- Poemas de autores representativos do neoclassicismo
- 1- Epístola dedicada a Hortelio (Fragmento)
- 2- Sátira primeiro: A Arnesto (fragmentos)
- 3- Dorila
- 4- amor ousadia
- 5- Ode
- 6- Invocação à poesia
- 7- A doce ilusão da minha primeira idade: A Albino
- 9- Para Clori, declamando em uma fábula trágica
- 10- Enquanto vivia a minha doce vestimenta
- 11- O galante e a senhora
- 12- Invocação a Cristo
- 13- Mais seguro oh! licino
- Outros poemas de interesse
- Referências
Deixo-vos uma lista de poemas do neoclassicismo de grandes autores como José Cadalso, Gaspar Melchor de Jovellanos ou Juan Meléndez Valdés. O neoclassicismo foi uma tendência estética que surgiu na França e na Itália no século 18 como um contraste com o ornamento barroco ornamentado.
Ele rapidamente se espalhou pela Europa. Esse movimento buscou como referência os modelos clássicos da Grécia e Roma Antigas e foi alimentado pelas ideias racionais do Iluminismo.
Essa tendência atendeu principalmente à nascente classe burguesa da época - com o apoio de Napoleão Bonaparte - que queria resgatar os ideais de simplicidade, sobriedade e racionalidade.
No final do século 18, o neoclassicismo perdeu força e deu lugar ao Romantismo, que exaltava ideais totalmente opostos. A literatura deste período faz parte da chamada “Idade das Luzes”, que se caracterizou pela exaltação da razão, da moralidade e do conhecimento.
A produção artística desse período era, por natureza, ateísta e democrática, enfatizando a importância da ciência e da educação e afastando-a de costumes e dogmas religiosos.
A poesia não teve muita preponderância neste período e deu lugar às fábulas (com Tomás de Iriarte e Félix María Samaniego como principais expoentes), anacreônticas, sátiras e epístolas, por serem instrumentos mais úteis para o seu fim primordial. que era espalhar conhecimento.
Poemas de autores representativos do neoclassicismo
Aqui estão alguns textos dos autores mais famosos desse período.
1- Epístola dedicada a Hortelio (Fragmento)
Do centro dessas solidões,
agrada a quem conhece as verdades,
agrada a quem conhece os enganos
do mundo, e tirar proveito das decepções,
Eu te mando, querido Hortélio, bom amigo!
mil provas do resto que concebo.
Ovídio em metros tristes reclamou
aquela sorte não o tolerou
que o Tibre com suas obras se aproximaria,
mas para ser destinado ao cruel Ponto.
Mas o que me faltou como poeta
para ir de Ovídio para as alturas,
Eu tenho muito filósofo, e eu finjo
aceite as coisas como elas vêm.
Oh, como você vai sentir falta quando vir isso
e apenas ninharias aqui você lê,
que eu, criado em sérias faculdades,
Eu me dediquei a assuntos tão ridículos!
Você já arqueou, você já ergueu as sobrancelhas,
o manuscrito da mão que você deixa,
e você diz: «Para brinquedos semelhantes,
Por que você deixa os pontos importantes?
Eu não sei porque você se esqueceu
assuntos tão sublimes e escolhidos!
Por que você não se dedica, como é justo,
para questões de mais valor do que gosto?
Do direito público que você estudou
quando você visitou tribunais tão sábios;
da ciência do estado e arcana
do interesse de vários soberanos;
da ciência moral, que ensina o homem
que virtude promete em seu dom;
das artes guerreiras que você aprendeu
quando você foi para uma campanha voluntária;
da comprovada ciência de Euclides, de uma nova física deliciosa,
Não seria mais o caso de você pensar
por escrito, o que você notará?
Mas coplillas? E quanto ao amor? Que triste!
Você perdeu o pouco sentido que tinha.
Você disse, Hortelio, quanto, bravo,
você queria este pobre exílio?
Bem, olhe, e com catarro fresco e imóvel
Digo que continuo com meu tópico.
De todas essas ciências que você se refere
(e adicione outros se quiser)
Eu não obtive mais do que o seguinte.
