BANDEIRA DA CHINA: HISTÓRIA E SIGNIFICADO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2024

A bandeira da China é o símbolo nacional mais importante da República Popular da China. Sua cor emblemática e predominante é o vermelho, que representa a Revolução e o sistema comunista chinês. A bandeira é acompanhada por cinco estrelas amarelas em seu canto superior esquerdo.

A estética comunista da bandeira chinesa reveste-se de especial importância devido à sua cor principal, à qual se soma a presença das estrelas. A insígnia foi criada em 1949, após a tomada do poder pelas tropas de Mao Zedong no final da Revolução Comunista Chinesa. Esta bandeira substituiu a da China nacionalista.

Bandeira atual da República Popular da China. (Desenhado pelo usuário: SKopp, redesenhado pelo usuário: Denelson83 e pelo usuário: Zscout370Recodificado por cs: usuário: -xfi- (código), usuário: Shizhao (cores), do Wikimedia Commons).

A bandeira também é conhecida como bandeira vermelha de cinco estrelas. Sua origem é a de um concurso público realizado com a fundação da República Popular da China. O vencedor foi o trabalhador chinês Zeng Liansong, embora seu design tenha sofrido pequenas modificações.

O significado da bandeira também foi estabelecido posteriormente. A cor vermelha representa a revolução comunista. Em vez disso, as estrelas amarelas são identificadas com a relação do povo chinês, que seriam as quatro pequenas estrelas, com o Partido Comunista Chinês, representado na grande estrela.

História da bandeira

A China representa uma cultura milenar, que passou por sistemas de governo muito diferentes. Tudo fez com que o país fosse reconhecido com diversos símbolos ao longo de sua história. As bandeiras têm sido as mais proeminentes e são um verdadeiro reflexo do sistema vigente naquele momento histórico.

Bandeira da Dinastia Qing

A China teve muitas monarquias em sua história. A dinastia Qing foi a última delas. Durou entre 1644 e 1912, quando foi deposto pela Revolução Xinhai, que proclamou a República da China.

No entanto, desde 1889, a dinastia Qing usou um pavilhão específico. Nesta bandeira foi refletido um dragão azul imperial. Este dragão representa as forças das cinco divindades chinesas, típicas de sua mitologia. O animal aponta para uma pérola vermelha circular no canto superior esquerdo.

A arte do dragão azul está em cima de um pano amarelo profundo. Por esse motivo, é conhecida como a bandeira do dragão amarelo. Esta cor era representativa da dinastia Qing.

Bandeira da Dinastia Qing (1889-1912). (Por Sodacan, do Wikimedia Commons).

Bandeira da República da China

A monarquia chinesa enfrentou todos os tipos de problemas, internos e externos, nas últimas décadas de seu reinado. Eventualmente, eles tiveram que enfrentar um grande movimento armado, conhecido hoje como a Revolução Xinhai.

Como conseqüência do levante, o imperador Xuantong, mais conhecido como Puyi, abdicou. O monarca tinha apenas seis anos. Com sua renúncia, o ROC começou, e os símbolos monárquicos foram substituídos.

As tropas republicanas tinham bandeiras diferentes. Por exemplo, Lu Haodong usava um com um sol branco contra um céu azul, com um campo de "terra vermelha". Na região de Wuhan, uma bandeira com 18 estrelas amarelas foi usada para representar cada região chinesa. No sul do país, em cidades como Xangai, foi utilizada a bandeira das cinco cores.

Finalmente, o Senado Provisório da ROC estabeleceu a bandeira de cinco cores como a bandeira nacional. Nele, o cantão foi dividido em cinco faixas horizontais do mesmo tamanho. As cores foram, em ordem decrescente, vermelho, amarelo, azul, branco e preto.

A bandeira representava os cinco principais grupos étnicos da China: Han (vermelho), Manchu (amarelo), Mongóis (azul), Hui (branco) e tibetanos (preto).

Bandeira da República da China (1912-1928). (Por Kibinsky, do Wikimedia Commons).

Oposição à bandeira de cinco faixas e mudança

O movimento de Sun Yat-sen, um líder militar que usava a bandeira azul do sol branco, foi contra a adoção da bandeira das cinco listras. Ele argumentou que a ordem horizontal das listras poderia implicar uma superioridade dos grupos étnicos que estavam acima.

Em 1913, o presidente chinês Yuan Shikai dissolveu a Assembleia Nacional e o partido de Sun, e o líder foi para o exílio no Japão. Lá, ele começou a usar a bandeira do sol branco sobre o campo azul e a terra vermelha.

Em dezembro de 1928, seus companheiros entraram novamente no território chinês e recuperaram o poder. Por este motivo, esta bandeira foi estabelecida como uma nova bandeira, substituindo a anterior por cinco listras.

Bandeira da República da China (1928-1949). (Por usuário: SKopp (), via Wikimedia Commons).

Bandeiras sob ocupação japonesa

No contexto da Segunda Guerra Mundial, a China foi ocupada pelo Império do Japão, assim como grande parte da Ásia. Os invasores estabeleceram diferentes estados fantoches com várias bandeiras. Por exemplo, a bandeira das cinco cores foi retomada em um governo de Nanquim.

