- Biografia
- Primeiros anos e juventude
- Entre viagens, batalhas e problemas
- Cervantes ama
- Algumas obras de Cervantes fora do meio literário
- Passos literários
- Morte
- Tocam
- -Novels
- A galatea
- O engenhoso cavalheiro Dom Quijote de La Mancha
- Estrutura de Dom Quixote
- Fragmento de Dom Quixote
- Romances exemplares
- -Poesia
- -Teatro
- O cerco de Numancia
- O Tratado de Argel
- O grande sultana
- Legado literário
- Referências
Miguel de Cervantes (1547-1616) foi um famoso escritor da Idade de Ouro espanhola que se destacou como romancista, poeta, dramaturgo e soldado. Seus escritos foram o início do romance moderno.
Sua grande obra El Ingenioso Hidalgo Dom Quijote de la Mancha, mais conhecida como El Quijote, é considerada uma referência mundial em excelência literária. Esta excelente peça é até considerada o melhor romance escrito em língua espanhola.
Miguel de Cervantes e Saavedra. Fonte: Atribuído a Juan Martínez de Jáuregui y Aguilar, via Wikimedia Commons
Cervantes viveu muitos acontecimentos e aventuras ao longo de sua vida. Talvez essas experiências tenham sido o impulso para tornar sua paixão pelas letras sua maior glória. Seus escritos têm uma composição de fantasia e realidade, além de reflexão e meditação sobre a literatura.
Quanto ao romance que mais lhe deu o reconhecimento e que define o seu estilo literário, Dom Quixote, foi traduzido para várias línguas e publicado em todo o mundo. Suas edições e publicações foram múltiplas; a imortalidade de Miguel de Cervantes deve-se à aliança perfeita entre o cômico e o trágico desta obra.
Biografia
Miguel de Cervantes Saavedra nasceu em 29 de setembro de 1574, na Espanha, mais especificamente na cidade de Alcalá de Henares. Seu pai foi um notável médico chamado Rodrigo de Cervantes, e sua mãe foi Leonor de Cortinas, sobre a qual poucas informações estão disponíveis.
Primeiros anos e juventude
O local de nascimento de Cervantes é especificado por seu registro de batismo. Em 9 de outubro de 1547, recebeu o sacramento do batismo na igreja de Santa María la Mayor, localizada em Alcalá de Henares. Miguel dividia o seio da família com seis irmãos.
Em sua infância, o escritor passou por uma fase de errância e movimentação. Esta peregrinação se deveu ao fato de seu pai ter adquirido algumas dívidas, e, de fato, ele foi preso por isso, tendo seus bens apreendidos. Mais tarde, em 1556, o pai de Cervantes recebeu uma herança de seu pai que lhe permitiu pagar suas dívidas.
Relativamente à formação académica de Miguel de Cervantes, sabe-se que não frequentou a universidade. Também não se sabe onde frequentou a etapa primária, se em Valladolid, Córdoba ou Sevilha, cidades importantes durante sua infância e adolescência.
Porém, na forma como narrou uma escola em sua obra El Colloquio de los Perros, acredita-se que ele poderia ter estudado em uma escola da Companhia de Jesus, que os Jesuítas fundaram na época em Córdoba e Sevilha.
Aos 19 anos Miguel mudou-se e instalou-se na cidade de Madrid. Frequentou o instituto Estudio de la Villa, onde conheceu o escritor e humanista espanhol Juan López de Hoyos, que deu a Cervantes a oportunidade de publicar dois de seus poemas em um livro sobre os últimos dias da vida da Rainha Isabel de Valois.
A partir desta época em Madrid, Cervantes começou a dar as primeiras apreciações pela literatura e pela arte. Tornou-se adepto do teatro e assistiu, entre outros espectáculos, às representações daquele que foi considerado um dos primeiros actores profissionais de Espanha: Lope de Rueda.
