JUAN JOSÉ ARREOLA: BIOGRAFIA, ESTILO, OBRAS, FRASES - LITERATURA - 2025

Juan José Arreola Zúñiga (1918-2001) foi um escritor, editor e acadêmico mexicano, considerado um dos escritores mais importantes do século XX na América Latina. Seus escritos abrangeram vários gêneros da literatura, incluindo ensaios, poesia e contos.

A obra de Arreola foi enquadrada no realismo mágico, ou seja, mostrou a realidade do cotidiano como algo irreal ou ilusório. Além disso, sua criação literária caracterizou-se por ser reflexiva, profunda e possuir uma linguagem travessa e lúdica.

Juan José Arreola. Fonte: sinaloaarchivohistorico, via Wikimedia Commons

Uma das obras mais importantes e reconhecidas do escritor mexicano foi o conjunto de contos Confabulario. O texto incluía mais de vinte histórias, carregadas de astúcia e inteligência. Arreola, através de sua pena e cartas, foi digno de vários reconhecimentos e prêmios.

Biografia

Nascimento e família

Juan José Arreola nasceu em 21 de setembro de 1918 em Jalisco, especificamente na Ciudad Guzmán, anteriormente chamada de Zapotlán el Grande. Ele nasceu em uma família de classe média, seus pais eram Felipe Arreola e Victoria Zúñiga. O escritor cresceu em uma família abundante, rodeado por quatorze irmãos.

Arreola Studios

Arreola começou a estudar em 1921, quando tinha três anos, em um instituto para freiras em sua cidade natal, San Francisco. Foi a partir de seus anos de formação acadêmica que sentiu uma paixão por livros e literatura. Em 1930, ele entrou no mundo da impressão e encadernação.

Ao terminar o ensino médio, em 1936, foi para a Cidade do México decidido a estudar na Escuela Teatral de Bellas Artes. Ao mesmo tempo, ele fez vários trabalhos para se sustentar. Em 1939 trabalhou como ator com seu conterrâneo, o escritor Xavier Villaurrutia.

Casamento arreola

Juan José Arreola casou-se em 1940 com Sara Sánchez, que foi seu principal sustentador e companheira de vida. Como resultado dessa relação, nasceram três filhos, chamados Claudia, Orso e Fuensanta Arreola Sánchez. O casal ficou junto por mais de cinquenta anos.

Primeira história publicada

Juan José Arreola abandonou os estudos na Escuela Teatral de Bellas Artes em 1939 para se dedicar à atuação em uma companhia de teatro. No ano seguinte voltou a Zapotlán, onde foi publicado seu primeiro Sonho de Natal na publicação El Vigía.

Biblioteca Pública de Jalisco, Juan José Arreola. Fonte: Tomjc.55, via Wikimedia Commons

Em sua terra natal se dedicou à escrita, teatro e ensino em uma escola secundária. Durante esse tempo, sua saúde foi afetada por uma doença nos intestinos e um esgotamento nervoso. Então, em 1943, ele escreveu: Ele fez bem enquanto viveu.

Entre a imprensa e o teatro

Entre 1943 e 1945, Arreola trabalhou como colunista do jornal El Occidental. Em 1944 conheceu em Jalisco o ator e diretor de teatro francês Louis Jouvet, que o ajudou muito ao lhe permitir obter uma bolsa de estudos no Instituto Francês da América Latina.

Pierre Renoir. Fonte: Réunion des musées nationaux, via Wikimedia Commons

No ano seguinte passou a editar a revista Pan junto com os escritores Antonio Alatorre e Juan Rulfo, depois viajou para Paris com o apoio de Jouvet, assistiu a várias peças e conheceu atores como Pierre Renoir e Jean Louis Barrault.

Eu volto para o mexico

Enquanto esteve em Paris, Arreola sofreu problemas de saúde e teve que retornar ao México em 1946. Recuperou-se e começou a trabalhar no Fondo de Cultura Económica como corretor, além de receber uma bolsa do Colégio de México.

