- Biografia
- Primeiros anos acadêmicos de Galdós
- Obras de Pérez Galdós
- Teatro Pérez Galdós
- Seus últimos anos
- Principais trabalhos
- Fortunata e Jacinta
- Perfect Doña
- A sombra
- Misericórdia
- Cassandra
- O de San Quentin
- Santa Juana de Castela
- Trabalhos completos
- Romances de teses
- Romances espanhóis contemporâneos (ciclo da matéria)
- Romances espanhóis contemporâneos (ciclo espiritualista)
- Romances mitológicos (ciclo final)
- Episódios nacionais
- Primeira série
- Segunda série
- Terceira série
- Quarta série
- Quinta série
- Teatro
- Memórias, viagens, ensaios e obras diversas
- Traduções
- Histórias
- Referências
Benito Pérez Galdós (1843-1920) foi um romancista, cronista, dramaturgo e político espanhol que se inscreveu na história do mundo literário como um dos escritores mais importantes e influentes da Europa nos últimos tempos. Teve em sua variedade de obras mais de cem romances, cerca de trinta peças de teatro, além de uma fecunda gama de ensaios, artigos e contos.
Galdós é considerado um pioneiro e professor do Realismo, assim como do Naturalismo. Seu nível foi ou é o de Miguel de Cervantes Saavedra, tanto que ambos têm disputado o primeiro lugar de melhor romancista da língua castelhana.
Benito Pérez Galdós. Fonte: Autor desconhecido e desconhecido, via Wikimedia Commons
A vida de Pérez Galdós foi perturbada pela sociedade conservadora que existia durante o século XIX. A honestidade e objetividade com que exprimiu algumas questões, sobretudo eclesiásticas, levaram os poderosos a persegui-lo e a limitar o seu trabalho.
Biografia
Benito Pérez Galdós nasceu em 10 de maio de 1843 em Las Palmas de Gran Canaria. Seus pais eram Sebastián Pérez, pertencente ao exército espanhol, e Dolores Galdós, filha de um integrante da conhecida Inquisição. Sua paixão pela literatura foi consequência das histórias que seu pai lhe contava sobre a guerra.
Primeiros anos acadêmicos de Galdós
Galdós iniciou seus estudos aos nove anos e ingressou no Colégio de San Agustín em sua cidade natal. A educação avançada que recebeu naquela instituição se refletiu em alguns de seus trabalhos posteriores. Foi nessa época que ele começou a escrever para a mídia local.
Anos depois, em 1862, ele recebeu o diploma de Bacharel em Artes. Algum tempo depois, por causa de um caso com um primo, sua mãe mandou-o a Madrid para se matricular em direito. Ele tinha 19 anos quando começou a morar na cidade grande.
Nos anos de universidade conheceu pessoas importantes, entre as quais o ex-frade franciscano e pedagogo espanhol Fernando de Castro, assim como o filósofo e ensaísta Francisco Giner de los Ríos.
Este último o motivou a escrever e o apresentou à doutrina do Krausismo, para defender a liberdade e a tolerância no ensino.
O escritor aproveitou ao máximo a sua estadia em Madrid. Freqüentemente assistia a encontros literários, da mesma forma que ia ao Ateneu para ler os renomados escritores europeus da época.
Desde muito jovem foi apaixonado pelo teatro. Ele foi testemunha de La Noche del Matadero em 1865, onde vários estudantes morreram.
Obras de Pérez Galdós
Benito fez muitos trabalhos antes de se tornar escritor. Nos jornais La Nación e El Debate atuou como editor. Seu trabalho como jornalista permitiu-lhe relatar eventos históricos, como o motim contra a Rainha Elizabeth II pelo Quartel de Artilharia de San Gil em 22 de junho de 1866.
