BANDEIRA DA MOLDÁVIA: HISTÓRIA E SIGNIFICADO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2024

A bandeira da Moldávia é a bandeira nacional desta república da Europa de Leste. É composto por três faixas verticais de tamanhos iguais, azuis, amarelas e vermelhas. No centro da faixa amarela central está o brasão nacional, que é composto por uma águia marrom segurando um auroque. Esta foi a única bandeira do país desde a sua independência em 1991.

Diferentes impérios e reinos, nômades e sedentários, carregaram suas bandeiras para a Moldávia. Por ser um lugar de transição entre a Europa e a Ásia, a Moldávia recebeu invasões de diferentes lugares, com novas bandeiras. No entanto, o símbolo tradicional da Moldávia com os auroques foi introduzido no século 15 no Principado da Moldávia, tornando-o um símbolo nacional muito antigo.

Bandeira da Moldávia. (Nameneko e outros).

A bandeira da Moldávia adotou no século 19 as cores revolucionárias que triunfaram na Romênia. No século XX, sua evolução deu-se no âmbito da vexilologia soviética, até que o tricolor foi retomado pouco antes da independência, em 1990. A bandeira é o símbolo do passado, do presente e do futuro do país, assim como de sua princípios democráticos e solidários.

História da bandeira

Estima-se que o atual território moldávio foi povoado por pelo menos um milhão de anos. Diferentes culturas do Paleolítico se seguiram, mas a formação de povoados foi uma das primeiras que se fizeram no planeta.

Diferentes civilizações se estabeleceram no atual território da Moldávia e incluíram partes dele em seus estados. Os primeiros a chegar foram tribos nômades indo-europeias, como os Akatziroi, bem como os citas e sármatas. No entanto, a consolidação da Moldávia dentro de um território junto com a Romênia foi durante o governo dos Dácios e dos Getas.

Para muitos, Dacia é o principal antecedente dos atuais estados romeno e moldavo. Como padrão, eles usaram o dragão Dacian, que foi construído em uma cor prateada alongada com a cabeça nas extremidades.

Dragão Dacian. (Usuário: Philg88, Usuário: samhanin).

No entanto, a consolidação do território veio após a incorporação do sul do seu atual espaço geográfico ao Império Romano, no século I.

Vexillum do Império Romano. (Ssolbergj)

A Moldávia tornou-se um espaço estratégico nas rotas comerciais entre a Ásia e a Europa. Isso fez com que, durante o Império Romano, e posteriormente o Império Otomano, fosse invadida por muitos grupos bárbaros, como os hunos, os ávaros, os magiares ou os mongóis.

- Impérios antigos e medievais

Um dos primeiros grandes estados a ocupar uma parte importante do atual território da Moldávia foi o Primeiro Império Búlgaro. O seu domínio mudou-se desde o final do século VII até provavelmente o final do século X, tornando-se um dos estados mais importantes durante a Idade Média.

Naquela época, o poder eslavo se espalhou e outro dos estados que tomaram a região foi o Principado de Hálych ou Principado da Galícia, que permaneceu até pelo menos o século 11 em partes da atual Moldávia. Pertenceu à Rus de Kiev e ocupou grande parte da Europa do Norte e do Leste. Seu símbolo era um pássaro preto em uma crista branca.

Brasão de armas do Principado de Hálych ou Galitzia. (Alex Tora ou Alex K na wiki ucraniana e japonesa).

No início do século 13, o Segundo Império Búlgaro estava presente de forma intermitente, mas constante, por quase cem anos. Este foi um estado ortodoxo que conquistou a maior parte do sudeste da Europa. A bandeira deles era um pano marrom claro com um símbolo de quatro linhas, na cor terracota.

Bandeira do Segundo Império Búlgaro. (Samhanin).

Das repúblicas marítimas, estima-se que a República de Gênova estabeleceu assentamentos na região, sob o nome de Bolohoveni. Sua bandeira era um pano branco com uma cruz vermelha.

Bandeira da República de Gênova. (1005-1797). (Consulte o histórico do arquivo abaixo para obter detalhes).

