- Breve descrição de algumas marcas literárias
- Linguagem conotativa
- Multi-significado ou polissemia
- Prevalência da função poética
- Uso especial de sintaxe
- Vocabulário preciso
- Figuras retóricas
- Comparação
- Metáfora
- Anáfora ou aliteração
- Prosopopeia
- Antítese
- Hyperbaton
- Referências
As marcas da literariedade são aquelas propriedades linguísticas e formais especiais que distinguem os textos literários daqueles que não o são. Em geral, um texto literário pode ser definido como uma escrita cujo propósito é contar uma história ou entreter. Normalmente sua função principal é estética, mas pode conter mensagens significativas.
O conceito de marcas literárias está associado à escola do formalismo russo liderada por Roman Jakobson. Esses formalistas viam a poesia como uma linguagem peculiarmente autoconsciente. Portanto, os poemas não eram compostos por imagens, ideias, símbolos, forças sociais ou intenções, mas por palavras.
Desse modo, a literariedade está intimamente ligada ao uso particular da linguagem; neste caso, a linguagem literária. Ele é usado de forma a se afastar do familiar, do cotidiano, e é apresentado ao leitor a partir de uma nova perspectiva. Na poesia, esses usos específicos incluem rima, aliteração e hipérbole.
Da mesma forma, marcas de literariedade podem ser encontradas na prosa e no drama. Eles são usados não apenas para embelezar a peça e transmitir valor estético, mas também para dar-lhe um significado mais profundo.
É muito frequente que nessas obras literárias se dê preferência a uma linguagem conotativa, ambígua, subjetiva e de caráter polissêmico.
Breve descrição de algumas marcas literárias
Linguagem conotativa
A conotação é a essência da linguagem literária. Portanto, é uma das marcas literárias por excelência. A linguagem conotativa refere-se às muitas possibilidades de interpretação dependendo do contexto literário e pessoal do leitor.
Nesse sentido, as palavras nas peças literárias são evocativas. Seu valor semântico não depende, portanto, do código explícito da linguagem. Estão cheios de paixões, ideias, cargas emocionais e humores.
Multi-significado ou polissemia
Outra das marcas mais relevantes da literariedade é a polissemia. Esta palavra vem de um termo grego que traduz muitos sinais.
Assim, polissemia é a associação de uma palavra com dois ou mais significados diferentes. Na literatura, é usado para se referir às múltiplas interpretações que um mesmo texto literário pode ter.
Prevalência da função poética
A linguagem literária não se limita à comunicação de ideias, mas tem o propósito de tentar influenciar o humor do leitor para vivenciar emoções e sentimentos. Por isso, uma das marcas da literariedade é o predomínio da função poética (estética) sobre a função referencial (denotativa).
Uso especial de sintaxe
A sintaxe é um conjunto de regras em um idioma. Isso determina quais combinações de palavras de diferentes classes gramaticais devem ser usadas para transmitir um pensamento completo.
Agora, uma das marcas da literariedade é a flexibilidade nas regras sintáticas. Assim, por exemplo, a ordem das palavras na poesia pode ser alterada para alcançar certos efeitos artísticos. Alguns desses efeitos estão produzindo certo ritmo ou melodia nas falas, ganhando ênfase e aumentando a conexão entre duas palavras.
Por outro lado, certo uso de sintaxe também pode afetar a natureza de um texto em prosa. Isso pode aprimorar seus significados e contribuir para o seu tom.
Assim, frases ou sentenças curtas adicionam velocidade ao texto. Se um tom sério for necessário, frases longas e complicadas podem ser usadas.
Vocabulário preciso
Em textos literários, o vocabulário é preciso e insubstituível. Uma palavra não pode ser substituída por outra porque o poder expressivo muda. Isso ocorre mesmo se a ideia permanecer a mesma.
Além disso, é importante notar que o vocabulário usado e a sintaxe estão intimamente relacionados. Na maioria das vezes, adotar um vocabulário complexo significa uma estrutura sintática complexa de frases e vice-versa.
Em combinação, a sintaxe e uma escolha particular de palavras ajudam os escritores a desenvolver o tom, o humor e a atmosfera de um texto, além de motivar o interesse dos leitores.
Figuras retóricas
As figuras retóricas são as marcas mais variadas da literariedade nos textos literários. Em geral, eles são usados para embelezar suas expressões e alcançar certos efeitos no leitor. Algumas das mais comuns serão descritas a seguir.
Comparação
O uso deste recurso implica em contraste entre duas pessoas, lugares, coisas ou ideias. Escritores e poetas usam a comparação para vincular seus sentimentos sobre algo a algo que os leitores possam entender.
Isso é facilmente reconhecido pelo uso de conectores, especialmente "like" (por exemplo: Seus lábios são vermelhos e doces como morangos).
Metáfora
Uma metáfora se refere a um significado ou identidade atribuída a um sujeito por meio de outro. Isso é feito para comparar, embora não explicitamente, as semelhanças e características compartilhadas de duas entidades (Exemplo: Seus lábios de morango).
Anáfora ou aliteração
Anáfora ou aliteração consiste na repetição de expressões, palavras ou sons no início de frases ou versos para dar-lhes musicalidade.
O termo vem do latim anáfora. Este, por sua vez, é formado pelos prefixos ana, que se traduz por "sobre ou contra", e fora, que pode ser interpretado como "transportar".
Prosopopeia
Este tipo de marcas literárias consiste em atribuir características do ser humano a coisas, animais ou seres inanimados.
Expressões como "A lua me confiou seus segredos" ou "Eu teci meus sonhos com fios de prata" são exemplos claros do uso desse artifício literário.
Antítese
Uma antítese é usada quando o escritor usa duas frases com significados contrastantes, muito próximos e que possuem um elemento comum.
Quer sejam palavras ou frases na mesma frase, uma antítese é usada para criar um contraste gritante, usando dois elementos divergentes que se unem para criar um todo uniforme.
O propósito de usar uma antítese na literatura é criar um equilíbrio entre qualidades opostas e fornecer uma perspectiva melhor sobre o assunto.
Um exemplo desse uso pode ser encontrado na expressão: "Quando Neil Armstrong caminhou na lua, pode ter sido um pequeno passo para um homem, mas foi um grande salto para a humanidade."
Hyperbaton
Um hiperbatonista é um dispositivo literário no qual o autor brinca com o posicionamento regular de palavras e frases. Assim, o autor cria desta forma uma frase estruturada de forma diferente para transmitir o mesmo significado.
Este recurso é usado para adicionar mais profundidade e interesse à estrutura da frase. Por exemplo, "Eu só andava nas estradas frias e solitárias" é uma variação da forma mais convencional: "Eu andaria sozinho nas estradas frias e solitárias".
Referências
- Al Ameedi, R. (2015). Características da linguagem literária. Retirado de researchgate.net.
- Martínez Garnelo, A. (2010). Literatura I, Volume 1. Madrid: Cengage Learning Editores.
- Frey, O. (2010). Metáfora e literariedade. Viena: GRIN Verlag.
- Dispositivos literários. (s / f). O que são dispositivos literários. Retirado de literarydevices.net.
- Ensaistas. (s / f). Denotação e Conotação. Tirado de
- Ramos Flores, H. (2010). Literatura. Madrid: Editores Cengage Learning.
- Nordquist, R. (2018, 22 de maio). Polissemia (palavras e significados). Retirado de thinkingco.com.
- Dispositivos literários. (s / f). Dispositivos literários (termos literários). Retirado de literary-devices.com/.
- Significados. (s / f). Definição de Anáfora. Retirado de meanings.com.