Os ditos da região andina carregam, como qualquer ditado, um ensinamento ou uma mensagem em seu conteúdo. Nessa região, eles costumam ser usados para complementar os ditados da vida cotidiana.
Alguns transmitem uma mensagem positiva e outros negativa. Porém, todos mostram as ocorrências do ditado popular. Às vezes, eles são usados como um aviso para uma situação particular. Outras vezes, são usados para aconselhar um problema insolúvel.
Outros provérbios são apenas ditos da tradição popular que falam sobre coisas que acontecem com frequência. Cada região tem seus próprios dizeres, como sua própria música ou história.
Os principais dizeres da região andina
-Para um casamento ou batismo, não vá sem ser chamado.
- Chilrear à tarde, passarinho.
-Eagle não caça mosca.
-Do mosquito ao topo, tudo é caça.
-Goa que é devolvida é extinta.
-Criança que nasce barriguda ou que vai ser amarrada quando criança.
- Burro quem pensa, joga a carga.
-Você acha que essa cabeça é só para carregar piolhos?
-Não desperdice pólvora com zamuros.
-Como o jacaré na boca do cachimbo.
-Para correr, piolho, vem o pente.
-Como uma barata na dança da galinha.
-Todo santo tem seu dia.
-Um cavalo presente não olha para a presa.
-Para grandes doenças, grandes remédios.
-Camarão que adormece, transportado pela corrente.
-Cada arepa encontra seu pote.
-Cada um sente seus males e Deus sente os de todos.
-Com amigos assim você não precisa de inimigos.
-Com a vara que você mede, você será medido.
- Crie corvos e eles arrancarão seus olhos.
-Quando o navio está afundando, todos os ratos saem.
-Voltar ou para ganhar impulso.
-Fora da vista, longe da mente.
Aos poucos, a velha gira o floco.
-Para uma amostra, um botão é suficiente.
-Que sua mão esquerda não sabe o que a direita faz.
-Quem dá errado acaba mal.
-Quem colocou a campainha para o gato?
-Rome não foi feita em um dia.
-A lâmpada é mais cara que a vela.
-Scabies com prazer não coça.
-Eles se lembram de Santa Bárbara quando troveja.
-Mais moscas são caçadas com mel do que com vinagre.
-Coma para viver, não viva para comer.
-Ele se defende mais do que o gato virado para cima.
-Os dentes são tão bonitos e a pronúncia é tão ruim.
-A gaiola é tão bonita e o pombo é tão feio.
-Tanto nadando, só para morrer na praia.
-Tanto tempo no campo e você não conhece o malojilla.
-A fumaça subiu para a cabeça dele.
-Uma maçã podre danifica todo o barril.
-Alguns nascem com uma estrela e outros nascem com estrelas.
-Ele vai para trás como o caranguejo.
-A cauda é melhor que a chiringa.
-Suporte para sapatos.
-A fome juntou-se à vontade de comer.
-Toque com os olhos e olhe com as mãos.
-Segundo o cipó, assim deve ser a batata-doce.
-Nenhuma palestra com uma cabeça estrangeira.
- Ninguém sabe o que Ele tem, até que o perca.
- Melhor pouco e bem merecido do que muito, mas enlameado.
-Um só andorinha não faz verão.
Assuntos de interesse
Provérbios curtos.
Dizeres de amor.
Provérbios com rima.
Provérbios mexicanos.
Provérbios chilenos.
Referências
- "Andean Sayings and Sayings" in Scribd. Recuperado em outubro de 2017 do Scribd em: es.scribd.com
- «Região andina colombiana. Provérbios e provérbios »na região andina colombiana (abril de 2013). Recuperado em outubro de 2017 da região andina colombiana em: Oscve-diverse.blogspot.com.ar
- "Provérbios" em Provérbio. Recuperado em outubro de 2017 da Proverbia em: proverbia.net
- "Provérbios e provérbios" na região andina da Colômbia. Recuperado em outubro de 2017 de monografias em: monografias.com
- "Provérbios e provérbios da Colômbia" na Colômbia Mágica. Recuperado em outubro de 2017 da Colombia Mágica em: colombiamagica.co