O Colégio do México. Fonte: Ar.rosales, via Wikimedia Commons

Em 1949 ele publicou seu primeiro livro, que intitulou: Várias invenções. No ano seguinte, o escritor ganhou uma bolsa da Fundação Rockefeller. No início dos anos 1950, Juan José Arreola também se dedicou a traduzir obras de autores como Èmile Male, Alfred Mátraux e George Sadoul.

Publicação de

Em 1952 Juan José Arreola publicou Confabulario, sua obra mais reconhecida. Foi composto por várias histórias, onde a criatividade, inteligência e astúcia estiveram presentes. Graças a este trabalho, o escritor recebeu o Prêmio Jalisco de Literatura no ano seguinte.

Diretor de uma companhia de teatro

O gosto e a paixão de Arreola pelo teatro fizeram dele, em 1956, diretor de uma companhia de teatro, que ele mesmo chamou de Poesia em voz alta. O grupo funcionava sob a proteção do Departamento de Cultura da Universidade Nacional Autônoma do México (UNAM).

Juan José Arreola assumiu a tarefa de representar peças de autores da estatura de Eugène Ionesco, Federico García Lorca e Octavio Paz, através da fusão do novo com o tradicional. Houve em seu teatro um desenvolvimento impecável da estética, assim como o predomínio do conservador.

Últimos anos e morte

Durante os últimos anos de sua vida, Juan José Arreola se dedicou a desenvolver uma intensa atividade cultural. Em 1959, foi diretor do centro de difusão da cultura La Casa del Lago. Também se destacou como professor, lecionando no Centro Mexicano de Escritores e no Instituto de Bellas Artes.

Busto de Juan José Arreola, Ciudad Guzmán, Jalisco. Fonte: irengs9, via Wikimedia Commons

Entre letras e cultura, Arreola desenvolveu uma vida cheia de satisfações. Porém, sua vida começou a esmorecer por causa da hidrocefalia, até que faleceu em 3 de dezembro de 2001, em Jalisco. Ele tinha oitenta e três anos e morreu cercado por seus entes queridos.

Estilo

A obra de Juan José Arreola caracterizou-se por possuir uma linguagem culta, dinâmica e ao mesmo tempo profunda. Além disso, um estilo breve e conciso era comum na sua obra literária, ao mesmo tempo que conferia aos seus textos um sarcasmo particular com humor e ironia, onde destacava a sua inteligência e criatividade.

O estilo de Arreola foi influenciado por suas primeiras leituras de autores como Jorge Luis Borges, Franz Kafka e Charles Baudelaire. Sua capacidade de compreensão de leitura e escrita o levou a trabalhar com diversos gêneros literários, incluindo poesia, ensaio e contos.

A concisão como virtude literária

Como já foi bem afirmado, uma das principais características da obra de Arreola era a concisão; quer dizer, o breve e concreto de seu estilo. Tal virtude permitiu-lhe desenvolver os aspectos mais relevantes da sua percepção perante o humano e o quotidiano.

Foi essa capacidade de ser preciso e breve que levou Juan José Arreola a ser conhecido. Isso porque seu foco estava na magia do ser, em sua essência; portanto, seu trabalho também foi enquadrado nas características do realismo mágico.

Temas centrais

Quanto aos temas desenvolvidos por Arreola em sua obra, um dos mais destacados foi o amor. Mas aquelas relacionadas às experiências humanas, a solidão e o fim da vida também eram comuns. Além disso, muitas vezes se referiu à mulher em tom zombeteiro e com certa insensibilidade.

Prêmios e reconhecimentos Arreola

- Prêmio Jalisco de Literatura em 1953.

- Prêmio do Festival Dramático do Instituto Nacional de Belas Artes em 1955.

- Prêmio Xavier Villaurrutia em 1963, pela La Feria.

- Prêmio Nacional de Jornalismo em 1977.

