CARLOS FUENTES: BIOGRAFIA, ESTILOS, OBRAS E FRASES - LITERATURA - 2025

Carlos Fuentes Macías (1928-2012) foi um escritor e diplomata mexicano, considerado um dos intelectuais mais relevantes de sua nação. Sua obra literária foi abundante e fez parte do chamado boom latino-americano, que consolidou diversos escritores nos anos 60.

A obra de Fuentes era abundante e se dividia em vários gêneros. Entre eles, destacam-se o ensaio, o romance e as histórias. Caracterizou-se por estar inserida no modernismo, também por desenvolver e aprofundar questões relacionadas com a história e a sociedade mexicana.

Carlos Fontes. Fonte: Abderrahman Bouirabdane, via Wikimedia Commons

Sua vida transcorreu entre a literatura e a política. Ele serviu em várias ocasiões como representante do governo mexicano no exterior, e sua função de escritor foi exercida até o fim de sua vida. Suas obras mais conhecidas foram: Aura, Terra nostra e The most transparent region.

Biografia

Nascimento e família

Carlos Fuentes nasceu em 11 de novembro de 1928 no Panamá. O escritor veio de uma família mexicana, educada, de boa posição econômica e ligada à diplomacia. Seus pais eram Rafael Fuentes Boettiger e Bertha Macías Rivas.

Educação em fontes

Carlos Fuentes estudou os primeiros anos de ensino nos Estados Unidos e em diversos países da América Latina. No entanto, seus pais temiam que ele mantivesse contato com o México, por isso durante os verões ele estudou em instituições daquele país.

Brasão da UNAM, casa de estudos de Carlos Fuentes. Fonte: Ambos, o escudo e o lema, José Vasconcelos Calderón, via Wikimedia Commons

Em 1944, aos dezesseis anos, mudou-se para a Cidade do México, fez o ensino médio no Colégio México, ao mesmo tempo em que ingressou na revista Hoy, e ganhou seu primeiro prêmio literário. Mais tarde, ele decidiu entrar na Universidade Nacional Autônoma do México para estudar Direito.

Formação universitaria

Fuentes começou a estudar Direito em 1949, mas logo depois decidiu deixar de lado a formação universitária para se dedicar à exploração da cidade. No início da década de 1950, ele foi para Genebra, na Suíça, e formou-se em economia pelo Institute of Higher International Studies.

De volta às terras astecas, retomou os estudos de Direito e passou a conviver com um grupo de jovens da conhecida Geração do Século Médio. Além disso, durante esse período, ele fez parte da seção de imprensa da sede das Nações Unidas no México.

Passos literários

Carlos Fuentes começou a se inserir na literatura junto com um grande grupo de intelectuais na segunda metade do século XX. Em 1953 criou a publicação Medio Siglo, na companhia de Enrique González, Víctor Flores Olea e outros renomados autores da época.

Um ano depois, foi publicada sua obra Los Días enmascarados, um livro de contos. Posteriormente, tornou-se colaborador da revista Universidad de México e fundou a Literatura Mexicana. Entre 1958 e 1959 publicou dois romances, o primeiro foi A região mais transparente, a que se seguiu Boas Consciências.

Primeiro casamento

Junto com seus passos no mundo literário, Fuentes também abriu as portas para o amor. Em 1957, o escritor casou-se com a atriz mexicana María de la Concepción Macedo Guzmán, artisticamente conhecida como Rita Macedo. Em sua união eles conceberam uma filha: Cecília. O casal permaneceu casado por doze anos.

Paixão pelo cinema

Fuentes era apaixonado por cinema, gosto que compartilhava com o pai. Em 1964 teve a oportunidade de fazer parte da equipe responsável pelo roteiro de El gallo de oro. Nesse mesmo ano participou num concurso de cinema realizado por jovens, tendo trabalhado em dois projectos: Los bien amados e Amor, amor, amor.

O Colégio Nacional (México), do qual Carlos Fuentes era membro. Fonte: Thelmadatter, via Wikimedia Commons

A partir dessa altura, a sua participação no cinema foi ativa, até porque muitas das suas obras foram levadas para o grande ecrã. Foi o caso de Un alma pura, em 1965. Sete anos depois, Muñeca reina foi lançado e, entre 1981 e 1988, La cabeza de la hidra, Vieja moralidad e Gringo viejo.