De sua viagem a Paris, ele trouxe consigo as obras de Honoré de Balzac e Charles Dickens. No jornal La Nación publicou a tradução da obra de Dickens, The Pickwick Club Papers. Entre os anos 1867 e 1868 publicou La Fontana de Oro, considerada seu primeiro romance.
Três anos depois, publicou La Sombra na revista espanhola. O referido meio impresso de natureza intelectual e política foi dirigido pelo próprio Galdós entre 1872 e 1873. Posteriormente, apareceu Los Episodios Nacionales, onde foi narrada a história espanhola contemporânea da época.
A política também fazia parte da vida do dramaturgo. A ligação com o Partido Liberal e a amizade com o engenheiro e político Práxedes Sagasta y Escolar o levaram a deputado. Mais tarde, no início do século 20, em 1910, foi o líder da chamada Conjunção Socialista Republicana.
Teatro Pérez Galdós
Desde os seus tempos de universidade, o teatro tornou-se uma paixão para o dramaturgo, pelo que assistir a espectáculos de teatro em Madrid tornou-se um hobby.
Entre suas primeiras obras, Quien Mal Hace Bien No Espere, de 1861, e La Expulsion de los Moriscos de 1865. Pelo seu conteúdo, Electra, estreada em 30 de janeiro de 1901, foi uma de suas obras mais marcantes e lembradas.
Sua posição perante a Igreja Católica com a peça, fez com que o clero influenciasse para que ele não ganhasse o Prêmio Nobel.
Representação de Casandra, de Benito Pérez Galdós. Fonte: Autor desconhecido e desconhecido, via Wikimedia Commons
O sucesso de Galdós no teatro não foi bombástico. O público rejeitou o fato de suas obras terem vida longa e também terem muitos personagens. A maioria de suas obras neste gênero tratava do valor do trabalho e do dinheiro, do arrependimento e das mulheres na sociedade.
Seus últimos anos
Benito Pérez Galdós teve a honra de pertencer à Real Academia Espanhola, apesar da oposição dos setores mais conservadores da sociedade espanhola. Por outro lado, o escritor passou a vida inteira sozinho, foi muito cuidadoso com sua vida privada. Embora nenhuma esposa fosse conhecida, sabe-se que ele tinha uma filha.
Seus últimos anos de vida foram passados entre a escrita e a política. Ele morreu em 4 de janeiro de 1920 na cidade de Madrid. Foi tanto o pesar dos cidadãos pela morte do escritor, que seu funeral contou com a presença de mais de trinta mil pessoas. Seus restos mortais repousam no Cemitério da Almudena.
Principais trabalhos
Conforme afirmado na introdução, o trabalho de Pérez Galdós foi bastante prolífico. Além disso, seu estilo estava dentro da objetividade do realismo. Isso, além de sua habilidade de descrever, lhe valeu a fama que o acompanha até hoje.
O estilo de suas obras foi caracterizado pelo uso de uma linguagem para todas as classes sociais; usou o culto e a rua. Além de ser dono de uma forma direta o suficiente para penetrar nos leitores. Suas histórias gozavam de humor e sátira; ao mesmo tempo, o uso do diálogo era predominante.
Galdós soube escrever romances, teatro, ensaios e contos. Entre suas obras mais relevantes estão: Fortunata e Jacinta (1886-1887), Doña Perfecta (1876), La Sombra (1870), Lo Prohibido (1884-1885), Misericordia (1897), Casandra (1905) e
El Caballero Encantado (1909), tudo dentro do gênero de romance.
Enquanto no teatro tiveram o reconhecimento: Quem Mal Faz Bem, Não Espera, do ano de 1861, cujos manuscritos foram perdidos; La De San Quintín (1894), Electra (1901), Alma y Vida (1902), Casandra (1910), Alceste (1914), Sor Simona (1915) e Santa Juana de Castilla (1918).
Alguns dos trabalhos mais destacados são descritos a seguir:
Fortunata e Jacinta
Esta publicação pertence ao ciclo de Romances Espanhóis Contemporâneos do escritor. É considerado o melhor romance de Galdós, e o mais representativo do Realismo. É a história de duas mulheres completamente diferentes durante a Revolução de 1868.
