BANDEIRA DO REINO UNIDO: HISTÓRIA E SIGNIFICADO - VOCABULÁRIO DE CULTURA - 2025

A bandeira do Reino Unido é o padrão nacional que representa a Escócia, Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte. Todos esses países são governados por uma única monarquia parlamentar, mas cada um tem bandeiras independentes. A bandeira do Reino Unido também é conhecida como 'Union Jack', 'Union flag' ou simplesmente 'British flag'.

A atual bandeira do Reino Unido está em vigor desde 1801. É considerada a bandeira mais importante de todos os países membros da união e é hasteada por todos os seus membros em qualquer parte do mundo. Além disso, também é usado como parte da bandeira de outros países, especialmente em comunidades como Austrália, Tuvalu e Nova Zelândia.

Bandeira do Reino Unido. Este trabalho é de domínio público em todo o mundo.

Em 2013, foi proposta a modificação da bandeira no caso de a Escócia se tornar independente do Reino Unido. O cenário da mudança teria que ocorrer para saber se alguma modificação no banner seria feita ou não, mas a abordagem para a mudança está em jogo para os países membros da União Britânica.

História

- Primeira bandeira da união (1606 - 1801)

A primeira bandeira da União foi adotada após a união da Escócia com a Inglaterra. Em 1603, a Inglaterra e a Escócia eram nações completamente independentes. Na verdade, os dois países já haviam travado uma série de guerras entre si após disputas territoriais pelos reis ingleses locais.

Foi também em 1603 que faleceu a Rainha Elizabeth I da Inglaterra. A rainha era prima do rei da Escócia, Jaime VI. Elizabeth I nunca foi conhecida por aceitar pretendentes e permaneceu solteira durante toda a vida. Isso fez com que ele não tivesse filhos, o que deixou o trono inglês sem um herdeiro legal.

Para resolver esse conflito, foi a própria rainha Elizabeth I que expressou seu desejo de que Jaime VI se tornasse rei da Inglaterra. No entanto, o fato de um monarca exercer domínio sobre dois países diferentes era algo que nunca havia acontecido na história, muito menos em duas nações com tantas tensões quanto a Inglaterra e a Escócia.

A primeira bandeira da União foi uma combinação das bandeiras da Inglaterra e da Escócia. No entanto, o trono irlandês também foi herdado por Jaime VI da Escócia, já que a Irlanda pertencia ao território inglês, embora agisse de forma independente no que diz respeito à sua política.

Primeira bandeira da união (1606 - 1801). Feito por Hoshie Sodipodi coleção de bandeiras (arquivo original). Domínio público

Exclusão da bandeira do País de Gales e da Irlanda

O desenho original da bandeira da União não incorpora nenhum elemento da bandeira galesa. No entanto, o País de Gales fazia parte do Reino Unido desde o seu início. A razão pela qual o design galês nunca foi incorporado foi porque, nessa época, o território galês pertencia à Inglaterra.

A Irlanda, da mesma forma, também estava sob o domínio inglês desde o início da Idade Moderna. Os países das Ilhas Britânicas levaram a uma série de lutas internas devido às reformas protestantes que foram realizadas na época. Isso fez com que a Inglaterra assumisse o controle da Irlanda.

Além disso, o território que hoje pertence à Irlanda do Norte, e que na época estava nas mãos da nobreza católica do país, foi confiscado pelos ingleses e concedido aos nobres protestantes da Escócia e da Inglaterra.

A Irlanda, que nessa época não havia sido dividida em dois países, tornou-se parte do território inglês sob jurisdição especial. Ou seja, o país foi estabelecido como um reino independente, mas com união especial com a Coroa inglesa.

Graças à monarquia protestante do país, quase todo o território britânico estava nas mãos dos ingleses, com exceção da Escócia, que continuou a exercer sua soberania.

Estabelecimento oficial da primeira Union Jack

Jaime VI da Escócia foi nomeado rei da Inglaterra após a morte de Elizabeth I e o monarca tornou-se o primeiro rei britânico a governar duas nações soberanas ao mesmo tempo. Porém, assim que obteve a coroa, pediu que os dois países fossem unificados sob a mesma bandeira.

A criação da bandeira da União foi um fato dado para formalizar a união real entre Inglaterra e Escócia. Foi legalmente adotado três anos depois que Jaime VI da Escócia foi nomeado Jaime I da Inglaterra, em 1606.

