- Biografia
- Nascimento e família
- A infância de Joyce
- Estudos
- Treinamento acadêmico contínuo
- Estudos universitários
- Um momento dificil
- Falha em sua primeira tentativa de publicação
- Entre amor e alcoolismo
- Vida entre Pula e Trieste
- Nascimento de seus filhos e outras experiências
- De volta a dublin
- Algumas circunstâncias adversas
- Publicação de
- Palco em Zurique, Suíça
- Joyce entre o teatro e
- Vida em paris
- A concepção de
- Miséria e felicidade
- Catolicismo durante sua vida
- Últimos anos e morte
- Estilo
- Legado
- Análise dos especialistas
- Sua pegada em outras áreas
- Guardião de suas obras
- Tocam
- Dubliners
- Fragmento
- Retrato de artista adolescente
- Estrutura
- Fragmento
- Ulises
- Composição
- Fragmento
- Finnegans Wake
- Estrutura
- Fragmento
- Frases
- Referências
James Agustine Aloysius Joyce (1882-1941) foi um escritor de origem irlandesa, considerado um dos mais importantes literatos de todos os tempos. A qualidade de seu trabalho tem sido decisiva e influente para muitos autores em todo o mundo, marcando assim um amplo catálogo de publicações.
As principais características da literatura de Joyce foram ter Dublin como ambiente central e uma presença marcante de aspectos religiosos e, sobretudo, antes da fé. Seus textos foram carregados de modernismo e inovação, apresentando uma linguagem brilhante e expressiva.
James Joyce. Fonte: James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig, _1915_restored.jpg: * James_Joyce_by_Alex_Ehrenzweig, _1915.jpg: Alex Ehrenzweigderiv work: RedAppleJack (talk) trabalho derivado: Missionary, via Wikzarimedia Commons do artista adolescente Exiliados y Ulises. Muitas obras de James Joyce foram publicadas após sua morte, como aconteceu com: Stephen, o herói.
Biografia
Nascimento e família
James nasceu em 2 de fevereiro de 1882 em Rathgar, Dublin, em uma família de classe média de fé católica. Seu pai era John Stanislaus Joyce e sua mãe se chamava May; o casamento gerou quinze filhos no total, dos quais dez sobreviveram. James era o mais velho dos irmãos.
Por parte da família paterna, James estava ligado a empresários dedicados à exploração de minas de sal e calcário. Além disso, seu pai trabalhava como fiscal, enquanto sua mãe vinha de uma família abastada na época.
A infância de Joyce
Quando ele tinha cinco anos, James Joyce e sua família se mudaram para Bray, uma distinta cidade ao sul de Dublin. Foi lá que passou os melhores anos da sua vida e foi onde se apaixonou pela primeira vez. Especificamente de Eileen Vance, uma filha adolescente de uma família pertencente à religião protestante.
Uma anedota bem conhecida da infância de Joyce foi o medo de cachorros, uma fobia causada por ter sido atacada por um deles. Ele também tinha pavor de trovões, porque de acordo com sua formação católica, eles eram uma expressão da ira de Deus. Aos nove anos, ele demonstrou habilidade para escrever com seu poema: "Et Tu, Healy".
Estudos
Joyce começou a escola primária aos seis anos de idade no prestigioso colégio jesuíta chamado Clongowes Wood College. Embora a matemática não fosse seu ponto forte, ele foi um excelente aluno em todas as outras disciplinas. Ele também serviu como coroinha.
Retrato de James Joyce, de Djuna Barnes. Fonte: Djuna Barnes, via Wikimedia Commons Após quatro anos, ele teve que deixar a instituição devido aos problemas financeiros que afligiam seu pai. Então, em 1892 ele entrou em uma escola dos Irmãos Cristãos; e por suas notas excelentes foi mais tarde convidado a ingressar no Belvedere College da Sociedade de Jesus.
Treinamento acadêmico contínuo
A intenção do Belvedere College era convencer Joyce a entrar na Ordem como padre; no entanto, ele o rejeitou. A decisão foi tomada em grande parte devido à educação rígida que recebeu quando criança e aos constantes castigos dos jesuítas.
O talentoso aluno continuou com sua preparação persistente, seu desempenho acadêmico sendo reconhecido com diversos prêmios. Além disso, complementou sua formação com a leitura de grandes clássicos como: Charles Dickens, Walter Scott, William Yeats, Lord Byron e George Meredith, para citar alguns.