Entre viagens, batalhas e problemas
Em 1569, ele teve que fugir da Espanha porque foi acusado de ter ferido uma pessoa. Foi então que se estabeleceu em Roma e passou a fazer parte do exército. Foi precisamente no ano de 1571 que participou na conhecida batalha de Lepanto.
Naquela batalha naval contra os turcos foi ferido na mão esquerda, o que o levou a ser chamado de "Manco de Lepanto". Depois disso, passou vários anos em diferentes cidades italianas, nas quais aproveitou para conhecer a literatura daquele país.
Estátua de Miguel de Cervantes y Saavedra em Alcalá de Henares. Fonte: Por Nenhum autor legível por máquina fornecido. MartinDahlJensen assumido (com base em reivindicações de direitos autorais)., via Wikimedia Commons
Em 1575 ele decidiu voltar para a Espanha, mas o navio em que viajava foi abordado por piratas turcos. Cervantes teve o azar de que os bandidos o levaram como refém junto com seu irmão Rodrigo, e depois os venderam como escravos. Ele ficou na Argélia por cerca de cinco anos, até que um parente conseguiu pagar o resgate.
Quando finalmente voltou para a Espanha, a pobreza de sua família o pegou de surpresa. Depois do esforço que fizeram para pagar o resgate, eles estavam quase arruinados. Então, para ajudá-los, ele fez alguns trabalhos judiciais. Ele conseguiu se recuperar financeiramente e viajou para Madrid.
Foi na Espanha que decidiu dar asas ao seu talento e paixão pela literatura e pela escrita. Em 1584 começou a escrever seu primeiro romance La Galatea, que foi publicado um ano depois em sua cidade natal, Alcalá de Henares. Apenas a primeira parte foi publicada, inicialmente consistia em seis livros.
Cervantes ama
Na mesma época, na Espanha, diz-se que o escritor tinha um relacionamento com a esposa de um dono de taberna. O nome da mulher era Ana Villafranca de Rojas. Com esta mulher Cervantes teve uma filha chamada Isabel Rodríguez y Villafranca.
A menina carregava seus sobrenomes maternos, pois Miguel decidiu reconhecê-la quando ela tinha 16 anos. Depois disso, Isabel de Saavedra e Miguel de Cervantes Saavedra juntaram seus laços afetivos. Um ano depois de ser reconhecida, a mãe morreu e a irmã do pai a acolheu como filha.
Naquela época, a poetisa fez uma viagem à cidade de Toledo, especificamente a Esquivias, após a convocação de Juana Gaytán para se encarregar da edição de El Cancionero de seu marido Pedro Laínez. Foi nessa cidade que se casou com Catalina Salazar y Palacios, em 12 de dezembro de 1584.
A história conta que a esposa de Cervantes era jovem, que apenas na época do casamento completou 20 anos. Desta união não houve filhos, e também o casamento não obteve resultados positivos. No entanto, o escritor foi inspirado pelos parentes de sua esposa para alguns de seus personagens.
Ainda casado, Miguel de Cervantes fez longas viagens, principalmente pela Andaluzia. Essa situação esfriou ainda mais o relacionamento conjugal. Pouco se sabe sobre Catalina, o poeta escreveu pouco sobre ela. Nem mesmo o fato de ele ter sido o primeiro a falar em divórcio na literatura merecia qualquer menção de quem era sua esposa.
Algumas obras de Cervantes fora do meio literário
Cervantes não se dedicou exclusivamente à literatura. Ele fez muitos trabalhos, especialmente relacionados à monarquia. No ano de 1587 ele viajou para a Andaluzia na posição de comissário de provisões da Armada Invencível ou Companhia da Inglaterra. O objetivo deste exército era invadir a citada cidade europeia e retirar Isabel I do trono.
O cargo de comissário trouxe a Cervantes alguns problemas com a igreja. Em certas ocasiões, por ordem real, o Manco de Lepanto teve que apreender alguns produtos de particulares e da própria igreja. Isso fez com que a liderança religiosa excomungasse e retirasse os sacramentos do escritor.