Ouça-me, por Deus, com atenção;
mas não, o que mais parece o que eu digo
relacionamento, não carta de um amigo.
Se você olhar meus sonetos para a deusa
de todas as mais belas antigas,
o primeiro dirá claramente
por que eu deixei as faculdades superiores
e eu só me dedico ao hobby;
que você os leia lentamente, eu imploro,
fique quieto e não julgue que meu trabalho é tão tolo
Autor: José Cadalso
2- Sátira primeiro: A Arnesto (fragmentos)
Quis tam patiens ut teneat se?
(JUVENAL)
Deixe-me, Arnesto, deixe-me chorar
os ferozes males de meu país, deixe- me lamentar
sua ruína e perdição;
e se você não quer que
a pena
me consuma no centro escuro desta prisão, pelo menos deixe-me levantar o grito
contra a desordem; deixa a tinta
misturar fel e ácido,
minha pena segue o vôo do bobo de Aquino indisciplinado.
Oh, quanta cara vejo minha censura
de palidez e blush encoberto!
Coragem, amigos, ninguém teme, ninguém,
seu aguilhão, que
na minha sátira busco o vício, não o vicioso.
E o que quer dizer que em algum verso,
a bílis se enrugando, lança fora um traço
que as pessoas comuns acreditam apontar para Alcinda,
aquela que, esquecendo a orgulhosa sorte,
desce vestida ao Prado, como
uma maja, com trovões e arranhões
nas roupas, o caramba ereto,
coberto por um monte mais transparente
que sua intenção, com olhares e sacudir
a multidão de tolos despertando?
Ela pode sentir que um dedo malicioso,
apontando para este versículo, está apontando para ela?
A notoriedade já é o
atributo mais nobre do vício, e nossos Julias,
mais do que maus, querem parecer assim.
Houve um tempo em que a modéstia era
crime de ouro; houve um tempo
em que a modéstia tímida encobria
a feiura do vício; mas a
modéstia fugiu para viver nas cabanas.
Os dias abençoados fugiram com ele,
eles nunca voltarão; aquele século fugiu
em que até a zombaria tola de um marido
os crédulos Bascuñanas engoliram;
mas hoje Alcinda toma seu desjejum
com rodas de moinho; triunfa, passa,
passa as noites eternas
do rigoroso salto de janeiro, e quando o sol da tarde
nasce no leste, admira-o, marcando, como
se fosse um estranho, sua própria dobradiça.
Ela entra, varrendo
o tapete com a saia de cueca; aqui e ali fitas e penas
Semeia do enorme cocar e segue
com passo débil, sonolento e murcho,
Fábio ainda segurando sua mão,
para o quarto, onde
o corno ronca à vontade e sonha que é feliz.
Nem o suor frio, nem o fedor, nem o
arroto rançoso o perturbam. Na sua hora, um
tolo desperta; Silenciosamente, ele deixa
a profanada Holanda e mantém
seu sonho assassino atento.
Quantos, ó Alcinda,
invejam seu destino juntos! Quantos de Himeneu
buscam o jugo para alcançar a sorte,
e sem invocar a razão, nem pesar no
coração os méritos do noivo,
pronunciam sim e estendem a mão
ao primeiro que chega! Que males
essa maldita cegueira não aborta!
Vejo as tochas nupciais apagadas
pela discórdia com golpe infame
aos pés do mesmo altar, e no tumulto,
brindes e vivas do casamento,
uma lágrima indiscreta prediz
guerras e opróbrios aos mal unidos.
Vejo por mão imprudente romper
o véu conjugal, e correr
com a impudente testa levantada, o adultério vai de uma casa para outra.
Ele cantarola, comemora, ri e
canta descaradamente seus triunfos, que talvez
um marido tolo celebra, e um homem tão honesto
golpeia seu peito com um dardo penetrante,
sua vida encurtada e na cova negra ele
esconde seu erro, sua afronta e seu rancor..
Oh almas vis! Oh, virtude! Oh leis!