Estudos universitários
Em 1898, James ingressou na University College, localizada em Dublin, para estudar idiomas. O escritor estava inclinado a aprender filosofia e também literatura europeia. Além disso, foi um excelente aluno e participou de eventos de arte e literatura. Naquela época, ele escreveu alguns ensaios para a revista inglesa: The Fortnightly Review.
Foram várias experiências universitárias que enriqueceram a vida de Joyce. Em 1900 ele fazia parte da Sociedade Histórica e Literária de Dublin. Também estava relacionado com intelectuais da estatura de: Lady Gregory e William Yeats; e em 1903 ele se formou e foi para Paris.
Um momento dificil
Quando terminou os estudos universitários em Dublin, Joyce foi a Paris com a ideia de estudar medicina; mas devido à miséria em que caiu sua família, ele teve que desistir. A estadia na capital francesa foi difícil, embora conseguisse emprego como professor e jornalista, havia dias em que não precisava comer.
Pouco depois, ele decidiu retornar às suas terras devido à grave situação de saúde de sua mãe, que faleceu em 1903. A perda mergulhou James em uma tristeza profunda e que o levou a vagar por Dublin e a se associar com pessoas não confiáveis.
Falha em sua primeira tentativa de publicação
Depois de vagar por quase um ano e viver da caridade de alguns conhecidos, em 1904 James Joyce tentou publicar uma obra que já havia escrito. No entanto, a revista Dana não o aceitou, então o escritor iniciante decidiu revisá-lo e mudou o nome para: Stephen, o herói.
James Joyce aos 6 anos, em 1888. Fonte: sem atribuição, via Wikimedia Commons Mesmo com as correções que fez, o romance não foi lançado em seus anos de vida. No entanto, o trabalho serviu de impulso para a concepção de Retrato do Artista Adolescente, uma obra literária em que o escritor refletiu algumas experiências pessoais.
Entre amor e alcoolismo
Em 1904 o escritor conheceu aquela que seria a companheira de sua vida: Nora Barnacle, uma garota que era funcionária do Finn Hotel. Joyce, que aparentemente herdou o gosto pela bebida de seu pai, passou um tempo na capital se embebedando e se metendo em problemas.
Alguns biógrafos argumentaram que tanto a data do primeiro encontro com Nora, 16 de junho de 1904, quanto o homem que a escolheu depois de uma de suas disputas, eram elementos de Ulises, sua obra-prima. Depois de todas essas desavenças, James foi com sua amada para outras terras europeias.
Vida entre Pula e Trieste
A partir de 1904, James Joyce partiu com Nora para outros destinos em busca de uma vida melhor. Ele veio pela primeira vez para Zurique para trabalhar como professor de inglês em um instituto de prestígio, mas como não teve sorte, foi enviado para Trieste, cidade que na época pertencia ao Império Austro-Húngaro.
Em Trieste também não conseguiu emprego e, com a ajuda do diretor do instituto Berlitz, Almidano Artifoni, conseguiu finalmente trabalhar em Pula (hoje território croata). Por motivos políticos, voltou para Trieste em 1905, onde viveu por cerca de dez anos.
Nascimento de seus filhos e outras experiências
Em 1905, James e Nora tiveram a felicidade de ter seu primeiro filho, a quem deram o nome de Giorgio. Porém, para o escritor a alegria não era plena e ele precisava de mais renda. Por isso, convidou seu irmão Estanislau para morar com ele, para ajudá-lo nas despesas.
Um ano depois foi para Roma, tanto pelo prazer de viajar quanto para conseguir um emprego melhor. As coisas não correram como esperado, então ele voltou para Trieste. Em 1907 Lúcia, sua segunda filha, entrou em sua vida e também teve a satisfação de publicar nesse mesmo ano a coleção de poesia Música de Câmara.
De volta a dublin
Joyce voltou a Dublin em 1909 após uma ausência de cinco anos com a companhia de seu filho. Ele visitou sua família e a de sua esposa pela primeira vez, embora seu principal motivo fosse publicar seu trabalho em Dublinenses. No entanto, ele não teve sucesso até cinco anos depois.
Ele voltou para Trieste levando sua irmã Eva para ajudar a esposa com os filhos. Em um mês, ele estava de volta em casa para fazer negócios, incluindo a instalação de um cinema. Infelizmente, seus sócios o enganaram e não viram lucro.
Estátua de Joyce em Dublin, Irlanda. Fonte: Thorsten Pohl Thpohl, via Wikimedia Commons. Ele também tentou comercializar tecidos irlandeses para a Itália, mas também sem sucesso. Ele finalmente voltou para sua família em 1910, suportando o impacto dessas falhas financeiras, embora desta vez ele tenha levado sua irmã Eileen com ele para ajudar a família também.
