LINGUAGEM DENOTATIVA: CARACTERÍSTICAS, EXEMPLOS - LITERATURA - 2025

A linguagem denotativa é aquela que costuma dizer as coisas de maneira objetiva, sem qualquer interpretação. Por meio dele, obtém-se a definição precisa e literal de uma palavra tal como se encontra em um dicionário.

Nesse sentido, a denotação representa o significado explícito ou referencial de uma palavra. Isso se refere ao significado literal das palavras descartando qualquer outro significado associado pelo uso ou interpretação ao longo do tempo.

A linguagem denotativa é frequentemente usada nas notícias

Por exemplo, o nome Hollywood em linguagem denotativa é uma área de Los Angeles, conhecida como o centro da indústria cinematográfica americana. Outros significados como brilho, glamour ou celebridades não são levados em consideração.

Etimologicamente falando, a palavra denotar vem do latim 'denotare', que se traduz por apontar ou indicar. Por sua vez, o termo é composto pelas partículas latinas 'de' (completamente) e 'notare' (marca).

Além disso, a linguagem denotativa é conhecida como significado denotativo. Outras maneiras de nomeá-lo são significado cognitivo, significado referencial ou significado conceitual.

Caracteristicas

Intenção

A linguagem denotativa se destina a comunicar claramente. Portanto, é usado para ser compreendido sem o uso de qualquer artifício literário adicional. Refere-se a um fato ou dados diretamente (denota-o, nomeia-o).

Seu oposto é a linguagem conotativa. Por meio dele, ao contrário do denotativo, são transmitidas as cargas sensoriais do emissor (por escrito ou conversação) que podem ser compartilhadas ou rejeitadas pelo receptor.

Âmbito

A linguagem denotativa é característica da fala cotidiana. Além disso, é muito comumente encontrado em textos não literários. Disto se segue que seu escopo é a transmissão de informações.

Ênfase

Na linguagem denotativa, a importância concentra-se no significado, e não no significante. Assim, a ênfase está nas ideias a serem transmitidas, ao invés da exploração de palavras para fins criativos.

Objetividade

A linguagem denotativa é objetiva e concreta. Tanto o remetente da informação quanto o receptor a interpretam da mesma maneira. Portanto, não há subjetividade na interpretação do conteúdo veiculado.

Coexistência

A dimensão objetiva da linguagem denotativa coexiste com a dimensão subjetiva de seu oposto, a linguagem conotativa.

Ambos se complementam em sua função comunicativa. Por um lado, a descrição denotativa fornece clareza e compreensão, enquanto a conotativa fornece uma referência sensorial.

Validade

A linguagem denotativa mantém sua validade ao longo dos anos. Em outras palavras, ele sofre poucas modificações devido à mudança de época ou cultura.

Pode ser que uma imagem ou texto mantenha seu significado denotativo, mas sua conotação muda conforme mudam as culturas ou situações nas quais está inserido.

Exemplos de linguagem denotativa

De linguagem científica

“Em linhas gerais, é a ciência que estuda os sistemas por meio de sua interação com a radiação eletromagnética. A espectrometria consiste na medição da potência dessas radiações… ”

"O desenvolvimento da teoria Bardeen-Cooper-Schrieffer da supercondutividade dos metais também estimulou consideravelmente o progresso da teoria nuclear."

“A variação de Stokes na fluorescência implica a emissão de um fóton que tem comprimento de onda maior que a radiação absorvida. Do ponto de vista analítico, esta é a fluorescência importante ”.

De linguagem jornalística

"O El Nacional empata em 0 a 0 com o Deportivo Cuenca no início do segundo tempo da partida que acontece no Estádio Olímpico Atahualpa, em Quito, no dia 16 da primeira fase do futebol equatoriano" (El Comercio, Equador)

“A Secretaria da Marinha-Marinha do México, informou por meio de um comunicado que hoje o presidente, Enrique Peña Nieto, presidiu a comemoração do LXXVI Aniversário do Dia Nacional da Marinha…” (El Dictamen, México)

“Uma marcha nacional de várias partes da Argentina culminou hoje com milhares de pessoas em Buenos Aires e uma próxima greve geral contra a política de ajuste já está sendo anunciada…” (El Diario, Espanha)

Linguagem técnica

"O agente único ibrutinibe mostrou atividade substancial em pacientes com macroglobulinemia de Waldenström recorrente, uma forma rara de linfoma de células B."

“Um circuito elétrico é um caminho ou linha através do qual uma corrente elétrica flui. O caminho pode ser fechado (unido em ambas as extremidades), formando um loop. Um circuito fechado possibilita o fluxo de corrente elétrica ”.

“A cavidade nasal é separada da cavidade oral na parte inferior pelo céu da boca ou palato. O palato forma, assim, a superfície inferior da cavidade nasal. A superfície superior é feita de tecido mole… "

Manuais ou instruções

“Realize uma avaliação de risco para identificar os perigos, os riscos que surgem desses perigos e as medidas de controle que você deve usar. Verifique se o equipamento elétrico é adequado para o trabalho e a forma como será utilizado… ”.

“Verifique se o equipamento elétrico está em boas condições. Certifique-se de que o equipamento é adequado para a alimentação elétrica com a qual será utilizado e que a alimentação elétrica seja segura ”.

“Muitas vezes é benéfico usar um dispositivo de corrente residual (RCD) entre a fonte de alimentação e o equipamento. Certifique-se de que o usuário do equipamento seja treinado para usá-lo com segurança e possa manter os outros seguros… ”

Receitas de cozinha

“Enquanto a massa cozinha, refogue os camarões na manteiga. O espinafre murchará naturalmente quando combinado com a massa quente. Um pouco de raspas de limão adicionará um sabor fresco ao molho de creme leve. "

“Enquanto o pão tosta, misture a ricota, o suco de limão e o mel até ficar homogêneo e cremoso. Espalhe a ricota uniformemente sobre cada pedaço de torrada e cubra com os figos fatiados… ”.

“Cozinhe os ovos. Camada de alface, tomate, quinua cozida, abacate e pistache. Junte os ovos escalfados e cubra com sal e pimenta a gosto ”.

Referências

1. California State University. (2006, 15 de setembro). Conotação e denotação. Retirado de csun.edu.
2. Definição a.com (2014, 3 de abril). Definição e etimologia da denotação. Bogotá: Grupo E-Cultura. Retirado de definiciona.com.
3. Ramírez, Y. (15 de maio de 2014). Linguagem denotativa e linguagem conotativa. Retirado de lauracotaortegaceb82.wordpress.com.
4. Liong Kim, K. (1996). Caged in Our Own Signs: A Book about Semiotics. Norwood: Ablex Publishing Corporation.
5. Scott, J. (2013). Escrita criativa e estilística: abordagens criativas e críticas.

   Nova York: Macmillan International Higher Education.