- Nomeado Oficial de Artes e Letras do Governo da França em 1977.

- Prêmio Azteca de Oro em 1975, como revelação do ano na televisão.

- Prêmio Nacional de Ciências e Artes em 1979.

- Reconhecimento da Universidade Nacional Autônoma do México em 1987, por sua contribuição na arte e na extensão da cultura desta casa de estudos.

- Prêmio Jalisco de Letras em 1989.

- Prêmio Internacional de Literatura Juan Rulfo em 1990.

- Prêmio Internacional Juan Rulfo de Literatura Latino-americana e Caribenha em 1992.

- Prêmio Internacional Alfonso Reyes em 1995.

- Doutor Honoris Causa pela Universidade de Colima em 1995.

Tocam

Histórias

Várias invenções

Esta obra de Juan José Arreola foi o reflexo do gosto que o escritor mexicano tinha pela literatura espanhola, especialmente dos autores da conhecida Idade de Ouro. Portanto, o título foi retirado do imaginário de Varia, uma escrita de Luis de Góngora.

Nesta obra, Arreola desenvolve várias formas de escrita, da tradicional à inovadora, ao mesmo tempo que analisa diversos temas literários. O livro teve várias edições. O primeiro teve 18 títulos, enquanto o último teve apenas quatro.

Conspiração

Foi uma das obras mais importantes de Arreola, na qual desenvolveu uma escrita em prosa carregada de astúcia e criatividade. Ao mesmo tempo, componentes irônicos e lúdicos estavam presentes. O autor conseguiu condensar com este livro escritos que eram extensos no início.

A obra teve mais de vinte contos, entre os quais se destacam: "Nabónides", "Pablo", "O farol", "O silêncio de Deus", "Anúncio", "Carta a um sapateiro que errou na confecção de alguns sapatos", “Uma mulher treinada”, “O miligrama prodigioso” e “Alimentos terrestres”, entre outros.

Fragmento de "O silêncio de Deus"

“Acho que isso não é costume: deixar cartas abertas na mesa para Deus ler.

(…) As circunstâncias exigem de mim um ato desesperado e coloco esta carta diante de olhos que veem tudo. Regredi desde a infância, sempre adiando essa hora em que finalmente caio… preciso falar e confiar em mim mesma… quero acreditar que alguém vai pegá-la, que minha carta não vai flutuar no vazio… ”.

Palíndromo

Este trabalho de Juan José Arreola foi constituído por um conjunto de contos ou contos, desenvolvidos com sagacidade e criatividade, onde a leitura pode ser feita do início ao fim e vice-versa. Essa estrutura trouxe dinamismo às histórias.

O autor dá ao leitor duas possibilidades em relação ao conteúdo das histórias, as boas e as más. Aqui estão os títulos das histórias que compuseram Palíndroma:

- "História dos dois, com o que você sonhou?"

- "lares felizes".

- "Para entrar no jardim."

- "Durma."

- "Balada".

- "Três dias e um cinzeiro."

- "Estrelando todas as pessoas".

- "Garrafa de Klein".

- "O hímen do México."

- "Profilaxia".

- "Receita caseira".

- "O dilema".

- "Ciclismo".

- "Astronomia".

- "Doxografias".

Fragmento de "Duermevela"

“Um corpo claro se move de forma limpa no céu. Você liga seus motores e decola na vertical. Já em aceleração total, corrige sua trajetória e se engaja com ela no perigeu.

Ele fez um cálculo perfeito. É o corpo de uma mulher que segue uma órbita elíptica como quase todas… O que fazer? Café da manhã rápido e esquecer para sempre no escritório? Ou ficar na cama correndo o risco de perder o emprego…?

Bestiário

Esta obra de Arreola também compilou várias histórias, onde o autor mostrou a sua capacidade de falar, com uma linguagem astuta e engenhosa. Foi uma comparação caricatural entre o animal e o homem, através da união do ensaio e do poema como gêneros literários.

