BANDEIRA DE CHIPRE: HISTÓRIA E SIGNIFICADO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

A bandeira do Chipre é a principal bandeira desta nação e representa-a a nível internacional e nacional. Tem uma proporção de 3: 2 e é de cor branca. Em sua parte central, há um mapa do Chipre em amarelo. Ele é acompanhado por dois ramos verdes de oliveira na parte inferior.

O mapa em amarelo ou cobre representa os recursos da nação. Os ramos de oliveira entrelaçados em verde simbolizam a união entre os cidadãos. Todo o conjunto da faixa buscava trazer a paz entre os cipriotas turcos e cipriotas gregos que coexistem na ilha.

Bandeira de Chipre. (Por usuário: Vzb83, do Wikimedia Commons).

Ao longo de sua história, Chipre esteve sob o poder da República de Veneza, do Império Otomano e do Império Britânico, até que conquistou sua independência e adotou sua própria bandeira. No entanto, a metade norte da ilha ainda está sob o domínio turco, então eles usam outra insígnia.

História da bandeira

Durante o século 15, o Reino de Chipre era um Estado Cruzado, governado pela Casa Francesa de Lusignan. Durante o período entre 1192 e 1489, uma bandeira contendo as armas dos reinos de Jerusalém, Chipre e Armênia foi usada.

Bandeira do Reino de Chipre (1191-1489). (Por Samhanin, do Wikimedia Commons).

Em 1489, Veneza assumiu o controle do estado cruzado de Chipre. O objetivo da República de Veneza era bloquear o poder do Império Otomano, que se expandia gradualmente. Em 1570, o Império Otomano começou a invadir o território de Chipre.

Um ano depois, os venezianos abandonaram completamente a ilha. De 1489 a 1571, fazendo parte do território da República de Veneza, Chipre foi identificado com a bandeira desta República.

Bandeira da República de Veneza. (1489-1571). (Por Arch, via Wikimedia Commons).

Chipre sob o Império Otomano

A partir de 1571, o Império Otomano exerceu seu domínio sobre a ilha mediterrânea. Os cidadãos foram classificados de acordo com o sistema Millet. Ele exerceu uma separação de acordo com sua religião. A ocupação otomana da ilha durou até 1878.

Como Chipre passou a fazer parte do território do Império Otomano, foi representado sob suas bandeiras. A complexidade do Império Otomano significava que não havia uma única bandeira nacional em todo o território.

No entanto, desde muito cedo, a lua crescente e a estrela foram os símbolos favoritos. Embora em princípio fosse usado sobre um fundo verde, a cor do Islã, foi mais tarde substituído pelo vermelho.

Bandeira do Império Otomano de 1844

Depois de 1844, o Império Otomano adotou uma nova bandeira nacional. Isso foi feito por meio das reformas ou Tanzimat e vigorou em Chipre até que o Império Otomano perdeu o controle da ilha. A bandeira era composta por uma bandeira vermelha com uma meia-lua branca e uma estrela localizada no centro.

Bandeira do Império Otomano (1844-1920). (Por Kerem Ozca (en.wikipedia.org), via Wikimedia Commons).

Em 1878, a Guerra Russo-Turca terminou com o controle otomano sobre Chipre. Este conflito, também conhecido como Guerra do Leste, visava ganhar o acesso ao Mar Mediterrâneo em favor do Império Russo, além de libertar os povos balcânicos e mediterrâneos do domínio turco. O conflito durou de 1877 a 1878.

Sob o império britânico

Chipre tornou-se parte do Império Britânico, de acordo com a Convenção de Chipre. Este foi um acordo secreto feito em 4 de junho de 1878 entre o Reino Unido e o Império Otomano. Nele, o poder sobre Chipre foi concedido à Grã-Bretanha com a condição de que apoiasse os otomanos durante o Congresso de Berlim.

Apesar disso, o Império Otomano exerceu soberania sobre a ilha. A Grã-Bretanha anexou unilateralmente Chipre ao seu poder em 1914. Isso levou a uma guerra entre os dois impérios e à suspensão da Convenção de Chipre durante a Primeira Guerra Mundial.

Durante este período, Chipre foi identificado sob a bandeira do Reino Unido: uma bandeira azul com a Union Jack no canto esquerdo. No lado direito da bandeira havia uma esfera branca com as letras "CHC".

Bandeira da colônia britânica de Chipre. (1881-1922). (Por Christmas Island, do Wikimedia Commons).

Após a dissolução do Império Otomano, Chipre se tornou uma colônia da Coroa Britânica. Devido a essa mudança, um novo sinalizador foi criado. Permaneceu em vigor até 1960. Era semelhante ao do período anterior, só que em vez da esfera branca tinha dois leões vermelhos.

Bandeira da colônia britânica de Chipre. (1922-1960). (Por Shandris, do Wikimedia Commons).

República de Chipre

Os cipriotas turcos e os cipriotas gregos entraram em confronto no período colonial. Os cipriotas turcos fundaram a Organização da Resistência Turca (TMT). O TMT pretendia impedir a união com a Grécia. Para isso, eles apoiaram a partição da ilha entre a Turquia e a Grécia (taksim).

A situação terminou em uma luta liderada pela Organização Nacional dos Lutadores Cipriotas. O arcebispo e primaz da Igreja Ortodoxa Autocéfala de Chipre, Makarios III, liderou esta organização que expressou seu apoio ao domínio britânico. A situação colonial custou muito dinheiro e vidas, por isso o Reino Unido exortou a Grécia e a Turquia a encontrar uma solução.

Isso os levou em 1958 a finalizar o Acordo de Zurique e em 1959 o Acordo de Londres. Então, o movimento de independência cipriota aumentou e em 1960 a Turquia, a Grécia e o Reino Unido concordaram com a independência da ilha.