Ó honra mortal! Que causa o
fez confiar em guardas
tão infiéis um tesouro tão precioso? Quem, oh Themis,
seu braço subornou? Você o move cruamente
contra as vítimas tristes, que arrastam a
nudez ou o desamparo para o vício;
contra o órfão fraco, da fome
e do ouro atormentado, ou da lisonja,
sedução e amor terno prestados;
você o expila, você o desonra, você o condena
a uma prisão incerta e dura. E enquanto
você
vir desordem nos telhados dourados abrigados, ou permitir que ela
saia em triunfo pelas largas praças,
zombando da virtude e da honra!
Oh infâmia! Oh século! Ó corrupção! Matronas
castelhanas, quem poderia
ofuscar seu claro orgulho? Quem de Lucrecias
em Lais voltou para você? Nem o
oceano tempestuoso, nem cheio de perigos,
o Lilibeo, nem os árduos picos
dos Pireneus poderiam protegê-lo
do contágio fatal? Partiu, prenhe de
ouro, o navio de Cádis, traz
para a costa gaulesa, e volta
cheio de objetos fúteis e vãos;
e entre os signos da pompa estrangeira, as
peles venenosas e a corrupção, compradas
com o suor das frentes ibéricas.
E tu, miserável Espanha, tu a esperas
na praia e com ânsia
apanhas a carga fedorenta e a distribui
alegre entre seus filhos. Penas vis,
gaze e fitas, flores e plumas,
traz você em vez do seu sangue,
do seu sangue, oh calvície! e talvez, talvez,
sua virtude e honestidade. Reparos
que a leve juventude os procura.
Autor: Gaspar Melchor de Jovellanos
3- Dorila
Como passam as horas,
e depois delas os dias
e os anos floridos
de nossa frágil vida!
A velhice então vem,
do amor do inimigo,
e a
morte assoma entre as sombras fúnebres, aquele esquálido e trêmulo,
feio, sem forma, amarelo,
nos aterroriza, e apaga
nosso fogo e nossa felicidade.
O corpo fica embotado, as
aflições nos cansam, os
prazeres fogem de nós
e a alegria nos deixa.
Se isso, então, nos espera,
por que, minha Dorila,
são os anos floridos
de nossa frágil vida?
Para jogos e danças
e canções e risos que
os céus nos deram,
as Graças os destinam.
Venha oh! o que está parando você?
Venha, venha, minha pomba,
sob estas vinhas
o vento sopra levemente;
e entre brindes macios
e delícias de
infância fofinhos vamos desfrutar,
porque voa muito rápido.
Autor: Juan Meléndez Valdés
4- amor ousadia
Amor, você que me deu as
tentativas ousadas e dirigiu sua mão
e colocou-a
no seio cândido de Dorisa, em lugares intocados;
Se olhares tantos raios, abatidos
pelos seus olhos divinos contra um triste,
dá-me alívio, porque o dano que fizeste
ou a minha vida e os meus cuidados acabaram.
Tem piedade do meu bem; diga a ele que eu morro
da dor intensa que me atormenta;
que se for amor tímido, não é verdade;
que a audácia no afeto
não é uma afronta, nem
um homem infeliz merece um castigo tão severo a ponto de tentar ser feliz.
Autor: Nicolás Fernández de Moratín
5- Ode
Não finja saber (que é impossível) que
fim para o céu para você e para o meu
destino, Leucónoe, nem
consulte os números caldeus, não; que em doce paz, qualquer
sorte você pode sofrer. Seja os
muitos invernos estrondosos que lhe conferem a vida,
seja finalmente aquele que hoje quebra
as ondas do Tirreno nas rochas,
você, se for prudente, não se intimide com
brindes e prazer. Reduza
sua esperança. Nossa idade
enquanto falamos inveja corre.
Oh! Aproveite o presente, e nunca confie,
Crédulo, o dia futuro incerto.
Autor: Leandro Fernández de Moratín
6- Invocação à poesia
Ninfa tenra e vermelha, ó jovem Poesia!
Que floresta neste dia escolheu o seu retiro?