- Horda de Ouro

Desde o século 13, a Horda de Ouro foi o estado que ocupou a maior parte da atual Moldávia. Foi um estado vassalo e sucessor do Império Mongol, que enfrentou o Principado de Hálych e o Império Búlgaro pelo controle da área.

A motivação da invasão mongol era principalmente comercial, e a ela se somou a participação, com o passar do tempo, da população turca na Horda de Ouro.

As primeiras identificações do povo romeno surgiram no século XIV. Antes disso, toda a região foi influenciada por nômades. A invasão mongol ocorreu em 1241, quando lutaram contra os diferentes grupos existentes, mas principalmente as regiões setentrionais ocupadas pelo Segundo Império Búlgaro.

Existem registros da formação do povo romeno por meio de uma carta real húngara em 1326. No século 16, o rei húngaro Vladislau já nomeava os romenos. Em 1341, a Horda de Ouro sofreu sua desintegração com a morte de Khan Öz Beg Khan.

Sua bandeira consistia em um pano branco com dois símbolos vermelhos na parte central. O do lado direito era uma meia-lua.

Bandeira da Horda de Ouro. (1339). (Vorziblix).

- Principado da Moldávia

Diante da retirada da Horda de Ouro, a região passou a viver sob influência permanente do Reino da Hungria e da Polônia. Dragos, líder militar a serviço da Hungria, tomou as terras, antes da rebelião dos locais.

Nessa época, foi apresentada uma lenda da fundação da Moldávia. Dragos estaria em uma caça aos uros ou bisões, nos quais seu cão de caça, Molda, teria morrido. Em sua memória, ele teria nomeado o rio em que estavam Moldávia. Essa versão foi levada para a bandeira que foi adotada vários séculos depois, onde um auroque estava representado.

O reinado de Dragos foi sucedido por seu filho Sas, que acabou sendo expulso da Moldávia. Anos mais tarde, Bogdan se tornou o primeiro monarca da Moldávia independente da Hungria. Assim nasceu o Principado da Moldávia, entidade política que permaneceu entre 1346 e 1859. A Moldávia foi um dos estados mais importantes daquela região da Europa e a sua duração é historicamente notável.

Estado de vassalo otomano

Durante os primeiros séculos, a Moldávia foi um estado independente, com figuras importantes como o Príncipe Estêvão, o Grande, que governou entre 1457 e 1504. Seu sucesso consistiu no desenvolvimento de uma força militar capaz de enfrentar poloneses, húngaros e outros exércitos. Seus sucessores foram bastante fracos e a Moldávia se tornou em 1538 um estado vassalo do Império Otomano.

Esta situação levou a Moldávia a ter relações exteriores apenas com o Império Otomano, embora mantivesse a sua autonomia interna. Mais tarde, a Moldávia se tornou um estado de trânsito entre as guerras que atacaram o Império Otomano.

Finalmente, o Império Russo ocupou a Moldávia em 1774 e anos depois, com o Tratado de Bucareste, a Rússia anexou mais da metade de seu território, conhecido como Bessarábia, que constitui grande parte da atual Moldávia.

Bandeira do Principado da Moldávia

A bandeira do Principado da Moldávia demorou a chegar, mas desde o primeiro momento surgiram inúmeros escudos e símbolos que identificavam o território. Do governo de Esteban el Grande, no final do século XV, foram incorporadas bandeiras com auroques ou bisões europeus. Isso fez referência às lendas da fundação da Moldávia. Posteriormente, isso foi incorporado na forma de uma bandeira.

Bandeira do Principado da Moldávia. (Século XIV-XV). (Shtephan).

Os símbolos da Moldávia diminuíram à medida que se tornaram um estado vassalo do Império Otomano. Isso se deve ao fato de que os príncipes deixaram de ter poder autônomo e foram nomeados pelos sultões otomanos. Até o século 19 as cores vermelho escuro e amarelo foram mantidas, até que mais tarde foi decidido adicionar vermelho e azul.

