LINGUAGEM CIENTÍFICA: CARACTERÍSTICAS, FUNÇÕES, TIPOS - CIÊNCIA - 2024

A linguagem científica é uma forma de linguagem caracterizada por sua formalidade e uso de símbolos e termos da ciência. É usado para a transmissão de conhecimento especializado ou científico. Geralmente é transmitido por meio de mensagens escritas e deve ser apoiado por fontes confiáveis ​​e demonstrações técnico-científicas.

A ciência requer o uso de códigos de linguagem especiais para se diferenciar da linguagem coloquial; existe até linguagem especializada para as diferentes disciplinas científicas. Cada ramo da ciência usa seu próprio jargão ou códigos de linguagem: medicina, biologia, tecnologia, astronomia, matemática, física, etc.

No entanto, apesar das diferenças semânticas entre as ciências, existem algumas características básicas ou comuns da linguagem científica. A linguagem científica utiliza termos específicos sobre o assunto de que trata, tanto que o léxico especial utilizado nos textos científicos é sua principal característica.

Este tipo de linguagem também se caracteriza pela objetividade, clareza, precisão e exatidão. Não há lugar para opiniões ou sentimentos pessoais. Dessa forma, a ciência evita ambigüidades e mal-entendidos.

Caracteristicas

Impessoal

Evite usar a primeira pessoa do singular (I) ou o plural (nós), que se destina a transmitir sua natureza objetiva.

objetivo

Ele também não emite opiniões pessoais; ou seja, evita o uso de elementos subjetivos. É baseado em observações sobre os resultados obtidos por meio de testes científicos.

Conciso

Diga o que você quer dizer, usando apenas o número de palavras necessário.

Preciso

Ele tem o cuidado de dizer exatamente o que deseja. Use conectores para fazer sequências simples de frases, bem como tempos verbais simples.

Claro

É compreensível para o tipo de público a que se dirige. A exatidão com que os fatos ou evidências são declarados é o que dá a um artigo ou discurso científico valor probatório e veracidade.

Além disso, existem outras características da linguagem científica:

- Trata ou informa sobre um tema específico.

- É dirigido a um público especializado no assunto.

- Pode ser difícil de entender para quem não é especialista no assunto.

- Use códigos de idioma e terminologia específica.

- Alta densidade ou especialização terminológica.

- Baixo nível de perífrase ou uso desnecessário de palavras. Ele também não usa ornamentos retóricos.

- Uso frequente de siglas, variando de um nível explícito (nome) a um nível hermético (a sigla).

- Use um vocabulário único (linguagem monossêmica) para evitar diferentes interpretações. Os tecnicismos e neologismos que usa não toleram outras formas como polissemia, sinonímia e homonímia. No entanto, ele cria neologismos por composição e derivação.

- Pegue emprestado léxicos e use gráficos e desenhos para explicações.

- Faz referência estrita ao objeto ou sujeito de que trata. Ele usa uma linguagem denotativa e se recusa a usar uma linguagem oblíqua.

-Utilizar elementos discursivos como: definição, descrição, demonstração, enunciação, explicação e caracterização, sem envolver posições pessoais.

- Na escrita, o presente predomina junto com o modo indicativo. Ele usa muitos substantivos e poucos adjetivos.

- É universal; portanto, há ausência de particularismos no uso de termos científicos, bem como nas exemplificações e nas próprias convenções metodológicas.

- Anteriormente, a linguagem científica tinha uma dependência quase total do latim e em menor medida do grego. Atualmente, o inglês é a língua mais usada no discurso científico, embora no início do século 20 fosse o alemão junto com o latim.

Recursos

A linguagem científica cumpre funções muito precisas como veículo da ciência. Como já mencionado, é preciso, exato e objetivo. Suas funções incluem:

Transmitir informações

Transmite conhecimentos específicos a um público e representa, ao mesmo tempo, uma determinada disciplina científica.

Argumentos expressos

Vai ao concreto, expondo o assunto em questão e desenvolvendo cada um dos argumentos sem adornos.

Metalinguística

Textos científicos e técnicos criam e recriam sua própria terminologia. Por esse motivo, muitas vezes eles precisam explicar o significado dos termos usados ​​para evitar ambigüidade ou distorção. Algumas das palavras da terminologia científica não têm significado nos dicionários da língua.

Tipos

A linguagem científica pode ser classificada de acordo com os diferentes tipos de palavras que usa. Existem palavras científicas que foram criadas especificamente para o uso da ciência. Por exemplo, fotossíntese, eletrólise e mitose.

Da mesma forma, existem palavras de uso diário que são usadas na linguagem científica para se referir a certos fenômenos ou ações na ciência, mas também são usadas em outros contextos; por exemplo: exercício, repelir, natural ou contrato.

Os cientistas não falam uma língua diferente daquela que usam para se comunicar em suas vidas diárias. A diferença é que em seu trabalho usam terminologia especial e específica para tratar de assuntos científicos.

Eles usam termos genéricos com significados específicos para ciência e termos especializados típicos do jargão científico.

De acordo com a origem dos tecnicismos que utiliza, a linguagem científica pode ser classificada em:

Palavras de linguagem comum com diferentes significados

Por exemplo: massa, força, potência, inércia, matéria, protocolo, rotina.

Termos de origem grega ou latina (simples ou compostos)

Por exemplo: dor de cabeça, anatomia, poligênica, petrologia.

Palavras formadas com raízes latinas ou gregas

Por exemplo: anorexia, pústula, átomo.

Neologismos

Por exemplo: anglicismos (padrão, ênfase) e galicismos (bandeira).

Exemplos

Um exemplo de um texto escrito em linguagem jornalística e o mesmo texto escrito em linguagem científica:

Exemplo 1

Texto jornalístico

Relatórios jornalísticos recentes indicam que há evidências comprovadas de que o consumo do adoçante artificial Aspartame pode acelerar o diabetes tipo 2 no corpo humano.

Esse tipo de diabetes é causado pela deficiência de insulina, pois o corpo é incapaz de produzi-la para processar o açúcar no sangue.

Texto científico

Evidências comprovadas sugerem que o consumo do adoçante artificial Aspartame causa resistência à insulina e diabetes tipo 2.

Exemplo 2

Um terço da superfície da Terra é coberto por solos calcários. No presente trabalho, é demonstrado o efeito de compostos químicos à base de mesosulfuron-metil e iodosulfuron-metil sódico neste tipo de solo.

Exemplos de termos científicos

- Ácido desoxirribonucléico (DNA).

- Biotecnologia (tecnologia biológica)

- Cicloheximida (composto químico para desacelerar o ciclo celular)

- Cromossomo (estrutura do núcleo da célula que carrega DNA)

- Diploide (núcleo com dois conjuntos de cromossomos)

- Enzima (molécula de proteína)

- Lipoaspiração (técnica cirúrgica para remover a gordura do corpo)

Referências

1. Características da linguagem científica (PDF), consultado em files.sld.cu
2. Exemplos de termos científicos. examplede.com
3. Tipos de linguagem científica. Consultado em community.dur.ac.uk
4. Anglicismos na literatura científica, consultado em revistaneurocirugia.com
5. Experimentos com linguagem científica. Consultado por theguardian.com
6. Linguagens especiais 2: Linguagem técnica e científica. Consultado em sites.google.com
7. A linguagem científica está se tornando mais informal. Consultado pela nature.com