- Os trajes típicos mais populares do Campeche
- 1- Trajes típicos do município de Calkini
- O huipil ou hipil
- O terno
- 2- Traje típico regional
- Saia
- Blusa
- Xaile
- Tocado
- acessórios
- Calçados
- Referências
Os trajes típicos do Campeche são fruto da mistura da cultura indígena mexicana com a cultura espanhola. Estes integram o uso de bordados e decorações indígenas com o uso de saias espanholas típicas.
Originalmente, as mulheres de Campeche usavam huipiles, trajes usados pelos habitantes da península de Yucatán que foram impostos pelos europeus para cobrir os seios das mulheres.
Porém, com o estabelecimento da tradição espanhola de estreia de roupas, o vestuário das mulheres do estado de Campeche foi mudando.
A mulher folclórica começou a usar roupas novas no Carnaval, na festa da Purísima Concepción, na festa de San Román e na festa de San Juan.
Nessa época, as espanholas deram às suas empregadas roupas com características semelhantes, para que as vestissem nessas festas.
Porém, as mulheres campeche passaram a fazer os tradicionais bordados que os huipiles usavam nas roupas cedidas pelas espanholas.
Com o passar do tempo, esse tipo de roupa se tornou um traje típico do Campeche.
Você também pode se interessar pelas tradições do Campeche ou sua cultura.
Os trajes típicos mais populares do Campeche
1- Trajes típicos do município de Calkini
Neste município as mulheres usam os trajes tradicionais de Yucatán. Estes são divididos em duas categorias: os huipiles, que são o uso diário das mulheres indígenas; e o terno, vestidos de gala para as festas usados originalmente pelos mestiços da Colônia.
Por muitos anos os huipiles foram usados pelos indígenas e mestiços, pelo que para alguns era um símbolo de desprezo.
O terno masculino em Calkini é composto por camisa e calça branca. É complementado por alpercatas, a bandana vermelha e um chapéu.
As características do traje feminino são descritas abaixo:
O huipil ou hipil
O huipil é um fato constituído por uma peça de tecido de forma rectangular. Tem um decote quadrado e é decorado com tiras de bordado. Isso é acompanhado por um longo fustan ou parte inferior que atinge os tornozelos.
O huipil é fechado e apenas a abertura é deixada para o pescoço e braços; isso dá uma aparência de vestido retangular.
Essas roupas eram acompanhadas por rosários nos quais amuletos esculpidos em ossos, dentes de animais e olhos de veado eram intercalados.
O terno
O terno é uma variação do huipil que consistia em um retângulo branco em que o bordado é feito apenas em uma aba, que é complementada por uma renda.
O fundo ou fustán também é bordado com o mesmo desenho da blusa. Os bordados são em cores vivas para torná-los mais marcantes.
Esse traje era complementado com rosários de ouro e bacias de coral, das quais pendiam moedas de ouro e dobrões. Eles também usaram anéis de ouro para distinguir esse traje daquele das mulheres indígenas.
Ambos os ternos são complementados com um xale, que é uma capa retangular usada pelas mulheres.
Ele é colocado sobre os ombros e cobre o corpo dos quadris para cima. O xale é usado quando as mulheres estão fora de casa.
2- Traje típico regional
O traje típico regional combina os bordados dos huipiles com as tradicionais blusas e saias usadas na época colonial.
Como o traje típico regional originou-se do costume de vestir durante as suas quatro celebrações mais importantes, possui elementos que são utilizados em sua homenagem.
A vestimenta típica do homem folclórico é composta por calça preta que vem acompanhada de um cinto vermelho, que é amarrado na cintura.
Este cinto é acompanhado por uma filipina de linho branco com botões dourados. Eles também usam um chapéu e um lenço estampado que geralmente é vermelho.
Completam o traje com alpargatas e, em algumas ocasiões, sapatos de verniz. Esta roupa tem um rosário negro em homenagem a São Romano.
O guarda-roupa feminino é mais elaborado. Suas principais características são descritas a seguir:
Saia
A saia do traje regional do estado de Campeche chega até os tornozelos. O tecido utilizado para a elaboração é a amoreira-brava ou a chita e costumam ser em cores vivas, como rosa e amarelo, entre outras.
A saia é embelezada na altura do joelho com renda branca e alguns laços e flores de cores brilhantes.
Na saia, na cintura, um pano da mesma cor é colocado formando uma espécie de faixa que une a saia com a camisa.
Blusa
A blusa é branca com decote quadrado. O decote e as mangas são bordados com fios pretos.
Geralmente são bordados flores grandes e pequenas, cebolas, abóboras e em alguns casos são bordados símbolos representativos do brasão do estado de Campeche ou de alguns de seus municípios, como barcos e paredes, entre outros elementos.
Xaile
O xale é branco e é usado em homenagem à Imaculada Conceição.
Tocado
O cabelo das campechanas é penteado com uma longa trança com a qual se confecciona posteriormente um coque. Este é adornado com um laço da mesma cor da saia e um pente de tartaruga.
acessórios
Os acessórios usados neste traje típico são brincos ou brincos longos, que geralmente são feitos de ouro e têm o formato de moedas. Eles também usam colares de moedas de coral vermelho e rosários.
Calçados
Eles usam chinelos feitos com sola dura e couro preto. São bordados com fios brancos e possuem um pequeno salto para harmonizar as danças com o som da batida do calcanhar.
Referências
- Traje tradicional mexicano: peças de roupa típicas do México. Obtido em 18 de novembro de 2017, em nationalclothing.org
- Clothin mexicano. Obtido em 18 de novembro de 2017, em mexican-clothing-co.com
- Festivals, Dance and Traditions, recuperado em 18 de novembro de 2017, em blueovaltransportation.com
- Roupa Típica Campeche. Obtido em 18 de novembro de 2017, em en-yucatan.com
- Obtido em 18 de novembro de 2017 em wikipedia.org
- The Peninsular States Yucatán, Campeche e Quintana Roo, recuperado em 18 de novembro de 2017, de mexfoldanco.org
- Tipos de traje tradicional mexicano para mulheres. Obtido em 18 de novembro de womens-fashion.lovetoknow.com