No Tratado de Adrianópolis, os otomanos atribuíram à Moldávia uma flâmula vermelha e azul. No entanto, essa bandeira foi substituída por uma bandeira naval que manteve um pano azul, o brasão da Moldávia à direita e um retângulo vermelho no cantão que representa o Império Otomano.

Pavilhão civil do Principado da Moldávia. (1834-1861). (Hierakares).

- Império Russo

A partir de 1812, a parte oriental do Principado da Moldávia passou a fazer parte do Império Russo, com o nome de Bessarábia. O Tratado de Bucareste, assinado entre os impérios Otomano e Russo, tornou a anexação uma realidade. Seu status tornou-se o de um oblast. Por fazer parte da Rússia, a Bessarábia usou a bandeira tricolor russa, nas cores branca, azul e vermelha.

Bandeira do Império Russo. (Zscout370, via Wikimedia Commons).

A situação mudou em 1856, com a Guerra da Crimeia. Após a assinatura do Tratado de Paris, a parte sul da Bessarábia foi anexada novamente ao Principado da Moldávia, o que fez com que o Império Russo não tivesse mais acesso fluvial ao Danúbio.

- Principados Unidos da Valáquia e da Moldávia

A Moldávia foi unida novamente em 1856, sob o Principado da Moldávia, dominado pelos otomanos. No entanto, este estado não durou muito, pois em 1859 a Moldávia juntou-se ao Principado da Valáquia, o predecessor da Romênia, para formar os Principados Unidos da Valáquia e da Moldávia. Essa nova entidade, um vassalo otomano, também era conhecida como Principados Unidos da Romênia.

Origem do tricolor azul, amarelo e vermelho

O tricolor azul, amarelo e vermelho tem sua origem na Valáquia, atual Romênia. Em 1821 houve uma insurreição na Valáquia, onde as cores apareceram em diferentes bandeiras revolucionárias. Estas estavam relacionadas com a liberdade, no caso do azul, amarelo para justiça e vermelho para fraternidade.

Sua adoção oficial na Valáquia ocorreu em 1834 pelo governante Alexandru II. O símbolo também incluía estrelas e uma cabeça de pássaro, deixando amarelo na extrema direita. No entanto, a partir de 1848, a bandeira tornou-se popular durante as revoluções na Valáquia.

Assim, tornou-se um símbolo de unidade estudantil, o que levou o governo provisório a decretar sua adoção como bandeira oficial em 1848. A diferença é que foi acrescentada a inscrição Justiça, Fraternidade.

Embora não haja consenso entre os historiadores, a bandeira também pode ter se inspirado no tricolor francês. Após a Revolução de 1848, a bandeira não era mais válida.

Bandeira dos Principados Unidos

Em 1862, os Principados Unidos estabeleceram uma bandeira com três faixas horizontais de igual tamanho, coloridas de vermelho, amarelo e azul. A iniciativa foi liderada por Alexandru Ioan Cuza. Embora os otomanos não permitissem outros símbolos, a bandeira foi tacitamente aceita pelo sultão.

Bandeira dos Principados Unidos da Valáquia e da Moldávia. (1862-1866). (Alex: D).

Em 1866, os Principados aprovaram uma nova constituição. A nova norma ratificou as cores azul, amarelo e vermelho, mas no ano seguinte, após proposta parlamentar, concordou-se em mudar a orientação das listras. Isso foi feito para manter a ordem da bandeira popular de 1848.

Bandeira dos Principados Unidos da Valáquia e da Moldávia. (1866-1881). (AdiJapan).

- Retorne ao poder russo

Em 1871, o Oblast russo da Bessarábia passou a ter o status de governadoria. Isso implicava mais autonomia na eleição de autoridades, sem prejudicar o poder do governador russo. Além da bandeira imperial, o próprio Governatorato da Bessarábia possuía um escudo, como entidade política do Império Russo. Este consistia no mesmo símbolo do auroque na parte central, adaptando-se à tradicional heráldica russa.

Brasão de armas do Governatorato da Bessarábia no Império Russo. (Heráldica desconhecida).