Na Manchúria, no norte do país, os japoneses restabeleceram a monarquia com Puyi como imperador. O novo estado fantoche foi denominado Manchukuo. Sua bandeira recuperou o amarelo, mas com o símbolo republicano no canto superior esquerdo.

Bandeira de Manchukuo (1932-1945). (Por Urmas, do Wikimedia Commons).

Bandeira da República Popular da China

Pouco depois do fim da Segunda Guerra Mundial, a China foi palco de uma guerra civil. Nele, as tropas comunistas de Mao Zedong entraram em confronto com o regime nacionalista de Chiang Kai-shek. Em 1949, os comunistas triunfaram e entraram em Pequim. Isso fez com que os nacionalistas fossem para o exílio na ilha de Taiwan.

Por isso, o novo regime do país criou um grupo de trabalho que preparou um concurso para o desenho da nova bandeira. Isso foi divulgado na imprensa nacional em julho de 1949. A bandeira deveria ter características chinesas, além de fazer referência ao novo sistema de poder chinês, como o governo popular, operário e camponês.

Além disso, a bandeira deveria ter uma forma retangular com dimensões de 3: 2. Por último, mas não menos importante, o governo estabeleceu que a bandeira deveria ser desenhada com a cor vermelha, símbolo do comunismo.

Construção de bandeira

O concurso recebeu aproximadamente 3.000 inscrições, mas a escolhida foi de Zeng Liansong. Este artista era um cidadão comum que trabalhava em Xangai quando decidiu enviar o projeto de um pavilhão.

Zeng usou uma metáfora do céu estrelado para interpretar que o Partido Comunista Chinês é aquele que guia as estrelas menores, que seriam representadas pelo povo chinês.

A presença das quatro estrelas teve um significado no trabalho do líder comunista Mao Zedong. Em seu trabalho Sobre a Ditadura Democrática do Povo, Mao classificou as classes sociais da China em quatro classes: a classe trabalhadora, o campesinato, a pequena burguesia urbana e a burguesia nacional. A cor amarela foi escolhida devido à sua relação com a cor da pele predominante na China e não com a monarquia anterior.

As dúvidas de Zeng na construção da bandeira limitaram-se à localização das estrelas, originalmente erguidas no centro. Posteriormente, foram removidos para o canto superior esquerdo. Dentro da maior estrela, representante do PCC, Zeng desenhou uma foice e um martelo vermelhos, um símbolo do comunismo.

Bandeira proposta por Zeng Liansong. (Por Zscout370, do Wikimedia Commons).

Debate sobre escolha de bandeira

As propostas foram analisadas em agosto de 1949. Primeiramente, foram escolhidos 38 finalistas. Inicialmente, o design Zeng não foi incluído, mas mais tarde foi.

Foi em setembro que começou a discussão sobre a escolha da bandeira, que avançou sem sucesso. O líder comunista, Mao Zedong, preferia na época uma bandeira vermelha com uma estrela e faixa amarela, representando o Rio Amarelo.

Bandeira proposta ao comitê e apoiada por Mao Zedong. (Por Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg: Desenhado pelo usuário: SKopp, redesenhado pelo usuário: Denelson83 e Usuário: Zscout370Recode por cs: User: -xfi- (código), Usuário: Shizhao (cores) trabalho derivado: Xfigpower (pssople) 's_Republic_of_China.svg *), via Wikimedia Commons) Outros líderes comunistas informaram que uma bandeira representando símbolos de poder político seria mais conveniente do que uma representando elementos geográficos. Mao acabou convencido da ideia e decidiu descartar a faixa amarela. Desta forma, a bandeira de Zeng tornou-se uma das favoritas.

Adoção da bandeira

Mao Zedong convenceu os outros participantes do comitê de seleção a escolher o projeto de Zeng. Pequenas modificações foram propostas a esta bandeira para sua adoção final.

Isso levou a descartar a presença da foice e do martelo, devido à sua semelhança com a bandeira da União Soviética. Essa mudança foi aprovada por unanimidade na Primeira Plenária da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês em 27 de setembro.

A bandeira foi hasteada pela primeira vez das mãos de Mao Zedong em 1º de outubro de 1949 na Praça Tiananmen. Este levantamento foi feito no âmbito da declaração de criação da República Popular da China. Desde então, não sofreu modificações.

Significado da bandeira

O significado dos símbolos e cores da bandeira da República Popular da China mudou ao longo do tempo. O desenho de Zeng Liansong postulava que a maior estrela simbolizava o Partido Comunista da China.

Por outro lado, os quatro menores representavam as classes sociais propostas por Mao: trabalhadores, camponeses, pequena burguesia urbana e burguesia nacional.

No entanto, o governo reinterpretou o significado da bandeira. Desta forma, as estrelas em geral representam a relação entre o Partido Comunista Chinês e o povo. Isso também se reflete na orientação, pois mostra a unidade das quatro pequenas estrelas em função da maior.