Que flores, por trás da onda em que vão seus passos,
sob pés delicados, se curvam suavemente?
Onde vamos te procurar? Veja a nova estação:
em sua face branca, que clarão roxo!
Cantou a andorinha; Céfiro está de volta:
volta com suas danças; o amor renasce.
Sombra, prados, flores são seus agradáveis parentes,
e Júpiter gosta de contemplar sua filha,
esta terra na qual doces versos, apressados,
brotam por toda parte de seus dedos graciosos.
No rio que desce pelos vales úmidos
rolam para você versos doces, sonoros, líquidos.
Os versos, abertos em massa pelo sol descoberto,
são as flores férteis do cálice vermelho.
E as montanhas, em torrentes que branqueiam seus topos,
lançam versos brilhantes ao fundo do abismo.
De Bucólicas (1785-1787)
Autor: André Chénier.
7- A doce ilusão da minha primeira idade: A Albino
Que o insensato maldizente ,
com inveja inflamada, com linguagem insolente
descubra seu ressentimento, Licio, o malvado nunca
olhou para a felicidade dos outros
com um semblante sereno;
e a calúnia é veneno, o
fruto miserável de sua dor infame.
Sua bem-aventurada velhice
sempre amou a virtude; Você tentou
em seu estado de felicidade
abafar
a língua venenosa da inveja maliciosa,
que quer diminuir o homem honesto.
Seu nobre esforço é em vão: a inveja e a malícia são
companheiras de um tolo
:
assim, o orgulho insano
acompanha as almas arrogantes,
e suas virtudes são vícios:
servem de castigo pelo crime de
viverem abominados,
e mesmo por seus semelhantes detestados:
se na pobre morada onde eu moro
suas vozes penetraram,
só encontraram compaixão e desprezo.
Água pura sai da montanha
e carrega sua corrente através do prado;
o gado bebe dela;
e o animal impuro primeiro tenta
bebê-lo, turva-o
e ensopá-lo com suas cerdas fedorentas.
Então o passageiro
em busca do cristal chega cansado
e, embora desanimado,
parece turvo com o seu curso lisonjeiro,
bebe e se contenta em
procurar a corrente onde ele nasce.
Assim, o homem sensato
de inveja, o boato sábio despreza;
E embora sinta o desrespeito infame, ele
concede perdão à malícia tola,
e compassivamente diz:
Oh, quão infeliz é
o mortal que, ocupado
na censura contundente,
de si mesmo esquecido,
olha com amargura para o poço do outro!
Você sabe bem, Lício, o quanto ganha um
coração sensível e bondoso,
que sua piedade recria
ver o próximo mais feliz:
e embora sem mais riquezas,
que este dom que a natureza lhe deu,
por si só é amado,
feliz em qualquer espécie e respeitado.
Através desta vestimenta, simples amizade,
prazer, amor,
trouxe seus favores para sua mansão;
E ao vê-lo
estremece o homem invejoso,
respeitando o seu feliz asilo.
Com o vôo insensível,
a Terra gira em torno do dia;
e embora a névoa e o gelo nublem
a alegria da esfera,
não temos dúvidas de
que o sol sempre brilha como desejamos.
Piedade, pois, do invejoso,
que olha com desgosto os
seus raios fertilizam a montanha e o prado;
e sempre generoso,
se você valoriza minha amizade,
não mereça sua raiva tão tolas almas
Autor: María Rosa Gálvez de Cabrera.
9- Para Clori, declamando em uma fábula trágica
Que dor oculta a alma veio a doer? Que enfeite fúnebre é esse? O que há no mundo que suas luzes custam o choro que as torna cristalinas? Poderia ser um esforço mortal, poderia o destino assim ofender seu espírito celestial?… Ou é tudo engano? E quer que o Amor empreste seu lábio e sua ação poder divino. Ele quer isso isento da dor que inspira, ele impõe silêncio ao vulgar clamoroso, e dóceis à sua voz eles se angustiam e choram. Que o terno amante que a atende e olha, entre aplausos e duvidosos temores, adore tão elevada perfeição absorvida. Autor: Leandro Fernández de Moratín.10- Enquanto vivia a minha doce vestimenta
Enquanto minha doce vestimenta viveu,
Amor, você me inspirou com versos sonoros;
Obedeci à lei que você me ditou
e sua força me deu poesia.