Entre 1877 e 1878 ocorreu a Guerra Russo-Turca, que terminou com o Tratado de Berlim. Por meio dele, a independência foi concedida à Romênia, no território da Valáquia. No entanto, violando o texto do acordo, a Rússia anexou novamente o sul da Bessarábia, correspondendo a parte da Moldávia.

O governo russo estabeleceu um sistema rigoroso que impôs o russo como língua veicular, desconsiderando o romeno. Isso levou a uma taxa de alfabetização de pouco mais de 10%.

- República Democrática da Moldávia

Desde 1905 e após a Revolução Russa daquele ano, um movimento nacionalista pan-romeno começou a tomar forma na Bessarábia. Esse movimento morreu nos primeiros anos, mas se fortaleceu em 1917 com as duas revoluções russas que depuseram o governo monárquico e, posteriormente, impuseram o regime bolchevique soviético.

Na ausência do governo russo, um conselho nacional foi estabelecido na Bessarábia, que em 15 de dezembro de 1917 proclamou a República Democrática da Moldávia. Este novo estado faria parte da República Russa. No marco do fim da Primeira Guerra Mundial, as tropas romenas entraram na Moldávia, o que gerou diferentes reações na nascente república.

Em 6 de fevereiro de 1918, o Conselho Nacional declarou a independência da República Democrática da Moldávia. Essa emancipação durou muito pouco, pois somente em 9 de abril daquele ano e após pressão romena, eles ingressaram no Reino da Romênia. A situação de autonomia dentro da Romênia rapidamente se desfez, gerando descontentamento popular. A União Soviética não reconheceu a união com a Romênia.

Bandeira da República Democrática da Moldávia e a união com a Romênia

O breve período de autonomia e independência implicou uma mudança significativa nas bandeiras. Desde 1917, o Conselho Nacional ou Sfatul Țării manteve uma bandeira tricolor, com três faixas horizontais em azul claro, amarelo e vermelho.

Sfatul Țării foi inscrito em preto na faixa azul superior e entre as faixas amarela e vermelha o escudo tradicional com os auroques foi adicionado.

Bandeira do Conselho Nacional da Moldávia. (1917-1918). (Alex: D).

Adequadamente, a República Democrática da Moldávia também exibiu uma bandeira. Ele manteve o desenho da bandeira Sfatul Țării, mas na faixa superior acrescentou o nome da república em romeno em letras pretas. O escudo, nesta bandeira, foi disposto no centro.

Bandeira da República Democrática da Moldávia. (1917-1918). (Alex: D).

Durante a união com o Reino da Romênia, a bandeira do país permaneceu a mesma que era usada no final dos Principados Unidos. Este consistia em um tricolor azul, amarelo e vermelho em listras verticais de tamanho igual.

- Conflitos entre a Romênia e a União Soviética

A Rússia Soviética nunca reconheceu a anexação romena da Moldávia e desde o início tentou sua reconquista. No entanto, o domínio romeno sobre a Bessarábia durou 22 anos. A primeira tentativa de reconquista da Rússia foi através da República Socialista Soviética da Bessarábia, proclamada em 1919 em Odessa, Ucrânia. Este governo no exílio mudou-se para Tiraspol, perto da fronteira.

Assim como os russos fizeram antes, os romenos iniciaram uma política de romanização que tornou outras minorias invisíveis. Da região da Transnístria, com sua capital Tiraspol, a República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia foi formada em 1925, como parte da União Soviética. Um ano antes, eles haviam tentado uma revolta para reconquistar o território, sem sucesso.

Bandeiras da República Socialista Autônoma Soviética da Moldávia

A primeira bandeira desta república, que não ocupava o atual território da Moldávia, foi fundada em 1925. A sua aprovação foi feita por decreto, após concurso promovido pelo Comité Executivo Central das repúblicas da Moldávia e da Ucrânia.

O símbolo incluía o martelo e a foice, como a bandeira da URSS, a sigla PACCM, e uma espiga de milho junto com uma espiga de trigo, embrulhada em uma videira.

Bandeira da República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia. (1925-1932). (Alex: D).