Além disso, foi estabelecido um significado para as cores da bandeira nacional. A cor vermelha, tradicional do comunismo, simboliza a revolução. Enquanto isso, o amarelo é a cor certa para irradiar sobre o vermelho, claramente aludindo à luz.

Além disso, o número cinco também é um elemento comum nos símbolos chineses. Para muitas pessoas, é identificado com os cinco grupos étnicos predominantes na China: Han, Zhuang, Hui, Manchu e Uigures. Este significado não oficial é uma reminiscência da antiga bandeira de cinco listras da ROC.

Outras bandeiras

O governo chinês estabeleceu diferentes leis que impedem suas regiões e cidades de criar suas próprias bandeiras. Desta forma, a bandeira nacional tem precedência sobre qualquer outra. No entanto, existem excepções, como a cidade de Kaifeng e, mais recentemente, as Regiões Administrativas Especiais de Hong Kong e Macau.

Hong Kong foi uma colónia britânica até 1997, enquanto Macau foi uma província ultramarina portuguesa até 1999. Estas duas cidades costeiras foram transferidas para a soberania chinesa, sob o modelo de um país, dois sistemas, o que manteria uma economia de mercado nessas cidades.

Bandeira de Hong Kong

Um dos acordos foi o estabelecimento de novas bandeiras para essas cidades, que estariam ao lado da bandeira nacional chinesa. Dessa forma, o governo chinês organizou um concurso desde 1987 e aprovou uma nova bandeira para Hong Kong em 1990, que só começou a ser usada em 1997.

Esta bandeira é constituída por um pano vermelho sobre o qual se sobrepõe uma flor branca da árvore Bauhinia × blakeana. A flor tem cinco pétalas e em cada uma delas há uma pequena estrela vermelha.

Bandeira da Região Administrativa Especial de Hong Kong. (Por projetado por inglês: Tao Ho 中文: 何 弢 código SVG de Alkari, via Wikimedia Commons).

Bandeira de macau

Por outro lado, Macau também desenhou a sua bandeira antes da transferência da soberania. Reflete um dos principais símbolos da cidade, a flor de lótus, que é mostrada em branco.

A flor está na água, desenhada com linhas horizontais, e é dominada por cinco estrelas amarelas em arco. São iguais à bandeira da China, porque a central é a maior. A bandeira começou a ser usada em 1999.

Bandeira da Região Administrativa Especial de Macau. (Por PhiLiP (GB 17654-1999 澳门 特别 行政区 区 旗), via Wikimedia Commons).

Bandeiras militares

Uma das bases da República Popular da China consiste no Exército de Libertação Popular, que são as suas forças armadas. Este exército tem uma bandeira própria, que se assemelha muito à nacional.

É uma bandeira vermelha com uma grande estrela amarela no canto superior esquerdo. Próximo a ele está o número 81 inscrito em caracteres chineses. Esse número representa a data de 1º de agosto de 1927, quando o exército foi criado.

Bandeira do Exército de Libertação Popular. (Por Criado por PhiLiP / usando CorelDRAW X3 (), via Wikimedia Commons).

Sinalizadores de componente

Cada ramo do Exército de Libertação Popular tem sua bandeira. No caso das Forças Terrestres, uma faixa verde é incorporada na parte inferior.

Bandeira das Forças Terrestres do Exército de Libertação Popular. (Criado por PhiLiP / usando CorelDRAW X3 (), via Wikimedia Commons) A Marinha PLA, em seu pavilhão, adiciona uma seção com cinco pequenas listras horizontais intercaladas. Estes são azuis e brancos, alusivos ao mar.

Bandeira da Marinha do Exército de Libertação Popular. (Criado por PhiLiP / usando CorelDRAW X3 (), via Wikimedia Commons) A Força Aérea escolheu o azul celeste como o símbolo distintivo de sua bandeira. Ela também compartilha todos os outros elementos da bandeira ELP.

Bandeira da Força Aérea do Exército de Libertação Popular. (Criado por PhiLiP / usando CorelDRAW X3 (), via Wikimedia Commons) Finalmente, o Missile Force escolheu laranja claro como seu diferenciador de bandeira. Este símbolo possui uma única faixa adicional dessa cor.

Bandeira da Força de Mísseis do Exército de Libertação Popular. (Por Criado por PhiLiP / usando CorelDRAW X3 (), via Wikimedia Commons).

Referências

1. Lei da República Popular da China sobre a Bandeira Nacional. (2008). Recuperado de zjswb.gov.cn.
2. Martinell, F. (1975). História da China. Volume II. Da guerra do ópio a Mao Tse Tung. Editorial De Vecchi, SA: Barcelona, ​​Espanha.
3. Priestland, D. (2016). A bandeira vermelha: uma história do comunismo. Grove / Atlantic, Inc. Recuperado de books.google.es.
4. Secretaria de Governo da Divisão de Protocolo. (sf). Sobre a Bandeira Nacional. Secretaria de Governo da Divisão de Protocolo. O Governo da Região Administrativa Especial de Hong Kong. Recuperado de protocol.gov.hk.
5. Smith, W. (2014). Bandeira da China. Encyclopædia Britannica. Recuperado do britannica.com.