O significado do hino nacional da Venezuela está relacionado à primeira tentativa dos venezuelanos de alcançar a independência. É intitulado Gloria al Bravo Pueblo; Foi adotado como o hino nacional da Venezuela em 1881 pelo então presidente Antonio Guzmán Blanco.
Membros da sociedade patriótica da capital Caracas decidiram criar uma canção patriótica para encorajar e encorajar o povo na revolução contra a Espanha. A carta foi escrita pelo jornalista e médico Vicente Salias em 1810; a música foi posteriormente composta pelo músico Juan José Landaeta.
Acredita-se que a melodia seja conhecida desde 1840 como a Marseillaise venezuelana, em referência à sua sutil semelhança com o hino nacional francês.
Enquanto a independência da Venezuela foi declarada em 1811, tanto o compositor quanto o letrista do hino, ainda lutando na revolução, foram executados por um esquadrão espanhol em 1814.
Você também pode estar interessado em saber mais informações sobre outros símbolos nacionais da Venezuela, como os principais aspectos da constituição de 1830 na Venezuela ou o que significam as cores da bandeira venezuelana.
Significado do hino:
Primeira estrofe
Acredita-se que estas palavras são uma referência à desejada independência e liberdade que os venezuelanos buscavam. Seu objetivo era ser libertado, daí as palavras "abaixo das cadeias"; é uma metáfora para o desejo que tiveram de se soltar das correntes impostas pelos espanhóis.
A letra também indica a importância da conquista da independência, tanto para ricos quanto para pobres: “Abaixo as correntes! O senhor gritou, E o pobre homem em sua cabana pediu liberdade ”.
Isso sugere que tanto a pessoa com dinheiro, como os descendentes ou parentes dos marqueses e condes, quanto o Mantuan, que possuía vários bens, e o pobre em seu quartel, desejavam a liberdade.
Todo o povo venezuelano, independentemente de seu estrato ou nível na sociedade, queria a independência da Espanha. Nesse contexto, a palavra liberdade fez com que déspotas e tiranos se alterassem de medo.
Os venezuelanos queriam alcançar a liberdade para se libertar das correntes da opressão. «A este santo nome, o vil egoísmo que mais uma vez triunfou estremeceu de medo», refere-se aos representantes da Coroa espanhola; sua ganância, desejo de poder e egoísmo.
A repressão acumulada em mais de 300 anos de exploração de suas terras e de seus homens, assim como o colonialismo, as ilegalidades e a diferenciação de castas triunfaram por muito tempo.
Segunda estrofe
Nesta parte, nota-se a necessidade de unidade entre os venezuelanos para derrotar a tirania espanhola; um povo unido poderá vencer.
É por isso que as linhas de "compatriotas fiéis, a força é a unidade." Só um povo unido lutando por sua liberdade poderá derrotar a tirania, sua força está em sua união.
“Gritemos com vigor, morram a opressão”, é um apelo ao fim da opressão dos espanhóis. As pessoas são encorajadas a gritar com energia e coragem para acabar com a dominação. Serve como um chamado para encorajar as massas contra o regime.
A frase "E do Empíreo, o Autor Supremo, um encorajamento sublime ao povo infundido" pode ser interpretada como uma referência ao superior ou a Deus.
Este ser supremo tem encorajado o povo venezuelano a não perder a esperança de lutar contra a tirania espanhola. Um chamado para continuar sua luta e sua causa.
Terceira estrofe
Algo importante a sublinhar, e que os próprios espanhóis notaram, foi o convite ao resto da América para conceber o mesmo que a Venezuela estava a fazer: lutar pela sua independência.
Os espanhóis também consideraram um escândalo o fato de a Venezuela ter instado os demais países latino-americanos a tomar o exemplo da capital Caracas como modelo em sua luta pela independência.
A Venezuela, e Caracas especificamente, foi o primeiro povo da região a demonstrar sua necessidade e desejo de se rebelar contra o Império Espanhol.
Por esta razão, poderia ser considerado um modelo em termos de busca de independência dos espanhóis.
Os venezuelanos queriam que todos os países latino-americanos se libertassem do jugo espanhol, daí a letra de "E se o despotismo levantar sua voz, siga o exemplo de Caracas"
A frase “Unidos pelos laços que o céu formou, toda a América existe em uma nação” enfatiza que Deus e as ações superiores uniram os países americanos em um laço celestial ou em um laço que ia além do campo terreno.
Essa frase também se refere ao que muitos heróis da independência, incluindo o Libertador da América Simón Bolívar, buscaram: a união dos países da América Latina como um grande país.
O sonho daquela época era ver a Gran Colômbia realizada; eventualmente todos os países se uniriam e a América não seria um continente, ela se uniria como um grande país.
Refrão
Esta parte se refere à grande honra do povo de Caracas e da Venezuela, que sendo "bravo" ou bravo, ousou se libertar do "jugo" e das correntes repressivas; em outras palavras, ele ousou escapar da Coroa espanhola. A frase "a lei que respeita a virtude e a honra" sugere a vontade cívica do povo.
Referências
- Informação dos hinos nacionais: Venezuela. Recuperado de nationalanthems.info.
- O que significa cada estrofe do hino nacional. Recuperado de scribd.com.
- Analisando as estrofes do hino nacional da Venezuela. (2010) Recuperado de intelectuale.blogspot.com.
- Glória ao bravo povo. Recuperado de wikipedia.org.