Para o ano de 1938, o Congresso dos Sovietes da República da Moldávia aprovou uma nova constituição. Isso estabeleceu uma nova bandeira, que manteve a vara vermelha com uma foice e um martelo no cantão. Além disso, as iniciais da URSS foram incorporadas em ucraniano e moldavo. Abaixo deles, a inscrição RASS da Moldávia, em ambas as línguas, foi adicionada.

Bandeira da República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia. (1937-1938). (Alex: D).

Poucos meses após a aprovação, a bandeira sofreu sua última modificação. Nesta ocasião, as iniciais e o texto foram alterados para o alfabeto cirílico.

Bandeira da República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia. (1938-1940). (Alex: D).

- Segunda Guerra Mundial

A realidade política de toda a Europa mudou após a Segunda Guerra Mundial, incluindo a Moldávia. Em 1940, o governo soviético exigiu que a Romênia rendesse a Bessarábia. O Reino da Romênia era um aliado das potências do Eixo, especialmente da Alemanha nazista e da Itália fascista. Sob pressão desses países, eles cederam e, em junho de 1940, a União Soviética ocupou a região.

Além disso, as fronteiras tradicionais da Bessarábia não permaneceram as mesmas. Os novos territórios conquistados da Bessarábia foram unidos aos da República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia, estabelecida na Transnístria e cuja maioria étnica não era romena, mas ucraniana. Eventualmente, apenas uma pequena faixa da Transnístria com uma metade étnica da Moldávia foi incorporada à república.

O poder soviético entrou em colapso no ano seguinte. No quadro da invasão alemã da União Soviética, o Reino da Romênia invadiu a Bessarábia e até mesmo os territórios da antiga República Socialista Soviética Autônoma da Moldávia na Transnístria. De lá, eles deportaram quase 150.000 judeus. Os soviéticos não recuperaram o território até meados de 1944, quando entraram em Chisinau.

Primeiras bandeiras da República Socialista Soviética da Moldávia

Desde então e através do Tratado de Paz de Paris de 1947, a Moldávia tornou-se a República Socialista Soviética da Moldávia, parte da URSS. A região foi protagonista de grandes desigualdades, que resultaram em fomes e inúmeros grupos de resistência. Além disso, os moldavos foram excluídos de posições de poder.

A primeira bandeira da república manteve o estilo soviético, sem grandes modificações. Era um pano vermelho com um martelo e uma foice. Na parte superior, em semicírculo, apresenta as iniciais PCCM a amarelo.

Bandeira da República Socialista Soviética da Moldávia. (1941-1952). (Desconhecido).

Em meados da década de 1950, as bandeiras das diferentes repúblicas soviéticas começaram a evoluir e a adquirir um modelo único, apenas diferenciado por algumas listras. No caso da bandeira da Moldávia, o esquema do martelo e foice com a estrela no cantão foi mantido, mas uma faixa verde foi adicionada no centro, do tamanho de um quarto da bandeira.

Bandeira da República Socialista Soviética da Moldávia. (1952-1990). (SVG por Pianist).

- Perestroika

A União Soviética começou a passar por grandes mudanças no final dos anos 1980, nos processos da perestroika e da glasnost. Um dos pilares da administração de Mikhail Gorbachev consistiu em conceder autonomia às diferentes repúblicas, para que suas populações pudessem ser representadas. Isso fez com que o sentimento nacional moldavo ressurgisse e ganhasse representação.

Uma das primeiras manifestações efetivas foi o retorno à língua romena ou moldava como língua oficial em 1989, além da readoção do alfabeto latino. O processo foi liderado pela Frente Popular, mas gerou discórdia na Transnístria, região de maiorias eslavas.

A Frente Popular venceu as primeiras eleições em 1990. Entre as suas medidas estava a readaptação do tricolor moldavo. Ele também realizou muitas outras mudanças reformistas, típicas da reivindicação do grupo étnico moldavo.

Bandeira da República Socialista Soviética da Moldávia. (1990). (FreshCorp619).

Além disso, foi proposto manter o brasão da república soviética na bandeira, mas isso nunca entrou em vigor.