As histórias que compuseram o Bestiário foram:

- "O axolotl".

- "O avestruz".

- "A girafa".

- "O constritor".

- "O sapo".

- "Zebra".

- "O bisão".

- "O rinoceronte".

- "Os macacos".

- "Os selos".

- "Aves acuáticas".

- "O elefante".

- "Aves de rapina".

- "A coruja".

- "O hipopótamo".

- "Veado".

- "Insectado".

- "O carabão".

Fragmento de "O carabao"

E medite muito antes das hordas lideradas pelo Cão de Tártaros, as planícies ocidentais foram invadidas por enormes rebanhos de gado.

As extremidades deste contingente foram incluídas na nova paisagem, perdendo gradualmente as características que a contemplação do carabão agora nos devolve: desenvolvimento angular dos posteriores e implantação profunda da cauda, ​​ponta de uma espinha saliente que remete à linha baixa. dos pagodes; casaco longo e reto; estilização geral da figura um tanto próxima da rena e do okapi ”.

ensaios

- A palavra educação (1973).

- E agora a mulher (1975).

- Inventário (1976).

Breve descrição do ensaio mais representativo

Inventário

Foi um livro que foi produzido a partir de artigos publicados pelo escritor no jornal El Sol de México, durante um ano de 1975 a 1976. Foi composto por cento e cinquenta escritos, cujos temas estavam relacionados a diferentes questões desenvolvidas a partir do conhecimento de Arreola.

Romance

- A feira (1963).

Breve descrição

A feira

Foi o único romance de Juan José Arreola, no qual narrava os incômodos vividos pelo povo de Zapotlán em torno das festividades de San José. O escritor não usou um personagem principal e também não usou um estilo narrativo tradicional, mas sim estruturou-o em fragmentos.

Trama da história

Arreola localizou a história após a Revolução Mexicana, na cidade de Guzmán de Jalisco, antes chamada de Zapotlán, cidade onde o autor nasceu. A história foi baseada em tudo sobre as feiras, portanto todos os moradores foram protagonistas.

Estrutura do romance

Arreola desenvolveu a história com circunstâncias no tempo passado e presente. Ao mesmo tempo, ele o estruturou em duzentos e oitenta e oito fragmentos que não seguiram um determinado comprimento, ou seja, alguns eram longos e outros curtos.

O romance contém diálogos e monólogos, mas ao mesmo tempo não tem narrador definido. O autor brincou com os tempos da história, com o intuito de localizar o leitor em diferentes acontecimentos; Mais do que uma obra de realismo mágico, suas características são as maneiras e o tradicional.

Fragmento

“Ele me deu a relação, cavei e guardei tudo, não era preciso operar mas eu operei mesmo assim, não queria que fosse operado e fiquei com remorso, não são de lã pura, é menos pecado que vai com as mulheres?… ”.

Outros títulos

- Conspiração total (1952).

- Obras de Juan José Arreola (1971).

- Conspiração pessoal (1985).

- Você eu sou você mesmo (1988).

Trabalhos editoriais

- Eos. Magazine (1943).

- Revista Pan. (1945).

- Os presentes (1954-1957).

- Notebooks of the Unicorn (1958).

- Mester. Magazine (1964).

Breve descrição dos trabalhos editoriais mais representativos

Eos

A revista literária Eos foi uma das primeiras a abrir as portas a Juan José Arreola como editor e escritor. Foi um dos fundadores juntamente com o autor Arturo Rivas. A revista foi distribuída pela primeira vez em 30 de julho de 1943.

Além de divulgar escritores, a revista também revisou o surgimento de novos livros. Da mesma forma, forneceu informações sobre os cursos de ensino em relação à literatura. Foi nesta publicação que Arreola publicou a história Ele fez o bem enquanto viveu, pela primeira vez.

A revista durou pouco, pois no mesmo ano em que começou a ser publicada também deixou de circular. Isso se deveu a um déficit orçamentário que gerou uma impressão de baixa qualidade, somada à ausência de redatores interessados ​​no projeto.