O arcebispo grego cipriota ortodoxo Makarios III foi o primeiro presidente, um poder que ele compartilhou com um vice-presidente cipriota turco. Isso gerou uma ingovernabilidade que foi transferida para a sociedade cipriota.

Bandeira da República de Chipre

A origem da atual bandeira do Chipre foi o resultado de um concurso ocorrido em 1960. Conforme estabelecido na constituição, a bandeira não deveria incluir a cor azul ou vermelha, visto que eram utilizadas pelas bandeiras da Grécia e Turquia.

Nem poderia incluir uma cruz ou uma lua crescente. Essas indicações foram dadas para construir uma bandeira neutra.

O design vencedor foi proposto por İsmet Güney, um professor de arte cipriota turco. O presidente Makarios III, junto com o primeiro vice-presidente Fazil Küçük, escolheu o vencedor.

Entre 6 de abril e 16 de agosto de 1960, foi usada uma bandeira que mostrava apenas o contorno do mapa de Chipre. O interior do mapa era branco. Na parte inferior foram incorporados dois ramos de oliveira, um de cada lado.

Bandeira da República de Chipre (1960). (Por en: Usuário: Orange Tuesday (Wikipedia), via Wikimedia Commons).

A partir de agosto daquele ano, o mapa foi modificado. Desde então, a cor cobre, identificada com Pantone 144-C, preenchia todo o mapa. Além disso, a cor dos ramos de oliveira foi especificamente estabelecida. Estes eram Pantone 336-C.

Bandeira da República de Chipre (1960-2006). (Por usuário: Vzb83, do Wikimedia Commons).

República Turca do Chipre do Norte

O conflito com os cipriotas turcos aumentou consideravelmente em Chipre. Em 1974, a ditadura dos coronéis na Grécia organizou um golpe que destituiu o governo cipriota de consenso. Isso motivou a invasão da Turquia com mais de 30 mil soldados na chamada Operação Átila.

Desde então, a Turquia ocupou e reivindicou o norte da ilha. Naquele ano, a independência da República Turca do Chipre do Norte foi declarada. Este país só é reconhecido pela própria Turquia e pela Organização de Cooperação Islâmica.

Desde 1974, Chipre continua a ser dividido em duas metades. A República de Chipre, embora seja reconhecida como o único país da ilha, ocupa apenas a metade sul.

A nova república formada pela Turquia adotou uma bandeira muito semelhante à bandeira turca. As cores branco e vermelho estão invertidas, sendo um pavilhão branco com uma lua crescente e uma estrela vermelha de cinco pontas.

Perto das bordas superior e inferior estão listras horizontais vermelhas. Essas listras não são encontradas no desenho da bandeira turca.

Bandeira da República Turca do Chipre do Norte. (Por Dbenbenn, do Wikimedia Commons).

Modificação em 2006

Em abril de 2006, a bandeira da República de Chipre foi modificada novamente. A tonalidade dos ramos de oliveira foi ligeiramente alterada, pois sua cor foi alterada para Pantone 574. A cor cobre do mapa foi alterada para Pantone 1385. Além disso, a proporção da bandeira mudou para 3: 2.

Significado da bandeira

A bandeira cipriota nasceu com um objetivo de concórdia entre gregos e turcos. No centro da bandeira está todo o mapa da ilha em amarelo ou cobre.

Isso simboliza as posses de cobre que a ilha possui. Isso também é perceptível no nome do país, pois "Cypre" deriva de uma palavra grega que significa cobre.

Os ramos de oliveira cruzados na cor verde representam a união e a coexistência pacífica entre os cipriotas gregos e os cipriotas turcos. A oliveira é um símbolo mundial da paz e, desde a Grécia Antiga, é usada para representar a vitória.

A cor mais importante da bandeira de Chipre é o branco. Na mesma harmonia que os ramos da oliveira, a cor branca representa a paz do país, sobretudo entre os dois grupos nacionais maioritários.

Proposta para uma nova bandeira

De acordo com os termos do referendo rejeitado sobre o Plano Annan para Chipre, uma proposta do Secretário-Geral das Nações Unidas para encerrar o conflito divisivo, uma nova bandeira nacional teria sido adotada por uma República Confederal do Chipre. Esta foi uma das tentativas mais sérias de reunificação do país.

Quando o referendo foi submetido, o lado cipriota turco aprovou, mas o lado cipriota grego não. Isso fez com que a República de Chipre entrasse na União Europeia sozinha e o país permanece dividido até hoje. Se o referendo tivesse sido aceito, a bandeira teria sido adotada em 20 de abril de 2004.

A versão proposta incorporou o azul, que representa a Grécia e o vermelho, que representa a Turquia. Além disso, incluía uma grande fita amarela representando Chipre. As pequenas listras brancas entre as maiores simbolizam a paz.

Bandeira proposta para a reunificação cipriota (2004). (Por Nações Unidas (design). Gabbe (arquivo SVG), via Wikimedia Commons).

Referências

1. Algora, M. (nd). O conflito de Chipre em perspectiva histórica. Universidade de La Rioja. Recuperado de dialnet.unirioja.es.
2. Borowiec, A. (2000). Chipre: uma ilha problemática. Londres. Praeger. Recuperado de books.google.co.ve.
3. Publicação DK (2008). Bandeiras completas do mundo. Nova york. Recuperado de books.google.co.ve.
4. Hill, G. (2010). A History of Cyprus, Volume 4. Nova york. Jornal universitário. Recuperado de books.google.co.ve.
5. Mallinson, W. (2009). Chipre: Uma História Moderna. Nova york. IB Tauris & Co Ltd. Recuperado de books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2011). Bandeira de Chipre. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperado do britannica.com.