Proposta de bandeira da República Socialista Soviética da Moldávia. (1990). (FreshCorp619).

- independência

A Moldávia continuou em seu caminho para a independência, mas gerou fortes conflitos em duas regiões com maioria étnica diferente: Gagauzia e Transnístria. Ambos declararam sua independência, devido à ignorância moldava. Voluntários moldavos viajaram para essas regiões, gerando episódios de violência.

Em novembro de 1990, a bandeira da Moldávia foi adicionada com o emblema nacional no centro. Desde então, essa tem sido a bandeira atual. Em maio de 1991, as palavras Socialista Soviético foram removidas do nome da república.

A independência formal veio em 27 de agosto de 1991, após a tentativa de golpe contra Gorbachev na União Soviética. Desde então, a Moldávia usa sua bandeira atual, que se manteve inalterada.

Unificação de frente e verso

Desde a sua aprovação, a bandeira moldava foi uma das poucas no mundo cujo desenho divergia entre o verso e o reverso. No caso dele, o escudo não foi incorporado ao reverso da bandeira, que apresentava apenas as três listras sem símbolos.

Verso da bandeira da Moldávia. (1990-2010). (Carregado para en: por en: Usuário: ES Vic).

No entanto, muitas bandeiras moldavas foram impressas com o escudo em ambos os lados. A lei foi ineficaz e, em novembro de 2010, passou por várias modificações. Dentre eles, ficou estabelecido que o escudo seria mostrado no reverso, mas de forma especular, como imagem contrária. Desta forma, pode-se fazer uma única impressão da bandeira e ambos os lados são oficiais.

Verso da bandeira da Moldávia. (Nameneko e Alex: D).

Significado da bandeira

As cores da bandeira da Moldávia vêm do antigo símbolo nacional do Principado da Valáquia, na vizinha Romênia. No quadro das revoluções inspiradas nos franceses, o primeiro sentido do tricolor relacionava a liberdade com o azul, a justiça com o amarelo e o vermelho com a fraternidade.

Por compartilhar as cores com a Romênia e usá-las em conjunto e separadamente, a bandeira também é um símbolo pan-romeno. Nele, valores culturais comuns são identificados.

No entanto, a definição atual do significado da bandeira é geral, sem entrar em representações específicas. É o símbolo do passado, presente e futuro da Moldávia, além de representar seus princípios democráticos e ser a bandeira da história, tradições, direitos, amizade e solidariedade entre os moldavos.

Significado do escudo

O símbolo da bandeira que mais tem significado próprio é o escudo. O uro encontrado na parte central lembra o mito fundador da Moldávia, em que Dragos teria fundado o que se tornou o Principado da Moldávia. Além disso, a águia era um símbolo do Principado da Valáquia.

Contendo uma cruz, esta águia também é uma representação do Cristianismo Ortodoxo. Além disso, a águia contém um ramo de oliveira que representa a paz, além do resto dos símbolos tradicionais da Moldávia.

Referências

1. Călinescu, M. e Georgescu, V. (1991). Romenos: uma história. The Ohio State University Press. Recuperado de books.google.com.
2. East, WG (2011). A união da Moldávia e da Valáquia, 1859: um episódio da história diplomática. Cambridge University Press. Recuperado de books.google.com.
3. Mischevca, V. (2010). Tricolorul Naţional. Apresentarei în vexilologică simbólica. Akademos. 2 (17). 3-15. Recuperado de akademos.asm.md.
4. Mitrasca, M. (2002). Moldávia: uma província romena sob domínio russo: história diplomática dos arquivos das grandes potências. Algora Publishing. Recuperado de books.google.com.
5. Presidência da República da Moldávia. (1990-1991). A bandeira do estado da República da Moldávia. Presidência da República da Moldávia. Recuperado de presedinte.md.
6. República da Moldávia. (sf). A bandeira do estado da República da Moldávia. República da Moldávia. Recuperado da moldova.md.
7. Smith, W. (2013). Bandeira da Moldávia. Encyclopædia Britannica, inc. Recuperado do britannica.com.