Em 1594, ele aceitou o cargo de cobrador de impostos em atraso. O trabalho consistia em ir de casa em casa para arrecadar o dinheiro, e como o objetivo final era alocá-lo para as guerras em que a Espanha estava imersa, isso também trouxe mais inconvenientes.
O banco onde depositava o dinheiro arrecadado faliu e Cervantes foi acusado de enriquecer com dinheiro público. Por isso ele foi preso. Ele passou o último trimestre do ano de 1594 confinado na Real Prisão de Sevilha. É nessa prisão que nasceu sua famosa obra Dom Quixote de la Mancha.
Passos literários
Foi no ano de 1592 que Miguel de Cervantes iniciou a sua caminhada para o teatro. Respeitou o tempo, a ação e o lugar do Tratado de Aristóteles, bem como as contribuições do Renascimento e do classicismo. Ele tentou ao máximo não misturar tragédia com comédia em seus escritos teatrais.
É importante destacar que Cervantes, como dramaturgo, se destacou por escrever os conhecidos “entremés”, uma obra teatral cômica em um único ato que pode ser apresentada em verso ou prosa. Muitas de suas experiências pessoais se refletiram neste tipo de gênero literário.
Foi em Valladolid, em 1604, quando foi impressa a primeira parte de Dom Quixote. A publicação foi feita com autorização do Cronista das Índias Antonio de Herrera y Tordesilhas. Foi com essa edição que surgiu o realismo literário e nasceu o romance como gênero.
Onze anos depois, saiu a segunda parte do romance: O engenhoso cavaleiro Dom Quixote de la Mancha. Com as duas edições de Dom Quixote, Cervantes conquistou um lugar na literatura mundial. Durante a publicação de sua famosa obra, escreveu os contos Novelas Ejemplares.
A partir daí a obra literária de Cervantes não parou, mesmo depois de sua morte sua obra ainda é válida. Caracterizou-se por ser original e animado. Ele escrevia em verso e prosa, e a presença do diálogo sempre foi uma constante. A realidade e a fantasia tornaram suas obras complexas.
Morte
A diabetes tirou a vida de Miguel de Cervantes em 22 de abril de 1616. Ele faleceu em Madrid aos 68 anos, na conhecida Casa de Cervantes. O escritor havia pedido que seu corpo fosse enterrado no convento da Iglesia de las Trinitarias Descalzas, localizado no bairro de Las Letras.
Tocam
Cervantes escreveu romances, peças e poesia. Nos três gêneros ele se destacou e em cada um deles deu o tom. Até hoje suas obras continuam sendo uma referência obrigatória no mundo das artes cênicas. Seus trabalhos mais destacados nos ramos citados são descritos a seguir.
-Novels
A galatea
É um romance escrito no ano de 1585. É considerado o primeiro escrito pelo autor. É uma obra que trata do amor, mais especificamente, aquela que Elicio e Elastro sentem por Galatea. A protagonista é uma pastora que se caracteriza por ser inteligente, honesta e gentil.
O enredo da história é sobre a independência que a amada deseja manter ao longo da vida, por isso ela se dedica a fazer sofrer os dois pastores apaixonados. O romance foi dividido em seis livros. Apenas uma primeira parte do trabalho foi publicada.
O engenhoso cavalheiro Dom Quijote de La Mancha
Foi escrita em 1605 e é considerada a obra mais notável da literatura mundial. Para o ano de 1615, ele publicou uma segunda parte intitulada El Ingenioso Caballero Don Quixote de la Mancha. É considerado o primeiro romance moderno.
O engenhoso hildalgo Don Quixote de la Mancha. Fonte: Por Juan de la Cuesta (impressor); Miguel de Cervantes (autor), via Wikimedia Commons
A intenção de Cervantes era zombar dos romances de cavalaria existentes. Então, ele escreveu sobre um fidalgo de La Mancha que enlouqueceu ao ler o conteúdo desses escritos. Dom Quixote decidiu disfarçar-se de cavaleiro e viver algumas aventuras com seu cavalo Rocinante.
