- Origem
- Traje feminino típico apresentado em 1959
- Criação do traje típico masculino
- Mudanças de 1996
- Criadores do traje típico de Sinaloa
- Características principais
- Terno feminino
- Significado
- Terno masculino
- Significado
- Referências
Os trajes típicos de Sinaloa fazem parte de sua identidade cultural e representam a dança regional. O traje típico é utilizado em feiras e bailes das festas populares daquele estado.
A criação e implantação do traje típico de Sinaloa surge em meados do século 20, quando o governador decidiu que deveria ser confeccionado um traje que representasse a dança da região em eventos nacionais.
Aproximadamente desde 1963 o estado de Sinaloa possui um traje típico para mulheres e outro para homens.
Anteriormente, os grupos de dança eram compostos apenas por mulheres e o papel masculino era representado por elas, razão pela qual os trajes típicos dos homens não eram valorizados.
O traje típico que se usa atualmente foi criado em 1996. Na estrutura dos trajes típicos de Sinaloa, estão especialmente representados os principais produtos agrícolas daquela região.
Você também pode se interessar pelas tradições típicas de Sinaloa.
Origem
Em Sinaloa não havia traje típico que representasse o estado. Eles geralmente usavam os trajes representativos do México.
Em meados do século 20, foi desenvolvido um traje típico que poderia ser apresentado nacionalmente.
No início eles criaram um traje que destacava a cultura e as raízes de Sinaloa, mas isso só poderia servir como uma exposição: era impossível usá-lo em danças culturais.
Por fim, o traje foi confeccionado com as ideias dos professores de dança de Sinaloa, e em 1959 foi apresentado a nível nacional na Feira do Lar.
Traje feminino típico apresentado em 1959
O traje tinha figuras pintadas em homenagem aos ancestrais indígenas. Era composto por uma blusa e uma saia.
A blusa era de manga curta e gola alta, adornada com rendas na gola e nas mangas. Uma flor de papoula foi pintada no centro.
A saia tinha três babados presos com renda branca e vermelha. Várias figuras foram pintadas nele: o amanhecer da vida, a lua crescente, a flor da papoula e figuras representativas da cultura e da natureza.
Naquele ano, apenas o traje feminino era confeccionado, já que era criado pelas professoras de dança e naquela época apenas as mulheres faziam parte dos grupos de dança.
Criação do traje típico masculino
A partir de 1963, os homens passaram a fazer parte dos grupos de dança. Para isso foi necessário criar um traje típico masculino.
O terno para homens consistia em calças brancas e uma camisa jeans azul. Isso era acompanhado por uma bandana vermelha que era usada ao redor do pescoço.
Mudanças de 1996
Em 1996, foram feitas as últimas mudanças nos trajes típicos de Sinaloa. Eles foram finalmente apresentados em 18 de dezembro de 1996.
Esses trajes são os usados hoje. Ficou estabelecido que representariam o estado tanto no restante do território mexicano quanto nos demais países do mundo.
Também foi estabelecido que o referido processo faria parte do patrimônio cultural do estado de Sinaloa e seria protegido pela Secretaria de Educação Pública e Cultural do governo do mesmo.
Criadores do traje típico de Sinaloa
Originalmente, a ação deveria ser movida pela comissão composta por Antonio Nakayama, Luz María López e Erasto Cortez Juárez. Este vestido não foi aprovado pois era impossível dançar com o referido traje.
Em 1959 o traje típico de Sinaloa foi criado pela professora de dança Rosa Andrade e sua equipe de trabalho. E finalmente, em 1996, o traje típico foi confeccionado por María Francisca Gastelum Ramírez.
Características principais
Terno feminino
O traje feminino típico é composto por blusa e saia. Hoje é conhecido como Flor de Amapá.
A blusa é sem mangas e tem um decote redondo. Tem figuras estampadas na frente e no verso. Os padrões podem ser tomates, pepinos, pimentões, milho e feijão, entre outros.
A saia é dividida em quatro seções e cada uma dessas seções representa o quartel de Sinaloa. A saia é vermelha brilhante com listras azuis ou verdes.
Como acessórios são utilizadas flores, brincos e colares de caracol, além de conchas das praias do estado de Sinaloa. Os sapatos usados são pretos.
Significado
As cores usadas no traje feminino típico representam a terra, o céu, as montanhas, o mar, a vida e a morte.
A impressão é pintada diretamente, por isso representa as raízes de Sinaloa. Eles foram baseados nas técnicas utilizadas pelos indígenas.
As gravuras também representam a agricultura como atividade econômica predominante no estado.
Cada seção da saia representa o quartel do escudo de Sinaloa e, por sua vez, representam os municípios de Culiacán, El Fuerte, Rosario e Mazatlán.
Terno masculino
O terno masculino é composto por uma camisa branca, calça, uma bandana vermelha e uma faixa.
A camisa tem mangas compridas e deve ser confeccionada em fibra de algodão. Já as calças não têm bolsos e são confeccionadas com denim azul.
Na cintura do homem é colocada uma faixa azul marinho que serve de união entre a calça e a camisa.
Ao redor do pescoço é colocada a bandana vermelha e um chapéu de palma branco é usado como complemento do traje. Os sapatos usados são botins pretos.
Significado
A camisa branca representa a esperança, o puro. Esses são os valores fundamentais das comunidades de Sinaloa. A faixa e o chapéu referem-se às suas raízes.
Referências
- Cultura de Sinaloa: Informações sobre o México. Obtido em 18 de novembro de 2017, em Explorando mexico.com
- Obtido em 18 de novembro de 2017, em history.com
- Cultura, custódia e tradições. Obtido em 18 de novembro de vidamaz.com
- A dança folclórica mexicana. Dança do estado de Sinaloa. Obtido em 18 de novembro de 2017, em mexicandancecomapny.com
- Imagem e espírito. Obtido em 18 de novembro de 2017, de Calpoly.edu
- Close-up de dançarina folk feminina usando Sinaloa tradicional mexicano. Obtido em 18 de novembro de 2017, em alamy.com
- As histórias por trás dos trajes do México. Obtido em 18 de novembro de 2017, nps.gov