- Usos pós-pretéritos com exemplos
- Indique uma ação futura no passado
- Manifestar um cálculo sobre uma ação passada ou futura, ou a possibilidade da ação
- Expresse a consequência de sentenças condicionais
- Pergunte ou exorte educadamente
- Concessão de manifesto
- Reportar um verbo no futuro indiretamente
- Referências
O pós- passado ou condicional simples é um tempo que expressa uma ação futura considerada a partir do passado, e também pode expressar nuances de probabilidade ou possibilidade.
Assim, esta condicional nem sempre expressa prior. Na verdade, seu valor de tempo é relativo. Isso pode se referir ao passado, presente ou futuro, dependendo do modo de uso.
Alguns autores consideram que o pós-pretérito pertence ao modo condicional ou potencial. Ou seja, é independente dos três modos geralmente estabelecidos: indicativo, subjuntivo ou imperativo.
No entanto, outros autores o classificam, seja no modo indicativo, seja no subjuntivo.
Usos pós-pretéritos com exemplos
Indique uma ação futura no passado
O pós-passado é usado para indicar uma ação que é executada depois de outra ação. Observe esse uso nos seguintes exemplos (itálico será usado para indicar o verbo na pós-pastagem):
- Você começaria a desenhar seu projeto assim que o semestre terminasse.
-Após o patrão anunciar os vencedores do concurso, apresentaria sua renúncia irrevogável.
-Só depois de lavar as mãos, eles começariam a comer.
Manifestar um cálculo sobre uma ação passada ou futura, ou a possibilidade da ação
O pós-passado pode expressar probabilidade, conjectura ou especulação no passado. Nas frases apresentadas a seguir, você pode ver os seguintes usos:
-Seria umas dez da manhã quando o balconista começou a despachar a mercadoria.
- Para que o povo voltasse a confiar em suas promessas, bastaria que ele se desculpasse publicamente.
-Seu animal de estimação perseguiria qualquer um que viesse a dois metros.
Expresse a consequência de sentenças condicionais
Em sentenças condicionais, o tempo verbal da conclusão é o tempo pós-pretérito. Esses tipos de sentenças são reconhecidos pelo elo conjuntivo si. Por exemplo:
-Se eu pudesse colocar em palavras toda a dor que sinto, eu o faria.
- Eu mudaria tudo isso, se pudesse.
-Se você realmente quisesse parar com esse mau hábito, você não iria naquela loja.
Pergunte ou exorte educadamente
O uso do tempo pós-pretérito suaviza solicitações ou exortações. É muito comum usar os verbos power, duty e like, entre outros. Alguns exemplos são apresentados a seguir:
-Você poderia me fazer o favor de levantar isso?
- Você deve agir sobre o assunto imediatamente
-Eu gostaria que você não descartasse cada uma das minhas idéias sem nem mesmo pensar nisso.
-Você vai levar o lixo para fora antes de ir?
Concessão de manifesto
As seguintes frases ilustram como o pós-pretérito serve para expressar concessão:
-Seria uma pessoa muito educada, mas naquele momento não demonstrou.
-Eu estaria acostumado com esse tipo de ambiente; no entanto, ela estava se sentindo um pouco desconfortável.
"Ela pensaria que eu tinha perdido a cabeça, mas eu perdi mesmo assim."
Reportar um verbo no futuro indiretamente
Quando um verbo (estilo indireto) que estava originalmente no futuro é relatado, o pós-pretérito é usado. Observe a mudança nas frases abaixo:
-Ele disse que o vôo sai às onze.
-Ele disse que o vôo sairia às onze.
-A empresa insiste que não revelará os nomes dos envolvidos
-A empresa insistiu que não revelaria os nomes dos envolvidos
Referências
- Espanhol sem fronteiras. (s / f). O simples condicional. Obtido em 11 de janeiro de 2018, em espanolsinfronteras.com.
- Diez de la Cortina Montemayor, S. (2012). Chaves para o uso do sistema verbal espanhol. Madrid: Editorial Manuscritos.
- Rodríguez Guzmán, JP (2005). Gramática gráfica para o modo juampedrino. Barcelona: Edições Carena.
- Alecoy, TJ (2015). Inglês da base para todos os falantes de espanhol, Inglés para Hispanohablantes. Santiago do Chile: Alecoy.
- Dicionário do Espanhol do México (DEM). (s / f). Uso de tempos. El Colegio de México, AC Recuperado em 11 de janeiro de 2018, de dem.colmex.mx.
- Martinez, CA (2008). Mi Espanol: Livro de recursos para professores e alunos da língua espanhola. Bloomington: AuthorHouse.