Tornou-se a bandeira legal dos reinos da Escócia e da Inglaterra, bem como dos domínios irlandês e galês.

- Comunidade da Inglaterra (1649-1660)

Embora o período em que a Comunidade da Inglaterra existiu tenha sido curto, foram 11 anos em que a bandeira da União não foi usada oficialmente. Este país foi formado após a Revolução Inglesa e a morte do Rei Carlos I, filho de Jaime I, que foi decapitado após uma série de conflitos internos com o governo do país.

Os conflitos ocorreram, principalmente, porque Carlos I era um rei absolutista que não se envolvia com as decisões do Parlamento nem se importava com o que pensavam de suas ações, já que acreditava no “direito divino” dos reis.

Carlos I herdou o trono de seu pai em 1625. Nessa época, a maior parte da Inglaterra e do Reino Unido eram protestantes. No entanto, Carlos I se casou com a princesa da França, uma católica fiel. Isso causou muitas críticas entre seus súditos e duas guerras civis eclodiram no país entre aqueles que apoiavam o rei e aqueles que se opunham a ele.

Depois de ter tentado dissolver o Parlamento inglês em várias ocasiões, Carlos I foi condenado à pena de morte em 1649. O ato de regicídio ocorreu legalmente e, nesse mesmo ano, o rei foi decapitado sob a premissa de ter cometido alta traição contra o seu país.

- Os «onze anos de tirania»

Este evento levou à formação da Comunidade da Inglaterra (também conhecida como República da Inglaterra ou, pelo seu nome em inglês, Comunidade da Inglaterra).

Oliver Cromwell e Richard Cromwell foram os dois principais governantes da Inglaterra durante esse tempo. Ambos foram nomeados "Lorde Protetor" do país; primeiro Oliver Cromwell e, após sua morte, foi seu filho, Richard.

Durante esses anos, a Inglaterra, a Escócia e a Irlanda eram comumente governadas na forma de uma república. Ou seja, o início dos onze anos de tirania e a criação da Commonwealth não só deu origem a uma nova bandeira, mas também marcou o fim temporário da monarquia no Reino Unido.

The Commonwealth of England (1649-1660). Por Richtom80 na Wikipedia em inglês. Domínio público

- Restauração da Monarquia

Após o final dos 11 anos em que a Comunidade da Inglaterra substituiu o Reino Unido, a ordem monárquica foi restabelecida no país com a restauração de um novo rei. Em 1660, a monarquia retornou à Inglaterra pelas mãos de Carlos II, que pôs fim ao governo Cromwell e acabou com o estado da República no país.

No entanto, os britânicos continuaram a ter uma visão anticatólica muito forte. Foi nessa época, em 1672, que o Supremo Almirante da Inglaterra, Jacobo Estuardo, declarou sua fé na religião católica. Este fato fez com que o Parlamento não permitisse que os católicos ocupassem cargos públicos, ocasionando a renúncia de Stuart ao cargo.

Após a morte de Carlos II, Jacobo Estuardo passou a ser o novo rei da Inglaterra. Foram feitas tentativas de reimpor a liberdade religiosa no país, mas as tensões que Stuart gerou foram muito pronunciadas e acabaram desencadeando a Revolução Gloriosa de 1688, que removeu Stuart do trono.

- Ato da União e restauração da bandeira (1707)

Em 1707, o Reino da Inglaterra e o Reino da Escócia oficializaram sua união política para criar o Reino da Grã-Bretanha. O País de Gales, nessa época, ainda fazia parte dos territórios dominados pelos ingleses.

Essa declaração passou pela aprovação dos parlamentos da Inglaterra e da Escócia. Assim, ambos os países decretaram oficialmente o Ato da União, pelo qual a criação do Reino da Grã-Bretanha foi imposta não apenas pelas palavras dos reis, mas também aprovada pelos parlamentos de ambos os países.

A união anterior entre os dois países, ocorrida em 1603 nas mãos de Jaime VI da Escócia, era considerada uma união pessoal. O evento chamava-se União das Coroas e não havia sido aprovado pelos parlamentos, mas realizado apenas do ponto de vista da monarquia.