Segundo matrimônio

Entre tantas atividades, Carlos Fuentes sempre teve tempo para o amor. No início dos anos 70 conheceu Silvia Lemus, sua companheira de vida, e casou-se com ela em 1972. O casal teve dois filhos: Carlos, em 1973, e Natasha, em 1974, ambos falecidos ainda jovens.

Fontes e política

A vida de Carlos Fuentes sempre foi ligada à política, então, além de escrever sobre ela, também a praticou. Em 1973, o atual presidente mexicano, Luis Echeverría, ofereceu-lhe o cargo de embaixador e, de 1975 a 1977, serviu na França.

Durante seu trabalho diplomático na França, ele expressou solidariedade aos afiliados políticos da América e da Espanha. Ele foi um forte crítico do governo cubano, às vezes a favor e às vezes contra. Ter estado a serviço do México também lhe permitiu fazer amizade com personalidades importantes, como: Jacques Chirac e Bill Clinton.

Professor e professor

Além de diplomata e escritor, Carlos Fuentes também atuou como professor e professor em várias universidades americanas e inglesas. Na década de 1970, ele foi professor em Columbia, Pensilvânia e Princeton. Ele também atuou como professor em Cambridge e Harvard.

Esta fase do ensino universitário foi combinada com a publicação de vários trabalhos, e com a recepção de alguns reconhecimentos. Surgiram obras como Cervantes ou a crítica da leitura, que também recebeu os prêmios Rómulo Gallegos e Internacional Alfonso Reyes.

Últimos anos de vida e morte

As últimas duas décadas de vida de Carlos Fuentes foram dedicadas à expansão de sua obra literária. Entre 1980 e 2012 publicou um grande número de obras, das quais se destacam: Uma família distante, A laranjeira, A cadeira da Águia, Contra Bush e Adão no Éden.

Tumba da família Carlos Fuentes, localizada no Cemitério de Montparnasse em Paris. Fonte: Pacha J. Willka, via Wikimedia Commons

No entanto, o escritor passou a apresentar problemas de saúde relacionados ao coração e úlceras gástricas. Carlos Fuentes faleceu em 15 de maio de 2012 na Cidade do México, quando tinha 83 anos. Seus restos mortais foram enterrados no cemitério de Montparnasse, em Paris, junto com os de seus dois filhos.

Prêmios e reconhecimentos

- Prêmio Breve Biblioteca, em 1967, por Mudança de Pele.

- Membro do El Colegio Nacional, desde 1972.

- Prêmio Mazatlán de Literatura, em 1972, para a Hora do México.

- Prêmio Xavier Villaurrutia, em 1976, pelo Terra nostra.

- Prêmio Rómulo Gallegos, em 1977, com Terra nostra.

- Prêmio Internacional Alfonso Reyes, em 1979.

- Doutor Honoris Causa pela Harvard University, em 1983.

- Prêmio Nacional de Literatura do México, em 1984.

- Prêmio Cervantes, em 1987.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade de Cambridge, em 1987.

- Ordem Nacional da Legião de Honra, em 1992.

- Prêmio Internacional Menéndez Pelayo, em 1992.

- Prêmio Grizane Cavour, em 1994.

- Prêmio Príncipe das Astúrias, em 1994.

- Medalha Picasso pela Unesco, em 1994.

- Doutor Honoris Causa da Universidade Nacional Autônoma do México, em 1996.

- Medalha Belisario Domínguez, em 1999.

- Doutor Honoris Causa pela Universidad Veracruzana, em 2000.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade Autônoma de Sinaloa, em 2000.

- Membro honorário da Academia Mexicana de Línguas, em 2001.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade de Salamanca, em 2002.

- Prêmio Robert Caillois, em 2003.

- Grande Oficial da Legião de Honra, em 2003.

- Prêmio da Academia Real Espanhola, em 2004.

- Doutor Honoris Causa pela Freie Universität Berlin, em 2004.

- Prêmio Internacional Don Quijote de La Mancha, em 2008.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade Quintana Roo, em 2009.

- Cavaleiro da Grã-Cruz da Ordem Isabel La Católica, em 2009.