Revista literária

Esta revista foi editada por Arreola em parceria com o escritor Antonio Alatorre, que começou a circular em 1º de junho de 1945. As páginas da publicação favoreceram a publicação de alguns de seus textos por Juan José Arreola.

Alguns dos títulos publicados pelo autor foram: Fragments of a novel e The convert. Além disso, foram publicados escritos de vários intelectuais mexicanos, bem como de alguns do francês Paul Valéry; em seguida, Arreola tornou-se colaborador após sua viagem a Paris.

As pessoas que estão aqui

Foi uma das obras de Arreola como editor, com o objetivo de divulgar a obra de autores nascentes e de outros já conhecidos para manter o movimento literário dos anos cinquenta. A coleção também foi uma homenagem ao escritor e editor Ignacio Cumplido.

Entre 1954 e 1956, a edição publicou cerca de cinquenta títulos, que contavam com Final dejuegos de Julio Cortázar. A coleção foi posteriormente descontinuada, o que significava que onze dos setenta e um títulos totais não faziam parte da coleção.

Mester

A atividade de Arreola como editor também se evidenciou com a publicação da revista Mester, saída de sua oficina literária em maio de 1964. Orientada para a temática cultural, artística e literária; Embora tenha começado trimestralmente, posteriormente sua circulação foi reduzida, pois não havia dinheiro suficiente.

A escassez de recursos econômicos permitiu que apenas doze edições viessem à luz. Mas isso não impediu que se dessem a conhecer as obras literárias de autores como: Andrés González Pagés, Elsa Cross, José Agustín Ramírez, Elva Macías, Jorge Arturo Ojeda, entre outros.

Frases

- “Os abismos atraem. Eu vivo no limite de sua alma. Inclinando-me para ti, sondo os teus pensamentos, indago o germe das tuas acções ”.

- “O show começa quando a mulher percebe um número suficiente de candidatos. Um a um vamos pulando ”.

- “O professor deve ser simplesmente um veículo comunicante e um meio de transporte que não turva a luz que tenta transmitir”.

- “Uma vez satisfeitas as necessidades naturais, o homem sente uma espécie de vazio que tenta preencher: daí a origem de todo entretenimento, desde o simples jogo até os mais flagrantes frutos da cultura”.

- “Desconfio de quase toda a literatura contemporânea. Vivo rodeado de sombras clássicas e benevolentes que protegem o sonho do meu escritor ”.

- “Tenho medo de cair, de olhar no espelho. Mas o que mais temo é o inverno da memória ”.

- “O xadrez é sobre um duelo de um homem contra outro, onde o que é a personalidade do homem fica comprometido. Cada jogador luta contra o seu inimigo interior que é a sua falta de jeito ou as suas descobertas ”.

- “Uma última confissão melancólica. Não tive tempo para praticar literatura. Mas dediquei todas as horas possíveis para amá-la ”.

- “O homem tem saudade da criação, não se contenta em viver, mas também precisa de criar”.

- “O xadrez é a forma como o homem se conforma para saciar a sua sede, a sua nostalgia do infinito, para se conformar a fazer a guerra lá num espaço limitado, mas ao mesmo tempo capaz de acomodar o infinito. O que é infinito? As infinitas complicações que as peças de xadrez criam entre si ”.

Referências

1. Juan José Arreola. (2019). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: es.wikipedia.org.
2. Madrid, L. (2004-2019). Juan José Arreola. Espanha: Centro Virtual Cervantes. Recuperado de: cvc.cervantes.es
3. Juan José Arreola. (S. f.). Cuba: Ecu Red. Recuperado de: ecured.cu.
4. Juan José Arreola Zúñiga. (2013). (N / a): Writers Org. Recuperado de: Writeers.org.
5. Juan José Arreola. (S. f.). (N / a): Lecturalia. Recuperado de: lecturalia.com.