Repoio significa plágio e se refere à publicação de conteúdo repetido ou não original. Este termo é amplamente usado na web hoje. Quanto à origem deste termo, sabe-se que vem do inglês "repost" e que significa literalmente encaminhar.
Atualmente, é usado para falar sobre o conteúdo que é postado em uma página da web ou rede social e que é copiado ou compartilhado por outro usuário no estado em que se encontra.
Repoio: plágio?
Quando uma página da web apresenta conteúdo que não é nosso sem dar crédito à página ou ao autor original, somos confrontados com um caso de "repoio" ou "repostagem".
Nesse sentido, o termo “repo” poderia ser o equivalente a plágio no jargão do mundo web.
Origem do termo
O termo "repoio" é um jogo de palavras entre os termos "repost" (em inglês, carregue o conteúdo uma segunda vez ") e" repolho ".
Em espanhol, foi utilizado pela primeira vez por uma página da rede social Facebook, denominada HailGrasa, cujos conteúdos eram continuamente «repostados» sem a autorização da página original e sem serem citados.
Embora o termo seja bastante recente em espanhol, em inglês, «repost» tem sido usado desde os anos 1980 para se referir ao envio de conteúdo não original em e-mails e outras mídias eletrônicas.
No entanto, deve-se notar que, de acordo com registros oficiais, o termo 'repost' foi usado pela primeira vez em inglês em 1996.
Neste ano, o termo foi incluído em um guia de etiqueta para usuários dos serviços online do Japanese Electronic Network Consortium. A Seção V desse manual foi dedicada a como repassar corretamente o trabalho de outra pessoa.
Mais tarde, o termo "repostagem" se espalhou pelas redes sociais, sendo a Usenet uma das primeiras redes em que o neologismo se tornou viral.
Em 2004, duas definições do termo foram adicionadas ao site do Urban Dictionary. Ambas as definições expressaram que o ato de repostagem era copiar o conteúdo de outras páginas, fazendo-o passar como seu.
Repoio e memes
Atualmente, o termo "repolho" é usado principalmente para se referir ao plágio ou repostagem de memes.
O repo é um problema?
Alguns usuários apontam que o repo representa um problema para as páginas, pois prejudica sua originalidade, o que diminui a qualidade do conteúdo.
Outros usuários indicam que o repo não é um problema, mas sim necessário, pois permite ampliar o alcance que uma publicação pode ter.
Ambas as opiniões são racionais, portanto, um meio-termo deve ser alcançado que permita que o conteúdo seja expandido sem ter que "plagiá-lo". Na verdade, existem algumas páginas da web que incentivam a repostagem "legal", para chamá-la assim.
As redes sociais Tumblr e Twitter oferecem as opções de blogar e retuitar respectivamente. Ele também permite que você repasse postagens e imagens.
Referências
1. Repost. Retirado em 10 de maio de 2017, em knowyourmeme.com.
2. Repost. Obtido em 10 de maio de 2017, em urbandictionary.com.
3. Repostagem. Obtido em 10 de maio de 2017, em quora.com.
4. Reposte todos os memes. Obtido em 10 de maio de 2017, em memegenerator.net.
5. Quando você vê uma nova postagem. Obtido em 10 de maio de 2017, em boards.na.leagueoflegends.com.
6. Quando você vir uma republicação de um meme que você fez. Obtido em 10 de maio de 2017 em reddit.com.
7. Repost. Obtido em 10 de maio de 2017, em imgflip.com.