Algumas circunstâncias adversas
A situação econômica de Joyce e de sua família era precária por volta de 1912, pois embora ela desse algumas palestras e trabalhasse para alguma mídia impressa, o dinheiro era pouco. Embora seu conhecimento o tornasse digno de um cargo de professor, as altas elites o distorceram porque ele era de outro país.
Ele viajou com sua família inteira para Dublin em busca de uma porta a ser aberta para publicar Dubliners, mas novamente ele não pôde. Ele voltou para Trieste e durante anos moraram em um pequeno apartamento, já que haviam sido despejados do anterior por conta da dívida que tinham.
Publicação de
Apesar das divergências financeiras, Joyce continuou a escrever. Em 1913, ele começou a trabalhar para as revistas Poesia e The Egoist com a recomendação de seu amigo William Yeats ao escritor americano Ezra Pound.
Finalmente, em 1914 ele conseguiu a tão esperada publicação de Dubliners, graças ao apoio fornecido pelo editor inglês Grant Richards. A experiência foi satisfatória para James, embora algumas histórias tenham sido deixadas de lado para o conteúdo e as vendas caíram devido ao início da Primeira Guerra Mundial.
Palco em Zurique, Suíça
Em 1915, como resultado da Primeira Guerra Mundial, Joyce e sua família foram morar em Zurique. Foi uma época de prolífica criatividade para o escritor, mas sua economia continuou a mesma. Viveu dando aulas, com a ajuda de amigos e protetores anônimos que admiravam suas obras.
Uma das maiores satisfações de James nessa fase foi a publicação de: Retrato do artista adolescente e a edição americana de Dubliners. Também nessa época suas afeições visuais se tornaram ainda mais agudas, mas ele continuou escrevendo.
Joyce entre o teatro e
Ainda na Suíça, Joyce conseguiu em 1918 criar uma companhia de teatro chamada The English Player, juntamente com um ator inglês chamado Claud Sykes. Naquela época, seu alcoolismo estava na superfície, devido às reuniões sociais com seus amigos.
Assinatura de James Joyce. Fonte: James Joyce Criado em formato vetorial por Scewing, via Wikimedia Commons Naquele ano, o escritor irlandês publicou Exiles, que foi lançado na mesma época nos Estados Unidos e na Inglaterra. A essa altura, Ulysses, seu maior projeto, apareceu em episódios nas páginas da Little Review. A nível pessoal, James Joyce era um amante eterno e as mulheres eram a sua fraqueza.
Vida em paris
James chegou a Paris em 1920 com o objetivo de traduzir Dubliners e Retrato do Artista Adolescente para o francês, de modo que a visita de sete dias se transformou em uma estadia de vinte anos. Durante o primeiro ano dedicou-se a lapidar Ulisses e a criar novas amizades literárias.
Foi em 1922 que finalmente veio à luz Ulisses, o que acabou impulsionando sua carreira literária e se tornando sua obra mais importante. Foi uma época de luz e sombra, pois manteve contato com o renomado romancista francês Marcel Proust, mas também teve que viajar com frequência à Suíça para visitar sua filha Lúcia, que sofria de esquizofrenia.
A concepção de
Uma parada na Inglaterra em 1922 foi a inspiração definitiva para o escritor irlandês decidir colocar Finnegans wake para trabalhar, sua última obra publicada em vida. Seus amigos próximos até alegaram que Joyce havia se tornado "obcecado" por aquela futura publicação.
Sua esposa e seu irmão Stanislaus o criticaram muito sobre esse trabalho e, embora ele tenha pensado em desistir, ele acabou continuando a desenvolvê-lo. Por volta desses anos, Samuel Beckett publicou uma série de ensaios sobre os avanços do texto mencionado. Foi só em 1932 que Joyce se casou com sua companheira de vida e mãe de seus filhos: Nora Barnacle.
Miséria e felicidade
No final de 1931 faleceu o pai de James, notícia que arrasou o escritor, pois ele esteve ausente por um longo tempo e não podia ser demitido. No ano seguinte, com o nascimento de seu neto Stephen, filho de Giorgio, Joyce conseguiu aliviar a dor e retomar sua vida.
A partir dessa época teve amizade com o arquiteto franco-suíço Le Corbusier, que acompanhou de perto a tradução de suas obras. Em 1939, foi divulgado ao público Finnegans wake, um texto que, devido à linguagem utilizada, às técnicas sintáticas e de vanguarda, não teve uma recepção totalmente positiva do público.
