorso
Eu cometi o pior dos pecados
que um homem pode cometer. Eu não fui
feliz. Que as geleiras do esquecimento
me arrastem para baixo e me percam, sem piedade.
Meus pais me geraram para o jogo
arriscado e bonito da vida,
para a terra, a água, o ar, o fogo.
Eu os decepcionei. Eu não estava feliz. Realizado
não era sua jovem vontade. Minha mente
se concentrou na teimosia simétrica
da arte, que entrelaça ninharias.
Eles me deram coragem. Eu não fui corajoso.
Não me abandona.
A sombra de ter sido infeliz está sempre ao meu lado.
Tocam
Histórias
- História universal da infâmia (1935).
- Ficções (1944).
- The Aleph (1949).
- The Brodie Report (1970).
- O livro da areia (1975).
- A memória de Shakespeare (1983).
ensaios
- Inquisições (1925).
- O tamanho da minha esperança (1926).
- A língua dos argentinos (1928).
- Evaristo Carriego (1930).
- Discussão (1932).
- História da eternidade (1936).
- Outras inquisições (1952).
- Nove ensaios dantescos (1982).
Poesia
- Fervor de Buenos Aires (1923).
- Lua na frente (1925).
- Caderno San Martín (1929).
- O fabricante (1960). Verso e prosa.
- O outro, o mesmo (1964).
- Para as seis cordas (1965).
- Elogio da sombra (1969). Verso e prosa.
- O ouro dos tigres (1972). Verso e prosa.
- A rosa profunda (1975).
- A moeda de ferro (1976).
- História da noite (1977).
- A figura (1981).
- Os conspiradores (1985).
Antologias
- Antologia pessoal (1961).
- Nova antologia pessoal (1968).
- Prose (1975). Introdução de Mauricio Wacquez.
- Páginas de Jorge Luis Borges selecionadas pelo autor (1982).
- Jorge Luis Borges. Ficcional. Uma antologia de seus textos (1985). Compilado por Emir Rodríguez Monegal.
- Borges essencial (2017). Edição comemorativa da Real Academia Espanhola e da Associação de Academias de Língua Espanhola.
- Índice da nova poesia americana (1926), junto com Alberto Hidalgo e Vicente Huidobro.
- Antologia clássica da literatura argentina (1937), com Pedro Henríquez Ureña.
- Antologia da literatura fantástica (1940), com Adolfo Bioy Casares e Silvina Ocampo.
- Antologia poética argentina (1941), com Adolfo Bioy Casares e Silvina Ocampo.
- Os melhores contos policiais (1943 e 1956), junto com Adolfo Bioy Casares.
- El compadrito (1945), antologia de textos de autores argentinos em colaboração com Silvina Bullrich.
- Poesia gaúcha (1955), ao lado de Bioy Casares.
- Histórias curtas e extraordinárias (1955), junto com Adolfo Bioy Casares.
- Livro do céu e do inferno (1960), junto com Adolfo Bioy Casares.
- Breve Antologia Anglo-Saxônica (1978), junto com María Kodama.
Conferências
- Oral Borges (1979)
- Sete noites (1980)
Trabalha em colaboração
- Seis problemas para Don Isidro Parodi (1942), junto com Adolfo Bioy Casares.
- Duas fantasias memoráveis (1946), com Adolfo Bioy Casares.
- Um modelo para a morte (1946), junto com Adolfo Bioy Casares.
- Antigas literaturas germânicas (México, 1951), juntamente com Delia Ingenieros.
- Los Orilleros / The Believers 'Paradise (1955), junto com Adolfo Bioy Casares.
- Irmã de Eloísa (1955), com Luisa Mercedes Levinson.
- Manual de zoologia fantástica (México, 1957), juntamente com Margarita Guerrero.
- Leopoldo Lugones (1965), com Betina Edelberg.
- Introdução à Literatura Inglesa (1965), com María Esther Váquez.
- Literaturas germânicas medievais (1966), com María Esther Vázquez.
- Introdução à Literatura Norte-americana (1967), com Estela Zemborain de Torres.
- Crónicas de Bustos Domecq (1967), com Adolfo Bioy Casares.
- O que é budismo? (1976), com Alicia Jurado.
- Novos contos de Bustos Domecq (1977), junto com Adolfo Bioy Casares.
Roteiros de filmes
- As margens (1939). Escrito em colaboração com Adolfo Bioy Casares.
- O paraíso dos crentes (1940). Escrito em colaboração com Adolfo Bioy Casares.
- Invasão (1969). Escrito em colaboração com Adolfo Bioy Casares e Hugo Santiago.
- Les autres (1972). Escrito em colaboração com Hugo Santiago.
Referências
- Borges, Jorge Luis. (S. f.). (n / a): Escritores.org. Recuperado de: Writeers.org
- Biografia de Jorge Luis Borges. (S. f.). (Argentina): Fundação Jorge Luis Borges. Recuperado de: fundacionborges.com.ar
- Goñi, U. (2017). Caso do 'engordado' Jorge Luis Borges vai a tribunal na Argentina. Inglaterra: The Guardian. Recuperado de: theguardian.com
- Equipe editorial "Red de bibliotecas". (2013) “A leitura não deveria ser obrigatória”: Borges e como ser melhores professores de Literatura. Colômbia: Rede de Bibliotecas da Fundação EPM. Recuperado de: reddebibliotecas.org.co
- Jorge Luis Borges. (2012). (n / a): Autores famosos. Recuperado de: famousauthors.org