Fortunata é descrita como uma mulher bonita e esguia, enquanto Jacinta é carinhosa, delicada e fofa. Os personagens que compõem o romance são numerosos, chegando a cem. A obra se enquadra no gênero da comédia.
Fragmento:
Casa onde morava Benito Pérez Galdós. Fonte: Museo8bits, do Wikimedia Commons
Fortunata também olhou para ele com surpresa… Ela viu em seus olhos uma lealdade e honestidade que a surpreendeu… Eles zombaram tanto dela que o que ela estava vendo só poderia ser uma nova zombaria. Este era sem dúvida mais malandro e mais enganador do que os outros… ”.
Perfect Doña
Esta obra conta a história de Dona Perfecta, uma viúva que, para preservar o patrimônio familiar, combinou com seu irmão em casar sua filha Rosário com Pepe, seu sobrinho.
Posteriormente, a tragédia foi desencadeada após a ideia do protagonista. Tem cinco personagens principais: Doña Perfecta, Rosario, Pepe Rey, Inocencio e Caballuco.
Fragmento:
“Senhor, meu Deus, por que eu não sabia mentir antes, e agora eu sei? Por que não sabia como me esconder antes e agora me escondo? Sou uma mulher infame?… O que eu sinto e isso acontece comigo é a queda de quem não se levanta… Já deixei de ser boa e honesta?
A sombra
Este pequeno romance de Pérez Galdós foi publicado em partes na Revista de España. A obra de conteúdo filosófico e também fantástico foi enquadrada pelos seguidores do escritor como um ensaio. Na história, "a sombra" é o ciúme.
Fragmento:
"-Ela me ama; nós nos amamos, nos apresentamos, nos aproximamos por lei fatal, você me pergunta quem eu sou: vou ver se consigo fazer você entender. Eu sou o que você teme, o que você pensa. Essa ideia fixa que você tem no seu entendimento sou eu… ”.
Misericórdia
Pertence aos Romances Espanhóis Contemporâneos dentro do espaço espiritualista. Juntamente com Fortunata e Jacinta é considerada uma das mais importantes universalmente.
Com esta obra descreve os aspectos mais sensíveis da cidade de Madrid da sua época. O protagonista se chama Benina.
Fragmento:
“A Benina tinha uma voz doce, modos até certo ponto finos e educados, e ao seu rosto moreno não faltava uma certa graça interessante que, já apalpada pela velhice, era uma graça borrada e quase imperceptível… Seus olhos grandes e escuros mal eram Eles tinham a guarnição vermelha imposta pela idade e calafrios matinais… ”.
Cassandra
Nesta obra, o autor fez uma crítica severa às cúpulas da Igreja Católica na Espanha. Faz parte das novelas espanholas contemporâneas de Galdós. Conta a história de Doña Juana de Samaniego, que muda o testamento de seu falecido marido e doa seus bens à igreja.
Além disso, Dona Juana condiciona seu filho a uma parte da herança. Ele exige que se separe de Cassandra com quem tem filhos e se case com Casilda. A partir daí, começa uma disputa entre os personagens, que se intensifica com a interferência do catolicismo nas famílias, segundo o escritor.
Fragmento:
“-Doña Juana: Ontem te vi… conversamos… te disse que, sem ver e tratar aquela Cassandra, não posso determinar a forma e a qualidade da proteção que devo dar ao filho do meu marido… Diga-lhe que esta tarde, depois minha festa religiosa, traga-me essa preciosidade… Você tem que ver tudo, até a beleza da carne ”.
O de San Quentin
É uma das peças do dramaturgo. Estreou-se no Teatro de la Comedia da cidade de Madrid no dia 27 de janeiro de 1894. Trata-se de uma história de amor que se passa entre Rosário de Trastámara e Víctor, filho natural de César, também sobrinho de Don José Manuel de Buendía, um velho rico.