O país permaneceu uma nação soberana por mais de 100 anos, sem anexar oficialmente a Irlanda à união. No entanto, o Reino da Grã-Bretanha controlava todo o território da Irlanda. Ou seja, embora a Irlanda não fizesse parte oficial do Reino, era uma parte indireta da união.

Restauração da bandeira da União (1707 - 1800). Feito por Hoshie Sodipodi coleção de bandeiras (arquivo original)

- Incorporação da Irlanda e New Flag (1800 - presente)

Durante todos os anos em que os territórios irlandeses estiveram sob o controle dos ingleses, a Irlanda nunca deixou de se considerar uma nação independente e até teve sua própria bandeira. No entanto, em 1800, o Ato da União foi assinado. Com isso, a incorporação da Irlanda ao Reino da Grã-Bretanha foi oficializada.

De fato, é comum se referir ao Reino Unido como Reino da Grã-Bretanha, mas essa terminologia não é correta. O Reino da Grã-Bretanha não tinha território irlandês oficialmente. Com a assinatura do Ato de União, os dois reinos se fundiram para criar o Reino Unido da Irlanda e a Grã-Bretanha.

Foi em 1801 quando foi feita a última modificação na bandeira britânica, dando-lhe a forma que tem hoje. A bandeira que vigorou até 1801 apresentava a Cruz de Santo André (a bandeira da Escócia) e a Cruz de São Jorge (a bandeira da Inglaterra). A atual bandeira do Reino Unido também tem a Cruz Vermelha de São Patrício (bandeira irlandesa da época).

Bandeira do Reino Unido (1800 - presente). Este trabalho é de domínio público em todo o mundo

- O Ato da União

Embora os irlandeses tenham passado a maior parte da Idade Moderna sob o domínio inglês, a Constituição de 1782 os tornou oficialmente um reino independente. Eles continuaram a depender em muitos aspectos do Reino da Grã-Bretanha, mas não eram mais uma parte oficial do território inglês. O país criou seu próprio parlamento e funcionou independentemente da Grã-Bretanha.

O Ato de União foi um documento oficial assinado pelos parlamentos do Reino da Grã-Bretanha e do Reino da Irlanda para formalizar a união irlandesa com o Reino Unido. Sob as premissas desse tratado, os irlandeses obtiveram 100 cadeiras no Parlamento britânico e foram oficialmente incorporados ao reino, após 100 anos de domínio inglês.

Muitos irlandeses se recusaram a voltar à Inglaterra. Os políticos irlandeses, de fato, rejeitaram a idéia inicial da assinatura do Ato da União em 1798, mas uma rebelião no país que era a favor do sindicato gerou uma mudança de idéia nos políticos do país.

Além disso, o Reino da Grã-Bretanha ofereceu títulos de nobreza, riqueza e terras aos políticos irlandeses que constituíam o Parlamento da Irlanda. Finalmente, em 1800, um acordo foi alcançado e os dois países assinaram oficialmente o documento.

Significado

A atual bandeira do Reino Unido é uma forma harmoniosa de demonstrar a união de três países sem menosprezar ninguém. Na verdade, na época em que a primeira iteração da bandeira consistindo da Cruz da Escócia e da Cruz da Inglaterra foi criada, ela era vista como uma forma de união em que nenhum país era considerado inferior ao outro.

Por esse motivo, quando a Irlanda se juntou ao Reino Unido, a bandeira foi novamente alterada para mostrar que os irlandeses teriam os mesmos direitos e relevância que a Escócia e a Inglaterra. O único país membro do Reino Unido que não está representado na bandeira é o País de Gales, visto que nunca foi uma nação totalmente independente. O Parlamento galês foi criado apenas em 1998.

No entanto, foram feitas propostas para incorporar o dragão da bandeira galesa na bandeira da União, mas nenhuma obteve aprovação suficiente.

Referências

1. Bandeira do Reino Unido, Whitney Smith for Encyclopedia Britannica, 2018. Retirado de Britannica.com
2. A História de Union Jack: A Bandeira Nacional do Reino Unido, World Altas Website, (sd). Retirado de worldatlas.com
3. História da Bandeira Britânica, Site do National Park Service, (nd). Retirado de nps.gov
4. Império Britânico, Wikipedia, 2019. Retirado de Wikipedia.org
5. Reino Unido, Wikipedia, 2019. Retirado de Wikipedia.org