- Prêmio González Ruano de Jornalismo, em 2009.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade de Veracruz, em 2009.

- Homenagem Nacional, em 2009.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade de Porto Rico, em 2010.

- Prêmio Fomentor de las Letras, em 2011.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade Michel de Montaigne.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade das Ilhas Baleares, em 2012.

Estilo

O estilo literário de Carlos Fuentes foi enquadrado no modernismo, por isso suas características mais marcantes foram o culto, inovador e elegante e refinado com um amplo respeito pelas letras e seu uso adequado. A linguagem utilizada pelo escritor era clara e precisa, de grande intensidade e profundidade.

Assinatura de Carlos Fuentes. Fonte: Zukovsky, via Wikimedia Commons

O trabalho de Fuentes era complexo, devido ao vasto conhecimento que possuía; ele misturou brilhantemente mitologia, filosofia e história. Os temas que interessaram ao escritor foram aqueles relacionados ao México e sua idiossincrasia, assim como sua política e desenvolvimento social.

Tocam

Histórias

- Os dias mascarados (1954).

- Sing of the blind (1964).

- Água queimada (1981).

- A laranjeira (1994).

- A fronteira do vidro (1996).

- Empresa inquieta (2004).

- Todas as famílias felizes (2006).

- Coleção de contos de Carolina Grau (2010). Foi composto por várias histórias do autor, incluindo:

- "O prisioneiro do castelo de If".

- "Brilhante".

- "O túmulo de Leopardi".

Breve descrição de seus livros de histórias mais representativos

Os dias mascarados

Foi o primeiro livro de Carlos Fuentes. Nesse manuscrito, a fantasia estava presente em seis histórias. Os principais temas desenvolvidos pelo autor foram relacionados ao fim da existência, à presença do passado e ao tempo.

As histórias que deram origem a este trabalho foram:

- “Tlactocatzine, do jardim da Flandres”.

- "Chac Mool".

- "Em defesa da Trigolibia".

- "Aquele que inventou a pólvora."

- "Ladainha da orquídea".

- "Pela boca dos deuses."

Breve descrição de "Chac Mool"

É a primeira história do livro. O autor começa narrando uma história verídica, sobre a morte de um homem rico chamado Filiberto, e depois segue para a fantasia. O implausível esteve presente quando o narrador, amigo do falecido, se referiu a uma escultura que adquirira.

Foi a escultura que deu título à história e está relacionada com a divindade pré-hispânica da chuva. Carlos Fuentes deu-lhe criatividade quando Chac Mool começou a ter vida própria. Esta é uma das histórias mais famosas do escritor mexicano.

Fragmento

“Até agora, a escrita do Filiberto era a velha, aquela que tantas vezes vi em memorandos e formas, largas e ovais. A entrada de 25 de agosto parecia escrita por outra pessoa. Às vezes, quando criança, separando laboriosamente cada letra; outros, nervosos, até diluídos no ininteligível. São três dias vazios, e a história continua (…) ”.

Cante dos cegos

Nesta obra, o escritor mexicano recompila sete contos, de tramas inusitadas que incluem acontecimentos sobrenaturais, adultério e incesto. Em cada história, Carlos Fuentes pega o leitor com o surgimento de acontecimentos surpreendentes que, ainda hoje, continuam a impactar os leitores.

As histórias que compuseram o livro foram:

- "As duas Elenas".

- "Para a víbora do mar."

- "A boneca reina."

- "Uma alma pura".

- "Velha moralidade".

- "Fortuna o que ele queria."

- "O custo da vida".

Breve descrição da "velha moralidade"

Essa história contava a história de Alberto, narrada por ele mesmo, um adolescente de treze anos que ficou órfão e teve que morar no campo com o avô e a companheira. Porém, suas tias queriam levá-lo para estudar em Morelos e também discordaram de sua educação.

Depois de um tempo, ela foi morar com suas tias. Ao longo da história, o escritor foi dando um vislumbre de alguns costumes e tradições, bem como da fala dos habitantes do interior do México. O enredo tornou-se interessante quando surgiu uma relação imprópria entre Alberto e tia Benedita.

Fragmento

“… Ele veio e começou a desabotoar meu pijama e a chorar e dizer que eu enchi sua vida, que um dia ele me contaria sua vida. Cobri-me o melhor que pude, entrei na banheira e quase escorreguei.