Fragmento:
“-Don José: Sim, mas… Em minha opinião, o reconhecimento não se verificará até que tenhamos a certeza de que Víctor merece pertencer à nossa família. Dada a má fama que trouxe do exterior, onde foi educado, e de Madrid, onde viveu nos últimos meses, pensei, e você aprovou, que devíamos submetê-lo a um sistema de observação correcional. Imagine que era impossível… ”.
"-Don César: Victor tem talento."
Santa Juana de Castela
Esta peça de Galdós estreou no Teatro de la Princesa de Madrid em 8 de maio de 1918. Nela o autor descreve os últimos dias do confinamento em Tordesilhas da Rainha Juana I de Castela, além do tratamento humilhante que recebeu pelo regente marquês de Denia.
Santa Juana de Castilla se enquadra na categoria da tragicomédia. É dividido em três atos. Desde a sua estreia até aos dias de hoje foi representada por várias companhias teatrais. Os personagens principais da peça são seis.
Fragmento:
“–Denia: (Beijando a mão de Dona Juana com afetado respeito) Senhora, vejo-a com boa saúde e seu servo realmente ataca com isso.
–Doña Juana: (com fria indiferença) Obrigado, Marquês. Tenho muitas provas do interesse que você tem por mim ”.
O exposto são apenas algumas das poucas obras do talentoso e prolífico escritor e dramaturgo espanhol que, com sua habilidade para a linguagem, sua habilidade para o diálogo, sua objetividade e ao mesmo tempo a sagacidade de sua crítica, deu ao mundo literário as obras mais importantes de castelhano.
Trabalhos completos
Romances de teses
- La Fontana de Oro 1870 (1867-68)
- A sombra 1870
- O ousado 1871
- Doña Perfecta 1876
- Glória 1876-1877
- Marianela 1878
- Família de Leon Roch 1878
Romances espanhóis contemporâneos (ciclo da matéria)
- O Deserdado 1881
- O Amigo Manso 1882
- Doutor Centeno 1883
- Torment 1884
- The Bringas 1884
- The Forbidden 1884-85
- Fortunata e Jacinta 1886-87
- Celín, Tropiquillos e Theros 1887
- Meow 1888
- O desconhecido 1889
- Torquemada na fogueira 1889
- Realidade 1889
Romances espanhóis contemporâneos (ciclo espiritualista)
- Angel Guerra 1890-91
- Tristana 1892
- A Louca da Casa 1892
- Torquemada na cruz 1893
- Torquemada no purgatório 1894
- Torquemada e San Pedro 1895
- Nazarin 1895
- Halma 1895
- Mercy 1897
- Vovô 1897
- Cassandra 1905
Romances mitológicos (ciclo final)
- O Cavaleiro Encantado 1909
- O motivo da falta de razão 1915
Episódios nacionais
Primeira série
- Trafalgar 1873
- O Tribunal de Carlos IV 1873
- 19 de março e 2 de maio de 1873
- Bailen 1873
- Napoleão em Chamartín 1874
- Zaragoza 1874
- Girona 1874
- Cadiz 1874
- Juan Martín, o Teimoso, 1874
- A batalha dos Arapiles 1875
Segunda série
- Bagagem do Rei Joseph 1875
- Memórias de um cortesão de 1815 1875
- O segundo casaco 1876
- O Grande Oriente 1876
- 7 de julho de 1876
- Os Cem Mil Filhos de São Luís, 1877
- O Terror de 1824 1877
- Um voluntário realista 1878
- The Apostolics 1879
- Mais um faccioso e alguns menos frades 1879
Terceira série
- Zumalacárregui 1898
- Mendizábal 1898
- De Oñate à Fazenda 1898
- Luchana 1899
- A Campanha do Maestrazgo 1899
- O correio romântico 1899
- Vergara 1899
- Montes de Oca 1900
- Los Ayacuchos 1900
- Casamentos reais 1900
Quarta série
- As tempestades de 48 1902
- Narvaez 1902
- Os goblins da clique 1903
- A revolução de julho de 1903-1904
- O'Donnell 1904
- Aita Tettauen 1904-1905
- Carlos VI na Rapita 1905
- Em todo o mundo em Numancia 1906
- Prim 1906
- Aquele com destino triste 1907
Quinta série
- Título Ano de publicação Espanha sem rei 1907-1908
- Espanha trágica 1909
- Amadeo I 1910
- A Primeira República 1911
- De Cartago a Sagunto 1911
- Canovas 1912
Teatro
- Quem errar, não espere 1861 (perdido)
- A expulsão dos mouros 1865 (perdido)
- Um jovem lucrativo em 1867?