Catolicismo durante sua vida
Embora Joyce venha de uma família católica e tenha sido educado sob as normas dos jesuítas, ao longo dos anos, ele estabeleceu oposição à religião após suas experiências na infância. Alguns estudiosos de sua vida diferem porque ele renunciou totalmente à fé católica.
Em algumas de suas obras ele refletiu sua posição, como foi o caso do personagem Stephen Dedalus, que psicologicamente era seu "eu superior". O escritor inglês Anthony Burgess afirmou que talvez sua aversão fosse pelos dogmas da igreja, mas não pela fé.
Últimos anos e morte
O humor de James declinou quase totalmente com as críticas negativas de seu último trabalho, uma tristeza agravada pela doença de sua filha e a eclosão da Segunda Guerra Mundial. Em 1940 ele voltou para Zurique, triste e abatido e agarrado ao álcool.
Túmulo de James Joyce, em Zurique. Fonte: Lars Haefner - carregado por Albinfo, via Wikimedia Commons No início de 1941, ele foi submetido a uma cirurgia de estômago e posteriormente entrou em coma. Permaneceu em transe por dois dias e, embora o tenha superado, infelizmente faleceu no dia 13 de janeiro do mesmo ano. Ele não pôde ser repatriado porque o governo irlandês negou permissão para sua esposa e filho.
Estilo
O estilo literário de James Joyce foi caracterizado por ser moderno e vanguardista. Ele também usou uma linguagem expressiva, com o uso de uma sintaxe muitas vezes complexa que às vezes dificultava a compreensão do texto, havia também a presença de muitos símbolos.
Seu estilo era versátil e os monólogos eram seus, assim como a incursão dos modos jornalístico e teatral. Em suas obras, ele incluiu experiências pessoais e anedotas com personagens únicos. Joyce fez uma gestão de tempo particular em que o leitor estava imerso em labirintos.
Legado
O maior legado de Joyce foi na literatura, sendo um dos escritores mais influentes do século XX. Além disso, a forma como estruturou suas obras no plano gramatical, sintático e de conteúdo o tornou um gênio das letras, a ponto de ainda hoje seus escritos serem objeto de estudo.
Por outro lado, o escritor irlandês tinha a capacidade de criar personagens semelhantes aos dos grandes clássicos, mas sem cair na cópia. Joyce utilizou técnicas linguísticas e estéticas inovadoras e únicas, sem descurar os aspectos psicológicos de seus protagonistas.
Análise dos especialistas
Alguns estudiosos de Joyce e sua obra analisaram aspectos que acentuaram ainda mais as pegadas do escritor no mundo. O americano Herbert Gorman referiu-se às exaustivas investigações e ao dinamismo de seu conteúdo. De sua parte, Samuel Beckett disse que James escreveu para todos os sentidos.
O escritor e filósofo italiano Umberto Eco afirmou que o irlandês manifestou uma visão científica em suas obras, também refletiu seu conhecimento em todas as formas de arte. Em última análise, Joyce era único em todos os sentidos da palavra.
Sua pegada em outras áreas
O legado deste escritor abrange os campos da ciência, psicologia, física e filosofia. O psicanalista Jacques Lacan referiu-se ao seu trabalho para quebrar o significado de sinthoma ou divisão; em física, a palavra "quark" é usada, derivada da esteira de Finnegans.
Por outro lado, em várias partes do mundo, incluindo Dublin, todo dia 16 de junho o "Bloomsday" é comemorado para comemorar o dia em que Ulisses passa. Inúmeras instituições, organizações, artistas e intelectuais prestaram homenagem a James Joyce ao longo da história.
Guardião de suas obras
Seu neto Stephen, filho de Giorgio, foi o protetor de todas as propriedades e obras que o escritor deixou para trás. A certa altura, ele se livrou de algumas cartas, principalmente aquelas que a filha de Joyce, Lúcia, trazia consigo; Além disso, limitou o uso de seus textos em eventos públicos sem autorização prévia.
Tocam
Dubliners
Esta obra era composta por histórias, sendo a única do gênero escrita por Joyce. O escritor o concebeu em 1904 e o concluiu em 1914, ano de sua publicação. As quinze histórias que compõem o livro foram alinhadas ao realismo literário.
Como indica o título da obra, ela foi baseada na vida em Dublin e em como a sociedade não evoluiu com as mudanças que o século XX trouxe consigo. No momento da divulgação do texto, alguns aspectos foram censurados por serem abruptos; nem todos gostaram, mas foi o trabalho que abriu as portas para Joyce.