Ela me ensaboou. Ela começou a me esfregar da mesma forma que naquela noite e ela sabia que eu gostava disso e me deixei acabar enquanto ela me dizia que eu não sabia o que era solidão… Ela sabia antes de mim que eu não agüentava mais e ela mesma me tirou da banheira e ele olhou para mim e abraçou minha cintura ”.

Romances

- A região mais transparente (1958).

- Boas consciências (1959).

- A morte de Artemio Cruz (1962).

- Aura (1962).

- Área sagrada (1967).

- Mudança de pele (1967).

- Aniversário (1969).

- Terra nostra (1975).

- A cabeça da hidra (1978).

- Uma família distante (1980).

- Velho gringo (1985).

- Cristóbal Nonato (1987). Constancia e outros romances para virgens (1990).

- A campanha (1990).

- Diana ou a caçadora solitária (1994).

- Os anos com Laura Díaz (1999).

- Instinto de Inês (2001).

- A cadeira da águia (2003).

- A vontade e fortuna (2008).

- Adam in Eden (2009).

- Federico na varanda (edição póstuma, 2012).

- Aquiles ou O guerrilheiro e o assassino (edição póstuma, 2016).

Breve descrição de seus romances mais representativos

A região mais transparente

Foi o primeiro romance do escritor mexicano e sua produção durou quatro anos. Nele ele se referia à realidade de que a capital mexicana vivia nos anos cinquenta. Para aprofundar, Fuentes se encarregou de usar uma linguagem que descreve todos os níveis sociais.

O autor escolheu o título da obra com base em Alexander von Humboldt, de quando este, em 1804, se referia ao vale da Cidade do México como a legião mais transparente. Foi uma das obras mais conhecidas do autor, que abriu caminho para o conhecido boom literário dos anos sessenta.

Argumento

Carlos Fuentes se encarregou de narrar e contar histórias relacionadas à cidade, por meio de personagens que coincidem em alguns fatos. Além disso, o escritor fez referência à forma política e social do país asteca e às consequências deixadas pela Revolução Mexicana.

Fragmento

“Aqui vivemos, nas ruas se cruzam nossos cheiros, de suor e patchuli, de tijolo novo e gás subterrâneo, de nossas carnes ociosas e tensas, nunca de nossos olhares… Cidade regando pelas mandíbulas rígidas de nosso irmão encharcado de sede e crostas, cidade tecida na amnésia…

Águia sem asas. Serpente estelar. Aqui foi a nossa vez. O que fazemos. Na região mais transparente do ar ”.

Terra Nostra

Foi um dos romances mais importantes, profundos e difíceis de compreender de Carlos Fuentes. Nesta obra o autor entrelaçou várias histórias para revelar a identidade dos povos hispânicos, enquanto viviam um longo período de lutas. O autor misturou literatura e história com lendas e filosofia.

O romance leva o leitor a uma viagem pela vida e personagens da monarquia espanhola dos Reis Católicos, revelando a forma como eles exerceram o comando até a ascensão da casa dos Austrias ao trono. O autor também deu ênfase especial ao poder exercido pelos espanhóis na América.

Fragmento

“Incrível o primeiro animal que sonhou com outro animal. Monstruoso, o primeiro vertebrado que conseguiu se erguer sobre os dois pés e assim espalhou as feras normais que ainda rastejavam de terror… O primeiro chamado, o primeiro furúnculo, o primeiro canto e a primeira tanga foram incríveis… ”.

ensaios

- Paris. A Revolução de Maio (1968).

- O novo romance latino-americano (1969). O trabalho foi composto por doze ensaios:

- "Civilização e barbárie".

- "A Constituição Borgiana".

- “Revolução e ambigüidade”.

- "O romance está morto?"

- "Uma nova linguagem".

- “A modernidade alienada”.

- “O desejo totalizante de Vargas Llosa”.

- "García Márquez: a segunda leitura."

- "Carpentier ou a divinação dupla".

- “Cortázar: caixa de Pandora”.

- "A palavra inimiga".

- "Juan Goytisolo: a linguagem comum".

- Casa com duas portas (1970).

- hora do México (1971).