Na peça, Dom Quixote vive em um mundo irreal, onde nada é o que parece, por exemplo: os moinhos são gente gigante. Dentro da sua "loucura", inventa a sua amada Dulcinea del Toboso. No caminho, ele faz amizade com Sancho Pança. As aventuras juntos são engraçadas e infelizes.
Estrutura de Dom Quixote
Do ponto de vista estrutural e estilístico, o romance está dividido em dois volumes, de 52 e 74 capítulos. Grande parte do romance é narrado na terceira pessoa e, como característica das obras de Cervantes, predomina o diálogo. Por outro lado, cada personagem que aparece dá ao romance outro aspecto narrativo e de estilo.
Além de ser uma zombaria ou sátira dos romances de cavalaria da época, Dom Quixote inclui alguns temas centrais. Entre eles está a loucura, que pode ser interpretada como não tão real, o que permite ao protagonista viver à vontade outro dos temas da peça, o livre arbítrio.
O real e o irreal também estão dentro da trama. Ambos os aspectos entram em batalha, pois o próprio Cervantes narra que encontra a história traduzida na cidade de Toledo. Já dentro da obra, a maioria dos elementos se mistura entre si quanto aos seus significados e à própria essência.
Fragmento de Dom Quixote
“A liberdade, Sancho, é um dos dons mais preciosos que os céus deram aos homens; os tesouros que a terra guarda e o mar esconde não podem ser igualados a ela; tanto pela liberdade como pela honra, pode-se e deve-se arriscar a vida e, ao contrário, o cativeiro é o maior mal que pode sobrevir ao homem ”.
Romances exemplares
Eles foram escritos entre 1590 e 1612. Eles eram uma série de contos que foram unificados em uma única edição. A maior parte do conteúdo é moral, estético e social. Também trata de alguns casos de amor, com a idealização da essência humana.
Alguns dos romances que este trabalho contém são:
- La Gitanilla, talvez uma das mais longas, também é considerada autobiográfica por se referir a um caso que o autor teve com um parente distante.
- The Liberal Lover, que conta a história do sequestro de um jovem da Sicília.
- Também estão incluídos La Española Inglesa, El Licenciado Vidriera, La Fuerza de la Sangre, El Celoso Extremadura e La Ilustre Fregona. Por sua vez, As Duas Donzelas, A Senhora Cornélia, O Casamento Enganador e o Colóquio dos Cães também são acrescentados a essas cópias.
-Poesia
Em relação à sua obra poética, Miguel de Cervantes questionou a sua capacidade de escrever poesia. Muitos de seus poemas os incluíam em seus romances e peças. No entanto, há um grande número de escritos perdidos. Em seu romance La Galatea, ele incluiu alguns deles.
Como poeta, ele não negligenciou sua característica peculiar de ser cômico e zombeteiro. Embora também tenha escrito com seriedade neste tipo de obra, é o caso do funeral da Rainha Isabel de Valois e A La Muerte de Fernando de Herrera. Vale citar também o intitulado: A Pedro Padilla.
Fora dos versos de seus romances, um dos mais conhecidos e extensos que Cervantes Saavedra fez foi Viaje del Parnaso. Ele o escreveu em 1614, o autor relatou lá sua viagem à montanha da mitologia grega em um navio liderado por Mercúrio. É um poema de caráter irreal.
Fragmento:
"O poeta mais são governa
por seu capricho vazio e talentoso, cheio de traços e ignorância eterna.
absorto em suas quimeras e admirado
de suas próprias ações, não busca
Alcance rico como um estado honrado ”.
Este fragmento do poema em questão está relacionado com as críticas positivas e negativas que Cervantes faz à obra de alguns poetas e escritores espanhóis, que inclui como personagens da obra poética. Os mocinhos o defendem, os bandidos querem machucá-lo.
-Teatro
Desde cedo Miguel de Cervantes mostrou gosto pelo teatro. Ao longo dos anos dedicou-se a escrever peças teatrais. Suas obras caracterizaram-se por apresentar uma mensagem moralista. Nelas ele costumava incluir personagens alegóricos e se concentrava em investigar a que tempo, ação e espaço se referem.