Fragmento
Retrato de artista adolescente
Foi um romance autobiográfico no qual ele refletiu alguns aspectos de sua vida. A princípio, o escritor publicou em forma de fascículos no The Egoist, durante um ano, entre 1914 e 1915. A obra localizava-se dentro do gênero de "romance de aprendizagem", conhecido pela palavra alemã bildungsroman.
Busto de James Joyce no Beco das Celebridades em Kielce, Polônia. Fonte: Paweł Cieśla Staszek_Szybki_Jest, via Wikimedia Commons O personagem principal da história era Stephen Dedalus, psicologicamente o "super eu" ou "alter ego" de Joyce. A existência de expressões idiomáticas conservadoras e religiosas da alta sociedade de Dublin foi evidenciada na obra, contra a qual o protagonista teve que lutar.
Estrutura
James Joyce estruturou a obra em cinco longos capítulos, onde Stephen é o narrador principal de acordo com sua visão, convicções e pensamentos. O desenvolvimento da obra incluiu os monólogos e ao longo dos capítulos houve uma evolução fluida e bem gerida dos personagens.
Fragmento
Ulises
Foi a obra mais importante e reconhecida de James Joyce, que o levou ao auge da fama literária. A trama do romance se desenrolou de forma detalhada e meticulosa em 16 de junho de 1904, data em que o autor conheceu sua amada Nora.
Narrou a história de três habitantes de Dublin: Leopoldo Bloom, a esposa desta Molly e o conhecido Stephen Dedalus de Retrato do artista adolescente. O romance consistia em vários elementos psicológicos, linguagem complexa e críticas à igreja e ao governo irlandeses.
Composição
O autor se encarregou de desenvolver personagens reais, capazes de fazer o leitor acreditar que eram verdadeiros. Também incorporou o monólogo e uma narração indireta e livre, ou seja, o narrador usou as palavras e modos de expressão de tal forma que parecia um dos personagens.
James contou toda a existência da cidade e seus habitantes em um dia, tudo de forma brilhante e magistral por meio de uma linguagem clara, estrutura bem pensada, estilo fluido e uma série de dispositivos linguísticos inovadores. O título fazia alusão a "Ulisses", personagem principal da Odisséia de Homero.
Fragmento
Finnegans Wake
James Joyce dedicou quase duas décadas à criação desta obra, sendo a sua última publicação. Seu processo de desenvolvimento foi denominado "work in progress", uma vez que os avanços foram aparecendo em diversas mídias. Eles receberam críticas positivas e negativas.
A peça se passava em Dublin e um de seus principais cenários era um bar. O dono do lugar era Poter, casado e com três filhos, a história girava em torno de um sonho que ele teve, em cuja dificuldade se unem todos os personagens do livro.
Estrutura
A história se desenvolveu de forma constante, com a adição de monólogos contínuos. Além disso, o psicológico desempenhou um papel importante por meio dos sonhos, enquanto Joyce dinamizou o trabalho e por sua vez a leitura, com o componente lúdico no uso das palavras.
Não houve sinopse ou tese propriamente dita, mas o leitor interpreta a relevância de cada personagem e ação. A linguagem usada por James era confusa e complicada, onde significados em outras línguas eram notados como parte da capacidade do autor de inovar.
Fragmento
Frases
- “Por que palavras como essas são tão desajeitadas e frias para mim? Será que não existe uma palavra suave o suficiente para descrevê-lo?
- "Não podemos mais mudar de país, vamos mudar de assunto."
- “Eu coloquei tantos enigmas e enigmas que o romance manterá os professores ocupados por séculos, discutindo sobre o que eu quis dizer. Essa é a única maneira de garantir a imortalidade. "
- "Não existe heresia ou filosofia tão odiosa para a igreja como o ser humano."
- "As cores dependem da luz que se vê."
- “Minha infância se inclina ao meu lado. Muito longe para eu descansar a mão sobre ele pela primeira vez levemente. "
- "Não há passado ou futuro, tudo flui em um presente eterno."
- “A irresponsabilidade faz parte do prazer da arte. É a parte que as escolas não sabem reconhecer ”.
- "O amor é um estorvo, principalmente quando também está ligado à luxúria."
- “Os gênios não cometem erros. Seus erros são sempre voluntários e provocam alguma descoberta ”.
Referências
- James Joyce. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
- Tamaro, E. (2004-2019). James Joyce. (N / a): Biografias e vidas. Recuperado de: biografiasyvidas.com.
- James Joyce. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu.
- Romero, S. (S. f.). Citações famosas de James Joyce. Espanha: muito interessante. Recuperado de: muyinteresante.es.
- James Joyce. (2019). Argentina: The Silver Bowl. Recuperado de: elcuencodeplata.com.ar.