- Cervantes ou a crítica da leitura (1976).

- Eu com outras pessoas. Ensaios selecionados (1988).

- Admirável Mundo Novo. Epopéia, utopia e mito no romance hispano-americano (1990).

- O espelho enterrado (1992).

- Geografia do romance (1993).

- Nova Hora do México (1994).

- Para o progresso inclusivo (1997).

- Retratos no tempo (1998).

- Nisto eu acredito (2002).

- Machado de La Mancha (2002).

- Vendo visões (2003).

- Contra Bush (2004).

- The 68 (2005).

- O grande romance latino-americano (2011).

- Pessoas (edição póstuma, 2012).

- Telas prateadas (edição póstuma, 2014).

- Luís Buñuel ou O look da medusa (edição póstuma, 2017). Trabalho inacabado.

Obras dramáticas

- Todos os gatos são pardos (1970).

- O caolho é rei (1970).

- Orquídeas à luz da lua (1982).

- Cerimônias do amanhecer (1990).

Discursos

- O colóquio de inverno (1992). O título de seu discurso foi: “Depois da Guerra Fria: os problemas da nova ordem mundial”.

- Três discursos para as aldeias (1993).

- O abraço das culturas (1994).

- Cem anos de solidão e uma homenagem (2007). Junto com Gabriel García Márquez; seu discurso foi intitulado "Para dar um nome à América".

- O romance e a vida (edição póstuma, 2012).

- Conferências políticas. Educação, sociedade e democracia (Edição póstuma, 2018).

Antologias

- Corpo e ofertas (1973).

- Os cinco soles do México (2000).

- Contos naturais (2007).

- Histórias completas (edição póstuma, 2013).

Roteiros e histórias para cinema

- O galo de ouro (1964). Baseado no trabalho de Juan Rulfo, desenvolvido em conjunto com Gabriel García Márquez e Roberto Gavaldón.

- As duas Elenas (1964).

- Hora de morrer (1965).

- Uma alma pura (1965).

- Os caifanes (1966).

- Pedro Páramo (1967).

- Você não pode ouvir os cães latindo? (1974).

Assinado com um pseudônimo

- Os mistérios da ópera com o pseudônimo Emmanuel Matta (2006).

Correspondência

- Cartas cruzadas 1965-1979 com o argentino Arnaldo Orfila (edição póstuma, 2013).

Diálogo

- O ciclo que desperta (2012). Com Ricardo Lagos.

Entrevista

- Perspectivas mexicanas de Paris. Diálogo com Carlos Fuentes (1973).

- Carlos Fuentes: territórios do tempo. Antologia de entrevistas (1999).

Ópera

- Santa Anna. Libreto sobre o militar e político mexicano Antonio López de Santa Anna.

Frases

- “Às vezes duvido que os homens realmente nos amem, o que eles querem é competir com os outros homens e vencê-los”.

- “A literatura é minha verdadeira amante, e tudo o mais, sexo, política, religião se a tenho, a morte quando a tenho, passa pela experiência literária”.

- "Há coisas que sentimos na pele, outras que vemos com os olhos, outras que apenas batem no coração."

- "O ciúme mata o amor, mas não o desejo."

- "Você quer envelhecer? Então ele sempre mora com a mesma velha.

- “Existem poucas mulheres imaturas e muitas crianças disfarçadas de homens”.

- “A melhor forma de se esconder é se mostrar. Se nos procurarem acreditando que desaparecemos, nunca nos encontrarão no lugar mais óbvio ”.

- "O México é um país ferido de nascença, amamentado pelo leite do rancor, criado com a calmaria da sombra."

- “Não existe revolução boa que não seja traída, apenas revoluções ruins se traem”.

- “Os dois serão os fantasmas da própria juventude, ou talvez seja apenas o corpo que envelhece, aprisionado para sempre à juventude dentro desse espectro que chamamos de alma”.

Referências

1. Carlos Fontes. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). Carlos Fontes. (N / a): Biografias e vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
3. Carlos Fontes. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu.
4. 20 frases cativantes do grande Carlos Fuentes. (2017). México: MxCity. Recuperado de: mxcity.mx.
5. Fuentes, Carlos. (2019). (N / a): Writers Org. Recuperado de: Writeers.org.