- Realidade 1892
- A Louca da Casa 1893
- Girona 1893
- O de San Quentin 1894
- The Damned 1895
- Will 1895
- Doña Perfecta 1896
- A besta 1896
- Electra 1901
- Soul and Life 1902
- Mariucha 1903
- Vovô 1904
- Barbara 1905
- Amor e Ciência 1905
- Saragoça 1908
- Pedro Minio 1908
- Cassandra 1910
- Celia in Hell 1913
- Alceste 1914
- Irmã Simona 1915
- Stingy Solomon 1916
- Santa Joana de Castela 1918
- Antón Caballero 1921 (inacabado)
Memórias, viagens, ensaios e obras diversas
- Crônicas de Portugal 1890
- "Discurso de admissão à Real Academia Espanhola" 1897
- Memoranda 1906
- Memórias de uma pessoa esquecida (autobiografia) 1915
- Política espanhola I 1923
- Política Espanhola II 1923
- Arte e crítica 1923
- Fisionomias sociais 1923
- Nosso teatro 1923
- Crônica de 1883 a 1886 1924
- Toledo 1924
- Viagens e fantasias 1928
- Crônica de Madri 1933
- Cartas ao Innkeeper Romanos 1943
- Crônica da Quinzena de 1949
- Madrid 1956
- Os prólogos de Galdós 1962
Traduções
Os papéis póstumos do Pickwick Club, de Charles Dickens 1868
Histórias
- Viagem de ida e volta do bacharel Sansón Carrasco 1861
- Reuniões de »The Omnibus» 1862
- Uma noite a bordo de 1864
- Uma indústria que vive da morte 1865
- Futuras Crônicas de Gran Canaria 1866
- Obituário de um protótipo 1866
- Hospício político social 1868
- A Conjuração de Palavras 1868
- 2 de maio de 1808, 2 de setembro de 1870 1870
- Um tribunal literário 1871
- O artigo de recurso 1871
- A esposa do filósofo 1871
- O romance no bonde 1871
- A pena ao vento ou a jornada da vida 1872
- Isso 1872
- Uma história que parece uma história ou uma história que parece história 1873
- A Mula e o Boi 1876
- A Princesa e o Rogue 1877
- Theros 1877
- Junho de 1878
- Tropiquillos 1884
- Celin 1887
- Onde está minha cabeça? 1892
- O Pórtico da Glória 1896
- Puzzle 1897
- Fumando as colônias 1898
- Cidades antigas. El Toboso 1915.
Referências
- Benito Pérez Galdós. (2018). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: wikipedia.org.
- Rubio, E. (2018). Benito Pérez Galdós. Espanha: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Recuperado em: cervantesvirtual.com.
- Benito Pérez Galdós. (2018). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu.
- Tamaro, E. (2004-2018). Benito Pérez Galdós. (N / a): Biografias e Vidas: The Online Biographical Encyclopedia. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
- Biografia de Benito Pérez Galdós. (2018). (N / a): O Resumo. Recuperado de: elresumen.com.