OS 4 TRAJES TÍPICOS MAIS RELEVANTES DE QUINTANA ROO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

Os trajes típicos de Quintana Roo são um dos aspectos culturais que seus habitantes mais se esforçaram para preservar. Existe um traje oficial típico; no entanto, existem outros que são representativos dos diferentes territórios e celebrações do estado.

Quintana Roo é um dos estados que compõem a nação mexicana. Localizada na península de Yucatán, a sudeste do território nacional, é famosa por seus atrativos turísticos internacionais.

Sua capital é Chetumal, embora sua cidade mais populosa e popular seja Cancún, o epicentro do turismo costeiro. É um dos estados com menor população do México.

A história oficial de Quintana Roo remonta ao início do século 20, e seu nome vem de Andrés Quintana Roo, político e escritor, que foi um dos signatários do Ato de Independência do México.

Quintana Roo abriga em suas diferentes regiões uma grande riqueza cultural e histórica que se reflete em seus edifícios e fortalezas costeiras.

As celebrações e festas culturais têm grande importância, a ponto de terem características únicas dependendo da região do estado em que são realizadas.

Os 4 principais trajes típicos de Quintana Roo

1- A Chetumaleña

É o traje mais antigo e é considerado o mais representativo do estado de Quintana Roo. Ele foi projetado e introduzido em 1936, inspirado nos trajes cerimoniais mais significativos das princesas maias.

Hoje os cidadãos consideram-no um reflexo digno de seus ancestrais e culturas originais.

É um vestido feminino composto por duas peças. A parte inferior consiste em uma saia longa cujos ornamentos simbolizam o sul e o interior da Terra. Seus padrões podem ser bordados ou pintados no tecido.

A parte superior é uma capa ou manto largo, aberto nas laterais, permitindo liberdade de movimentos na altura do busto.

A capa também traz bordados e estampas representativas das culturas indígenas, tanto na frente quanto nas costas.

Esses bordados representam divindades antigas, como o descendente de Tulum. Nas bordas você encontra detalhes principalmente em verde, já que é considerado representativo dos maias.

A parte inferior do cabo geralmente mostra outros padrões de conotações naturais: fauna, flora e riqueza florestal abaixo das imagens divinas.

2- Traje indígena

Seu uso é típico da região central do estado. É um traje representativo de origens étnicas, um vestígio que busca preservar as qualidades culturais das civilizações originais.

Este vestido tem sua versão masculina e feminina, sendo esta última a mais comum de suas apresentações.

O vestido da mulher Quintana Roo é branco hipil, um tom representativo da península de Yucatán.

É um fato de uma peça só, com bordados marcantes mas não extravagantes, acompanhados de cores que podem ser consideradas sóbrias.

O bordado encontra-se no decote e na parte inferior da saia, deixando uma porção do branco do hipil na maior parte do corpo.

Os acessórios que acompanham este conjunto podem ser um laço branco na cabeça e brincos de ouro.

A apresentação masculina deste conjunto é considerada a mais original entre todas as regiões e estados vizinhos, uma vez que dificilmente apresenta qualquer semelhança com nenhum dos outros.

O homem veste uma camisa longa de cor clara, que geralmente cai abaixo da cintura. É usado fechado, mas entre os botões existe uma lacuna que simula uma abertura.

A camisa inclui um bolso de cada lado do torso, onde o homem guarda suas bandanas ou panos.

As calças são lisas e caem até as panturrilhas. Tanto a mulher quanto o homem estão descalços.

3- Traje tradicional

Este traje tradicional pode ser considerado uma versão alternativa do traje indígena, partindo de algumas de suas qualidades e agregando novos elementos. É visto principalmente em cidades menores.

Na mulher é apresentado um vestido bem parecido, feito de huipil e com bordado no pescoço e na saia; algumas apresentações espalham os bordados pela maior parte do vestido. Este traje é complementado com um xale.

Nos homens, as diferenças entre este e o traje indígena são mais marcantes. Além da camisa e da calça, eles usam um avental xadrez, um chapéu de palma e o mais característico, um par de alpargatas de couro.

As versões cerimoniais desse traje apresentam detalhes diferenciados, como bordados mais finos e tecidos mais delicados.

As mulheres usam mais acessórios coloridos, como brincos e tiaras; os homens usam chapéus filipinos, bandanas e trocam o chapéu de palma por um chapéu de jipijapa.

4- fantasia de mestiço

Este terno feminino é composto por duas peças: uma blusa branca de manga curta e uma saia longa e larga.

Na cintura, unindo as duas peças, tem uma renda branca com detalhes. A blusa tem decote quadrado com enfeites bordados e cinco caracóis representando a riqueza marítima.

A blusa também possui detalhes coloridos nas bordas das mangas, que costumam estar em harmonia com as cores presentes na saia.

A saia longa e larga é vermelha e também traz bordados inspirados nos elementos presentes no brasão de Quintana Roo.

Os acessórios incluem um pente de cabelo, coroas de flores, gravata borboleta, colares, brincos e um par de chinelos.

É um traje típico com muitas conotações simbólicas, uma vez que estão representados diferentes elementos característicos do estado de Quintana Roo.

É uma forma de exaltar as riquezas naturais e culturais que este território possui e das pessoas que o habitam.

É um traje cerimonial, que pode ser visto nas celebrações oficiais regionais.

Referências

1. Fernández, Í. F. (2004). História do México. Pearson Education.
2. Maiza, JA (1988). Enciclopédia de Quintana Roo. Chetumal.
3. QROO. (sf). Cultura. Obtido em QROO: qroo.gob.mx
4. Secretaria de Ação Indígena. (30 de novembro de 2015). O traje atual em Quintana Roo. Obtido da Secretaria de Ação Indígena do Partido Revolucionário Institucional: indigenas.pri.org.mx