Mas, ai de mim, desde aquele dia infeliz
que me privou do bem que você admirava,
até o ponto sem império em mim você se encontrou
e me faltou o meu Talía.
Pois bem, o durão Ceifador não apaga sua lei
- a quem o próprio Jove não resiste -
esqueceu-se do Pindo e deixou a beldade.
E você também desista de sua ambição
e ao lado de Phillies tenha
sua flecha inútil e minha lira triste enterradas.
Autor: José Cadalsa.
11- O galante e a senhora
Um certo galante a quem Paris aclama,dândi do gosto mais estranho,
que muda quarenta vestidos por ano
e destemidamente derrama ouro e prata,
celebrando os dias de sua dama, ele
lançou algumas fivelas de estanho,
apenas para provar com essa decepção
que ele tinha certeza de sua fama.
«Linda prata! Que lindo brilho! ”
Disse a senhora,“ viva o gosto e a quantidade
do almofadinha em todos os requintados! ”
E agora eu digo: "Encha a um
autor famoso um volume de bobagens,
e se eles não te elogiarem, deixe-me enfeitar."
Autor: Tomás de Iriarte.
12- Invocação a Cristo
O sol dissipa as trevas escuras,
E penetrando no reino profundo,
O véu rasga que cobriu a Natureza,
E devolve as cores e a beleza
Ao universo do mundo.
Oh, das almas, Cristo, apenas luz!
A você só a honra e a adoração!
Nossa humilde oração chega ao seu cume; Todos os corações se
rendem à sua servidão abençoada
Se há almas que vacilam, dê-lhes força;
E faça que unir mãos inocentes,
Dignamente suas glórias imortais Nós
cantamos, e os bens que
dispensais em abundância ao povo.
Autor: Jean Racine.13- Mais seguro oh! licino
Mais seguro oh! Licino você
viverá não se engolfando na altura,
nem se aproximando do pinheiro
de uma praia mal segura,
para evitar a tempestade negra.
Aquela que o
precioso meio-termo amou, do telhado partido
e pobre, desvia-se
do
abrigo invejado em ouro e pórfiro talhado.
Muitas vezes o vento
quebra árvores altas;
torres elevadas com um
golpe mais violento caem arruinadas;
um raio atinge os picos altos.
O
homem forte não confia na felicidade; em sua aflição, ela espera um
dia mais favorável:
Young, a feroz estação
do gelo retorna na agradável primavera.
Se o mal acontecer agora, nem sempre será ruim. Talvez Febo não se desculpe
com uma cítara sonora para
animar a musa;
talvez o arco pela floresta use.
Na desgraça ele sabe
mostrar o coração valente para arriscar
e se o vento seu navio
soprar serenamente
a vela inflada você tomará com prudência.
Outros poemas de interesse
Poemas do Romantismo.
Poemas de vanguarda.
Poemas da Renascença.
Poemas do Futurismo.
Poemas do Classicismo.
Poemas do Barroco.
Poemas do modernismo.
Poemas do dadaísmo.
Poemas cubistas.
Referências
- Justo Fernández López. Poesia neoclássica. Os Fabulistas. Recuperado de hispanoteca.eu
- Literatura do século XVIII. Recuperado de Escribresneoclasicos.blogspot.com.ar
- Poesia neoclássica. Recuperado da literaturaiesalagon.wikispaces.com
- Juan Menéndez Valdés. Recuperado de rinconcastellano.com
- Tributo. Recuperado de los-poetas.com
- Amorosa audácia. Recuperado de amediavoz.com
- Para Dorila. Recuperado de poemas-del-alma.com
- Para Arnesto. Recuperado de wordvirtual.com
- Epístola dedicada a Hortélio. Recuperado de cervantesvirtual.com
- Neoclassicismo. Recuperado de es.wikipedia.org.