O mesmo escritor em algum momento afirmou ter escrito cerca de trinta comédias. No entanto, seus estudiosos garantem que conservam 17 títulos e 11 textos. Cervantes era especialista em escrever "entremés", isto é, obras de curta duração. O humor e a profundidade de suas obras o diferenciam dos demais.
Entre suas peças mais conhecidas estão:
O cerco de Numancia
Esta peça teatral foi escrita por Cervantes em 1585. Foi inspirada nos confrontos militares ocorridos entre os séculos II e III aC. É uma tragédia que trata da desgraça dos Numantinos sob as ameaças do general romano Cipião.
Nesta obra, o escritor destacou a esperança e a liberdade como temas principais. Além disso, ele ressaltou a importância da vontade e da honra de cada homem. Há muito tempo é considerada uma das melhores obras da histórica Idade de Ouro espanhola.
O Tratado de Argel
Ele o escreveu em 1582. Nessa obra, Cervantes retratou sua experiência como refém na cidade de Argel. Na peça, ele transformou os acontecimentos em comédia. Cumpriu integralmente as unidades de ação, tempo e lugar. Também é conhecido como Los Tratos de Algiers ou Los Baños de Algiers.
O enredo da peça é o seguinte: Aurélio e Silvia estão em cativeiro e os mouros Zara e Izuf se apaixonam por eles. Durante o desenvolvimento da história, há uma mistura entre amor, patriotismo e religião. Os eventos terminam com a libertação dos dois reféns por meio do perdão.
O grande sultana
Inicialmente foi publicado com o nome da famosa Comédia intitulada La gran sultana doña Catalina de Oviedo. Ele está localizado na cidade de Constantinopla. Conta a história de uma senhora de origem espanhola que se apaixona perdidamente por um sultão.
Outras peças que também marcaram este autor espanhol foram: A Conquista de Jerusalém, La Casa de los Celos e Selva de Ardenia, La Entetenida, El Rufián Dichoso e Pedro de Urdemalas.
Legado literário
Depois de ter descrito a vida e obra de Miguel de Cervantes Saavedra, pode-se dizer que ele deixou a maior riqueza para a gramática e a literatura espanholas. Suas obras marcaram a diferença no estilo e no conteúdo, além de oferecerem um verbo cheio de profundidade e ao mesmo tempo beleza e atração.
Hoje, a memória deste escritor é homenageada de muitas maneiras. Alguns prêmios com seu nome foram criados em todo o mundo, como o Prêmio Miguel de Cervantes, o mais importante da literatura espanhola. Há também o Troféu Cervantes, que é realizado em sua cidade natal, para premiar o futebol.
Além disso, existem muitas instituições que mantêm seu legado vivo. Entre eles estão o Instituto Cervantes, para promover e ensinar o espanhol; a Universidade Europeia Miguel de Cervantes, o Liceo de Cervantes na Colômbia, a Universidade Miguel de Cervantes no Chile, entre muitos outros.
Por outro lado, as comemorações também estão na ordem do dia. No caso da Espanha, eles celebram a Semana Cervantes. Dependendo da localidade pode ser em abril, nos demais em setembro ou outubro. No caso do México, especificamente em Guanajuato, é realizado o Festival Cervantino.
Referências
- Harlan, C. (2018). Breve resumo de Dom Quixote de la Mancha. Espanha: Sobre o Español. Recuperado de: aboutespanol.com
- Miguel de Cervantes. (2018). Espanha: Wikipedia. Recuperado de: wikipedia.org
- Caso, Á. (2017): Cervantes, El Verdadero Humanista. (N / D). História e Vida. Recuperado de: vanaguardia.com
- Miguel de Cervantes. (S. f). (Espanha): Biblioteca virtual Miguel de Cervantes. Recuperado de: cervantesvirtual.com
- Biografia de Miguel de Cervantes Saavedra. (2018). (N / a): O Resumo. Recuperado de: elresumen.com